Translation of "he is named" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He had a son named Qian. | كان له الولد اسمه شيان |
| Sami had a dog named Rocky that he loved. | كان لدى سامي كلب اسمه روكي و كان يحب ه. |
| That which hath been is named already, and it is known that it is man neither may he contend with him that is mightier than he. | الذي كان فقد دعي باسم منذ زمان وهو معروف انه انسان ولا يستطيع ان يخاصم من هو اقوى منه. |
| He it is Who created you from clay , then He decreed a term and there is a term named with Him still you doubt . | هو الذي خلقكم من طين بخلق أبيكم آدم منه ثم قضى أجلا لكم تموتون عند انتهائه وأجل مسم ى مضروب عنده لبعثكم ثم أنتم أيها الكفار تمترون تشكون في البعث بعد علمكم أنه ابتدأ خلقكم ومن قدر على الإبتداء فهو على الإعادة أقدر . |
| He it is Who created you from clay , then He decreed a term and there is a term named with Him still you doubt . | هو الذي خلق أباكم آدم من طين وأنتم سلالة منه ، ثم كتب مدة بقائكم في هذه الحياة الدنيا ، وكتب أجلا آخر محد د ا لا يعلمه إلا هو جل وعلا وهو يوم القيامة ، ثم أنتم بعد هذا تشك ون في قدرة الله تعالى على البعث بعد الموت . |
| The competition is named Arabisk. | تدعى المسابقة أرابيسك. |
| He was named the National League's Most Valuable Player in . | وكان يدعى أقيم اللاعبين في الدوري الوطني في 1963م. |
| He was named national coach of the year six times. | وحصل على لقب مدرب العام الوطني ست مرات. |
| He told us a story about a boy named Tom Sawyer. | روى لنا قصة عن فتى اسمه توم سوير. |
| She conceived, and bore a son and he named him Er. | فحبلت وولدت ابنا ودعا اسمه عيرا. |
| This mountain range is named Baekdudaegan. | تدعى سلسلة الجبال هذه باسم بايكدودايغان. |
| The firstborn bore a son, and named him Moab. He is the father of the Moabites to this day. | فولدت البكر ابنا ودعت اسمه موآب. وهو ابو الموآبيين الى اليوم. |
| He was also named in the 2006 UEFA Team of the Year, and named FA Premier League Player of the Month for January 2007. | كما اختير في فريق الاتحاد الأوروبي لسنة 2006، واختير كأفضل لاعب في شهر يناير من سنة 2007 في الدوري الإنجليزي. |
| The youngest of four children, he has an older brother named Charles Alexander Lyon Mundell Laurie and two older sisters named Susan and Janet. | وهو الأصغر سنا بين أربعة أطفال، أخ أكبر يدعى تشارلز واثنين من الأخوات الأكبر سنا تدعان سوزان وجانيت. |
| He had a daughter with German actress Magda Schneider named Romy Schneider. | لديه ابنة من الممثلة الألمانية ماجدا شنايدر اسمها رومي شنايدر. |
| In 1869 he became an apprentice to a photographer named Maurice Guttenberg. | أصبح في عام 1869 متعلما مبتدئا لدى مصور يدعى موريس غوتنبرغ. |
| He was named after king Frederick the Great, but he was called Fritz by nearly everyone. | سمي فريدرخ على الملك فريدرخ الكبير، لكنه كان ينادى فريتز من الجميع تقريبا . |
| There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich. | واذا رجل اسمه زك ا وهو رئيس للعشارين وكان غنيا. |
| This is a guy named Bob McKim. | حسنا، هذا الرجل يدعى بوب مكيم |
| Nevada, Missouri, is named after Nevada City. | نيفادا سيتي هي إحدى مدن مقاطعة نيفادا، كاليفورنيا. |
| It is named for Robert F. Schilling. | يعود اسم المرض على اسم الطبيب روبرت شيلينج. |
| This disease is named after Benjamin Castleman. | أخذ هذا المرض اسمه من بنجامين كاسلمان. |
| The flask is named after Florence, Italy. | يدعى القارورة بعد فلورنسا، إيطاليا . |
| The narrowest part is named South Kvarken. | يسمى الجزء الأضيق بكفركن الجنوبي. |
