Translation of "he is well" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And he said unto them, Is he well? And they said, He is well and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
فقال لهم هل له سلامة. فقالوا له سلامة. وهوذا راحيل ابنته آتية مع الغنم.
He is well versed in geometry.
هو ضليع في علم الهندسة .
Mr. Esperanto is well, isn't he?
السيد إسبرانتو بخير, اليس كذلك
He is well versed in foreign affairs.
هو ضليع في الشئون الاجنبية .
Tell them God is sufficient witness between me and you , for He knows His creatures well , and is well informed .
قل كفى بالله شهيدا بيني وبينكم على صدقي إنه كان بعباده خبيرا بصيرا عالما ببواطنهم وظواهرهم .
Tell them God is sufficient witness between me and you , for He knows His creatures well , and is well informed .
قل لهم كفى بالله شهيد ا بيني وبينكم على ص د قي وحقيقة نبو تي . إنه سبحانه خبير بأحوال عباده ، بصير بأعمالهم ، وسيجازيهم عليها .
He is also well known for popularising tobacco in England.
يعرف بأنه بإشاعته استخدام التبغ في إنجلترا.
He said to them, Is it well with him? They said, It is well. See, Rachel, his daughter, is coming with the sheep.
فقال لهم هل له سلامة. فقالوا له سلامة. وهوذا راحيل ابنته آتية مع الغنم.
He said , My Lord is Well Aware of what you do .
قال ربي أعلم بما تعملون فيجازيكم به .
He is Wise , Well Aware and Dominant over all His creatures .
وهو القاهر القادر الذي لا يعجزه شيء مستعليا فوق عباده وهو الحكيم في خلقه الخبير ببواطنهم كظواهرهم .
He said , My Lord is Well Aware of what you do .
قال لهم شعيب ربي أعلم بما تعملونه م ن الشرك والمعاصي ، وبما تستوجبونه من العقاب .
And He is the Irresistible , above His slaves , and He is the All Wise , Well Acquainted with all things .
وهو القاهر القادر الذي لا يعجزه شيء مستعليا فوق عباده وهو الحكيم في خلقه الخبير ببواطنهم كظواهرهم .
He claimed he knew you well.
زعم أنه يعرفك جيدا.
He sings well.
وفي تعليق أسفل الفيديو، يكتب أحدهم
Should He not know , He that created ? and He is the One that understands the finest mysteries ( and ) is well acquainted ( with them ) .
ألا يعلم من خلق ما تسرون أي ، أينتفي علمه بذلك وهو اللطيف في علمه الخبير فيه .
Should He not know , He that created ? and He is the One that understands the finest mysteries ( and ) is well acquainted ( with them ) .
ألا يعلم رب العالمين خ ل قه وشؤونهم ، وهو الذي خ ل قهم وأتقن خ ل ق ه م وأحسنه وهو اللطيف بعباده ، الخبير بهم وبأعمالهم .
So, well he did.
وهكذا فعل
He speaks Japanese well.
إنه يتكلم اليابانية جيدا .
He plays very well.
يلعب بمهارة.
He does speak well.
إنه يحسن الكلام.
He planned well indeed.
لقد خطط جيدا بالفعل.
Say , God is enough witness between you and me . He is fully aware of His servants , and He sees them well .
قل كفى بالله شهيدا بيني وبينكم على صدقي إنه كان بعباده خبيرا بصيرا عالما ببواطنهم وظواهرهم .
Say , God is enough witness between you and me . He is fully aware of His servants , and He sees them well .
قل لهم كفى بالله شهيد ا بيني وبينكم على ص د قي وحقيقة نبو تي . إنه سبحانه خبير بأحوال عباده ، بصير بأعمالهم ، وسيجازيهم عليها .
He left a deep and respected legacy in Pakistan, though he is less well thought of in India.
رحل وقد ترك إرثا عظيما واحتراما في باكستان، على الرغم من أن النظرة إليه في الهند ليست بالجيدة.
Anyway he faked madness too well, he said.
على أي حال، هو ادعى المرض بشكل جيد جدا على حد تعبيره
They said, Your servant, our father, is well. He is still alive. They bowed down humbly.
فقالوا عبدك ابونا سالم. هو حي بعد. وخروا وسجدوا
He said My Lord knows well all that is spoken in the heavens and the earth . He is All Hearing , All Knowing .
قال لهم ربي يعلم القول كائنا في السماء والأرض وهو السميع لما أسروه العليم به .
