Translation of "he praises" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

He praises - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises.
رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا .
Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.
رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا .
In it, he he praises the merits of various novilleros... including Juan Gallardo.
إنه ي شيد بالمزايا العديدة والجديدة ( التى يتميز بها ( خوان جاياردو
Song of praises Song of praises
أغنية من الثناء.. أغنية من الثناء
Song of praises Song of praises
أغنية من الثناء .. أغنية من الثناء
Sing his praises!
غنوا بحمده
Carl Honore praises slowness
كارل هونور يمتدح التأني
Everything in the heavens and the earth praises God . He is the Almighty , the Wise .
سبح لله ما في السماوات وما في الأرض أي نزهه فاللام مزيدة وجيء بما دون من تغليبا للأكثر وهو العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
Everything in the heavens and the earth praises God . He is the Almighty , the Wise .
نز ه الله عن كل ما لا يليق به كل ما في السموات وما في الأرض ، وهو العزيز الذي لا يغال ب ، الحكيم في أقواله وأفعاله .
Rmidi praises the film, saying
يثني رميدي على الفيلم قائلا
Song of praises
أغنية الثناء
Sing praises to Yahweh, who dwells in Zion, and declare among the people what he has done.
رنموا للرب الساكن في صهيون. اخبروا بين الشعوب بافعاله .
That we may sing Your praises much ,
كي نسبحك تسبيحا كثيرا .
And sing His praises morning and evening .
وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
Sing praises unto the Lord, O Israel.
غنى مدحا فى الرب يا إسرائيل
The thunder praises His glory , and so do the angels , in awe of Him . And He sends the thunderbolts , striking with them whomever He wills .
ويسب ح الرعد بحمد الله تسبيح ا يدل على خضوعه لربه ، وتنز ه الملائكة ربها م ن خوفها من الله ، ويرسل الله الصواعق المهلكة فيهلك بها م ن يشاء من خلقه ، والكفار يجادلون في وحدانية الله وقدرته على البعث ، وهو شديد الحول والقوة والبطش بمن عصاه .
WHATSOEVER IS IN the heavens and the earth sings the praises of God . He is all mighty and all wise .
سب ح لله ما في السماوات والأرض أي نزهه كل شيء فاللام مزيدة وجيء بما دون من تغليبا للأكثر وهو العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
WHATEVER IS IN the heavens and the earth sings the praises of God . He is all mighty and all wise .
سبح لله ما في السماوات وما في الأرض أي ننزهه فاللام مزيدة وفي الإتيان بما تغليب للأكثر وهو العزيز الحكيم في ملكه وصنعه .
Celebrate the praises of thy Lord , and pray for His Forgiveness For He is Oft Returning ( in Grace and Mercy ) .
فسبح بحمد ربك أي متلبسا بحمده واستغفره إنه كان توابا وكان صلى الله عليه وسلم بعد نزول هذه السورة يكثر من قول سبحان الله وبحمده ، أستغفر الله وأتوب إليه ، وعلم بها أنه قد أقترب أجله وكان فتح مكة في رمضان سنة ثمان وتوفي صلى الله عليه وسلم في ربيع الأول سنة عشر .
WHATSOEVER IS IN the heavens and the earth sings the praises of God . He is all mighty and all wise .
نز ه الله عن السوء كل ما في السموات والأرض من جميع مخلوقاته ، وهو العزيز على خلقه ، الحكيم في تدبير أمورهم .
WHATEVER IS IN the heavens and the earth sings the praises of God . He is all mighty and all wise .
نز ه الله عن كل ما لا يليق به كل ما في السموات وما في الأرض ، وهو العزيز الذي لا يغال ب ، الحكيم في ق د ره وتدبيره وصنعه وتشريعه ، يضع الأمور في مواضعها .
Celebrate the praises of thy Lord , and pray for His Forgiveness For He is Oft Returning ( in Grace and Mercy ) .
إذا وقع ذلك فتهيأ للقاء ربك بالإكثار من التسبيح بحمده والإكثار من استغفاره ، إنه كان تواب ا على المسبحين والمستغفرين ، يتوب عليهم ويرحمهم ويقبل توبتهم .
ALL THAT IS in the heavens and the earth sings the praises of God . He is all mighty and all wise .
سبح لله ما في السماوات وما في الأرض أي نزهه فاللام مزيدة وجيء بما دون من تغليبا للأكثر وهو العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
ALL THAT IS in the heavens and the earth sings the praises of God . He is all mighty and all wise .
نز ه الله عن كل ما لا يليق به كل ما في السموات وما في الأرض ، وهو العزيز الذي لا يغال ب ، الحكيم في أقواله وأفعاله .
All the praises and thanks be to Allah , to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth . His is all the praises and thanks in the Hereafter , and He is the AllWise , the AllAware .