| When it was day, he called his disciples, and from them he chose twelve, whom he also named apostles | ولما كان النهار دعا تلاميذه واختار منهم اثني عشر الذين سماهم ايضا رسلا. |
| He was named a member of the National Academy of Sciences in 2011. | في عام 2011 حصل على العضوية في الأكاديمية الوطنية للعلوم. |
| Simon, whom he also named Peter Andrew, his brother James John Philip Bartholomew | سمعان الذي سماه ايضا بطرس واندراوس اخاه. يعقوب ويوحنا. فيلبس وبرثولماوس. |
| ( Of ) a fountain therein which is named Salsabil . | عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق . |
| and he sent by the hand of Nathan the prophet and he named him Jedidiah, for Yahweh's sake. | وارسل بيد ناثان النبي ودعا اسمه يديدي ا من اجل الرب |
| There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed. | فوجد هناك انسانا اسمه اينياس مضطجعا على سرير منذ ثماني سنين وكان مفلوجا . |
| And when it was day, he called unto him his disciples and of them he chose twelve, whom also he named apostles | ولما كان النهار دعا تلاميذه واختار منهم اثني عشر الذين سماهم ايضا رسلا. |
| He named several species of oaks by the Linnean system, as well as other plants. | أسمى عدة أنواع من السنديان وفقا لنظام لينيوس، فضلا عن عدة نباتات أخرى. |
| He reproduced the phenomenon in a wave tank and named it the Wave of Translation . | مستنسخة انه ظاهرة في خزان الموجة وأطلق عليها اسم الموجة الترجمة . |
| The islands which he had originally called Lord Mulgrove's range were later named Marshall Islands. | الجزر التي في الأصل اسمها مجموعة اللورد Mulgrove ثم في وقت لاحق جزر مارشال. |
| I mean, all of the improvements he made and it's justifiable that our measure of energy, the watt, today is named after him. | أعني، أن جميع التحسينات التي أضافها وهي تبرر تسمية وحدة قياس الطاقة اليوم سميت على اسمه، الواط |
| Named color | اللون المسمى |
| (a) is named as a party to that proceeding or | (أ) قد سميت كطرف في تلك الدعوى |
| This new pagoda is named the Uppatasanti or Peace Pagoda . | يسمى هذا المعبد الجديد Uppatasanti أو معبد السلام . |
| The county is named after the county Hampshire, in England. | مقاطعة هامبشاير هي إحدى مقاطعات ولاية ماساتشوستس في الولايات المتحدة. |
| One of my favorite is that people named Dennis are disproportionately likely to become dentists, people named Lawrence become lawyers, because unconsciously we gravitate toward things that sound familiar, which is why I named my daughter President of the United States Brooks. | احد الاشياء التي افضلها ، هي ان الاشخاص الذين تكون اسماءهم دينيس يكون هناك احتمالية لان يصبحو اطباء اسنان, الاشخاص الذين تكون اسماءهم لورينس يعملون محاميين, لاننا وبشكل غير واعي ننجذب للاشياء التي تبدو مألوفة, وهذا هو سبب تسميتي لابنتي رئيس الولايات المتحدة بروكس . |
| He was recently named as one of the 100 most influential Arabs by Arabian Business Magazine. | كما وقامت مجلة أريبيان بزنس مؤخرا بإضافة اسمه إلى قائمة العرب المائة الأكثر تأثيرا في العالم. |
| In January 1880, he reportedly killed a man named Joe Grant in a Fort Sumner saloon. | وفي يناير 1880 وخلال إحدى المشاجرات، قتل رجلا يدعى جو غرانت في حانة فورت سمنر. |
| Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew, | سمعان الذي سماه ايضا بطرس واندراوس اخاه. يعقوب ويوحنا. فيلبس وبرثولماوس. |
| The city is named for the large lake on which it is located. | كلير ليك هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. |
| There is a mall named after Delhi s famous Select City Walk. | يوجد مركز تسوق تمت تسميته على اسم مركز ديلهي الشهير سيلكت سيتي واك. |