He said My Lord knows well all that is spoken in the heavens and the earth . He is All Hearing , All Knowing .
رد النبي صلى الله عليه وسلم الأمر إلى ربه سبحانه وتعالى فقال ربي يعلم القول في السماء والأرض ، ويعلم ما أسررتموه من حديثكم ، وهو السميع لأقوالكم ، العليم بأحوالكم . وفي هذا تهديد لهم ووعيد .
The scribe said to him, Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he,
فقال له الكاتب جيدا يا معل م. بالحق قلت لانه الله واحد وليس آخر سواه.
He mentions some aspects of life in India that he appreciates, as well as the things he is not looking forward to
ويذكر أيضا نواحي الحياة التي تعجبه في الهند، وأيضا الأشياء التي لا يريد أن يراها
He knows the city well.
هو يعرف المدينة جيدا .
He speaks English very well.
يتكلم الإنجليزية بإتقان.
He knows us very well.
إنه يعرفنا جيدا .
He can read pretty well.
يمكنه القراءة بشكل جيد.
In prison he behaved well.
سلوكه في السجن كان جيدا .
He asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he yet alive?
فسأل عن سلامتهم وقال أسالم ابوكم الشيخ الذي قلتم عنه. أحي هو بعد.
But they turned away from him , and said He is well instructed , ( but ) possessed .
ثم تولو ا عنه وقالوا معلم أي يعلمه القرآن بشر مجنون .
But they turned away from him , and said He is well instructed , ( but ) possessed .
كيف يكون لهم التذكر والاتعاظ بعد نزول العذاب بهم ، وقد جاءهم رسول مبين ، وهو محمد عليه الصلاة والسلام ، ثم أعرضوا عنه وقالوا عل مه بشر أو الكهنة أو الشياطين ، هو مجنون وليس برسول
He can speak quickly and he can enunciate well.
فرانكنشتاين يعلم أن مسخه هو المسؤول عن هذه الأحداث.
He knows all that is beyond as well as all that is within a creature 's sense perception . He is the Most Mighty , the Most Compassionate ,
ذلك الخالق المدب ر عالم الغيب والشهادة أي ما غاب عن الخلق وما حضر العزيز المنيع في ملكه الرحيم بأهل طاعته .
He knows all that is beyond as well as all that is within a creature 's sense perception . He is the Most Mighty , the Most Compassionate ,
ذلك الخالق المدب ر لشؤون العالمين ، عالم بكل ما يغيب عن الأبصار ، مما ت ك ن ه الصدور وتخفيه النفوس ، وعالم بما شاهدته الأبصار ، وهو القوي الظاهر الذي لا يغال ب ، الرحيم بعباده المؤمنين .
When he came to it , he was called Blessed is He who is in the fire and who is as well around it , and immaculate is Allah , the Lord of all the worlds !
فلما جاءها نودي أن أي بأن بورك أي بارك الله من في النار أي موسى ومن حولها أي الملائكة ، أو العكس وبارك يتعدى بنفسه وبالحرف ويقدر بعد في مكان وسبحان الله رب العالمين من جملة ما نودي ومعناه تنزيه الله من السوء .
Your Lord increases and determines the sustenance of whomever He wants . He is Well Aware and watches over His servants .
إن ربك يبسط الرزق يوسعه لمن يشاء ويقدر يضيقه لمن يشاء إنه كان بعباده خبيرا بصيرا عالما ببواطنهم وظواهرهم فيرزقهم على حسب مصالحهم .
Your Lord increases and determines the sustenance of whomever He wants . He is Well Aware and watches over His servants .
إن ربك يوس ع الرزق على بعض الناس ، ويضي قه على بعضهم ، و ف ق علمه وحكمته سبحانه وتعالى . إنه هو المط ل ع على خفايا عباده ، لا يغيب عن علمه شيء من أحوالهم .
Say Enough is Allah for a witness between me and you for He is well acquainted with His servants , and He sees ( all things ) .
قل كفى بالله شهيدا بيني وبينكم على صدقي إنه كان بعباده خبيرا بصيرا عالما ببواطنهم وظواهرهم .

 

Related searches : Is Well - He Is - Is He - He Performed Well - He Knows Well - He As Well - He Did Well - He Performs Well - He Feels Well - Is Well Seen - Is Well Founded - Is Well Prepared - Well This Is - Is Functioning Well