الحمد لله حمد تعالى نفسه بذلك ، والمراد به الثناء بمضمونه من ثبوت الحمد وهو الوصف بالجميل لله تعالى الذي له ما في السماوات وما في الأرض ملكا وخلقا وله الحمد في الآخرة كالدنيا يحمده أولياؤه إذا دخلوا الجنة وهو الحكيم في فعله الخبير في خلقه .
All the praises and thanks be to Allah , to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth . His is all the praises and thanks in the Hereafter , and He is the AllWise , the AllAware .
الثناء على الله بصفاته التي كل ها أوصاف كمال ، وبنعمه الظاهرة والباطنة ، الدينية والدنيوية ، الذي له ملك ما في السموات وما في الأرض ، وله الثناء التام في الآخرة ، وهو الحكيم في فعله ، الخبير بشؤون خلقه .
Motamaredah praises those who stood up and protected the museum
هذه الرسالة جزء من تغطيتنا الخاصة لإحتجاجات مصر 2011
And the birds were assembled , all with him repeating praises .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
And the birds were assembled , all with him repeating praises .
إنا سخ رنا الجبال مع داود يسب حن بتسبيحه أول النهار وآخره ، وسخرنا الطير معه مجموعة تسب ح ، وتطيع تبع ا له .
So glorify the Praises of your Lord , and ask for His Forgiveness . Verily , He is the One Who accepts the repentance and forgives .
فسبح بحمد ربك أي متلبسا بحمده واستغفره إنه كان توابا وكان صلى الله عليه وسلم بعد نزول هذه السورة يكثر من قول سبحان الله وبحمده ، أستغفر الله وأتوب إليه ، وعلم بها أنه قد أقترب أجله وكان فتح مكة في رمضان سنة ثمان وتوفي صلى الله عليه وسلم في ربيع الأول سنة عشر .
So glorify the Praises of your Lord , and ask for His Forgiveness . Verily , He is the One Who accepts the repentance and forgives .
إذا وقع ذلك فتهيأ للقاء ربك بالإكثار من التسبيح بحمده والإكثار من استغفاره ، إنه كان تواب ا على المسبحين والمستغفرين ، يتوب عليهم ويرحمهم ويقبل توبتهم .
Stateside, US Cuba policy blogger Phil Peters praises the decision, saying
على جهة الولايات، يشيد المدون السياسي الأمريكي الكوبي فيل بيترز بالقرار
Then celebrate with praises the name of thy Lord , the Supreme !
فسبح نزه باسم زائدة ربك العظيم الله .
So celebrate with praises the name of thy Lord , the Supreme .
فسبح باسم ربك العظيم تقدم .
Then celebrate with praises the name of thy Lord , the Supreme !
فنز ه أيها النبي ربك العظيم كامل الأسماء والصفات ، كثير الإحسان والخيرات .
So celebrate with praises the name of thy Lord , the Supreme .
إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا .
But you are holy, you who inhabit the praises of Israel.
وانت القدوس الجالس بين تسبيحات اسرائيل
Who is this that praises you in the hell, oh Lord?
م ـن الذي ي مد حك في النـار يـا الله م ـن الذي في النـار
On the day when He will call you , and you will answer with His praises and imagine you did not tarry but a while .
يوم يدعوكم يناديكم من القبور على لسان إسرافيل فتستجيبون فتجيبون دعوته من القبور بحمده بأمره وقيل وله الحمد وتظنون إن ما لبثتم في الدنيا إلا قليلا لهول ما ترون .
On the day when He will call you , and you will answer with His praises and imagine you did not tarry but a while .
يوم يناديكم خالقكم للخروج من قبوركم ، فتستجيبون لأمر الله ، وتنقادون له ، وله الحمد على كل حال ، وتظنون لهول يوم القيامة أنكم ما أقمتم في الدنيا إلا زمن ا قليلا لطول لبثكم في الآخرة .
So he came from the chamber to his people , and suggested to them ( by signs ) to sing the praises of the Lord morning and evening .
فخرج على قومه من المحراب أي المسجد وكانوا ينتظرون فتحه ليصلوا فيه بأمره على العادة فأوحى أشار إليهم أن سبحوا صلوا ب كرة وعشيا أوائل النهار وأواخره على العادة فعلم بمنعه من كلامهم حملها بيحيى ، وبعد ولادته بسنتين قال الله تعالى له
So he came from the chamber to his people , and suggested to them ( by signs ) to sing the praises of the Lord morning and evening .
فخرج زكريا على قومه م ن مصلاه ، وهو المكان الذي ب ش ر فيه بالولد ، فأشار إليهم أن س ب حوا الله صباح ا ومساء شكر ا له تعالى .
Then glorify with praises the Name of your Lord , the Most Great .
فسبح نزه باسم زائدة ربك العظيم الله .
So glorify with praises the Name of your Lord , the Most Great .
فسبح باسم ربك العظيم تقدم .
Then glorify with praises the Name of your Lord , the Most Great .
فنز ه أيها النبي ربك العظيم كامل الأسماء والصفات ، كثير الإحسان والخيرات .

 

Related searches : Sing Praises - Sing His Praises - Singing The Praises - Sing Your Praises - He - He Could - He Assumes - He Holds - He Did - He Felt - He Proposed - He Eats - He Also - When He