Translation of "he asked me" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He asked me for help. | طلب مني المساعدة. |
| He asked me for money. | لقد طلب مني مال. |
| He asked a few questions of me. | سألني بضعة أسئلة. |
| He asked me whether I was busy. | سألني إذا كنت مشغولا . |
| He asked me what I had been doing. | سالني عما كنت افعله? |
| He even asked me if I would marry him. | بل و سألني أيضا إن كنت راغبة في الز واج منه. |
| he asked me to comply with him and sign an apology. | طلب مني الامتثال له والتوقيع على اعتذار. |
| I asked him how we d do it. Illegally, he told me. | سألته كيف سنقوم بذلك، فقال لي بطريقة غير قانونية، أعرف مهر ب ا، سيأخذنا إلى الحدود التركية . |
| He then asked me to sing a song for him. nezrad The other interrogator asked Did you go to the roundabout? then he came closer to me and pulled me from my tie and repeated the question and threatened me. | وسأل المحقق الآخر هل ذهبت إلى الدوار واقترب مني وسحبني من ربطة عنقي بقوة ثم كرر السؤال مهددا فأجبته اني ذهبت للدوار بدافع الاطلاع فقط |
| Noticing me standing close by, the policeman turned to me. What are you doing here? he asked. | أثناء وقوفي بالقرب منها، إستدار الشرطي ناحيتي، وسألني ماذا تصنع هنا . |
| KB Oh, no, no, no. He asked me could he do the left hand. Absolutely not. | كيث بارى كلا. لقد طلب مني استخدام يده اليسرى، ولكن الأمر مستحيل |
| BG Somebody in the audience asked me, How does he breathe up there? | ب.ج. أحد الحاضرين سألني، كيف يتنفس في الأعلى |
| Sami asked me questions. | طرح لي سامي بعض الأسئلة. |
| He asked, how big is the minimal genome that will give me a functioning microorganism? | هو سأل ما هو حجم أصغر جينوم بحيث يعطي أصغر كائن حي |
| he would tell you, as he told me, I asked myself, he said, What did my grandparents and my great grandparents do to protect the forest for me? | سوف يجيبك, كما أجابني, قال لقد سألت نفسي, ماذا كان أجدادي وأجداد أجدادي ليفعلوا لحماية الغابة من أجلي |
| She asked me a question. | سألتني سؤالا . |
| She asked me for help. | طلبت مني المساعدة. |
| She asked me for money. | لقد ط ل ب ت مني مال. |
| Emily asked me a question. | سألتني إيميلي سؤالا . |
| My teacher asked me out. | طلب المدر س من ي الخروج معه. |
| I forwarded the SMS to my friends and 90 per cent asked me who he was. | أرسلت الرسالة إلى أصدقائي و 90 منهم سألوني من يكون. |
| The commanding officer came and asked him, Tell me, are you a Roman? He said, Yes. | فجاء الامير وقال له قل لي. انت روماني. فقال نعم . |
| He has therefore asked me, as his deputy, to deliver his speech, which reads as follows. | لذلك، طلب مني، بصفتي نائبته، أن ألقي خطابه، الذي ينص على ما يلي |
| Tom asked me to forgive him. | طلب مني توم مسامحته. |
| He asked me Do you have your ID? , I said No . He asked How about a Passport? , I asked him Why do I need to carry a Lebanese passport in the Lebanese lands? Or is the camp outside the Lebanese borders? | فقال معك هوية قلت لا فقال باسبور فتساءلت لماذا سأحمل باسبورا على الأراضي اللبنانية لماذا يمكن أن أدخل بموجب باسبور لا بموجب إخراج قيد فهل الدخول الى المخيم هو كما تجاوز حدود بلد غير لبنان على الرغم من أن اللبنانية مثلا ليست بحاجة لأكثر من إخراج قيد للدخول الى سوريا! |
| And after a long suspicious look, he asked me a smart question Why are you taking photographs? | نظرة شك طويلة يعقبها سؤال ذكي بتصور ليه طيب ! |
| She asked me how old I was. | سألتني كم عمري. |
| She asked me how old I was. | سألتني عن عمري. |
| I asked him to drive me home. | طلبت منه أن يوصلني إلى المنزل. |
| She asked me where I was going. | سألتني إلى أين سأذهب. |
| She asked me to open the window. | طلبت مني أن أفتح النافذة. |
| Bring me those things I've asked for. | أحضرلي الأشياء التي طلبتها منك. |
| I never asked you to help me. | لم أطلب منك يوم ا مساعدتي. |
| How do you know me? Nathanael asked. | كيف تعرفني سأل ناثانييل. |
| He asked me, How are your family and the families of the other Saudi students in this university? | والقوات السعودية الآن تقوم بواجبها لتطهير المنطقة سألني . |
| He couldn t give me a straight answer, but he asked me to get a breast ultra sound and a mammogram, and return to him no later than the next day. | لم يعطيني إجابة صريحة، لكنه طلب مني لأن أجري آشعة التي تعرف بالماموجرام والموجات فوق الصوتية، وأعود إليه مرة أخرى في اليوم التالي. |
| I asked the angel who talked with me, What are these? He answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem. | فقلت للملاك الذي كلمني. ما هذه. فقال لي هذه هي القرون التي بددت يهوذا واسرائيل واورشليم. |
| She asked me to wake her at six. | طلبت مني أن أوقظها عند السادسة. |
| She asked me if I was all right. | سألتني إذا كنت على ما يرام. |
| She asked me if I was all right. | سألتني إن كنت بخير. |
| Tom asked me what had become of Mary. | سألني توم عما أصبحت ماري. |
| I brought what she asked me to get. | لقد أحضرت ما طلب ته من ي. |
| Jacob asked him, Please tell me your name. He said, Why is it that you ask what my name is? He blessed him there. | وسأل يعقوب وقال اخبرني باسمك. فقال لماذا تسأل عن اسمي. وباركه هناك |
| Before the trip he got a call I got an anonymous call the caller asked if I was Dr Mostafa Al Naggar, I asked who he was, and he told me to mind my own business and told me not to go to Naga Hammady. He said The Party is organizing something tomorrow and we do not need outsiders. | مصطفي النجار قلت له انت مين قال لي مالكش دعوة انت جي نجع حمادي ليه احنا مش عايزيين قلق، الحزب عامل حاجة بكرة ومش ناقصة ناس مش من البلد ييجوا . |
| So he asked me So this storage unit that you paid the rent on, what did you have in it? | وسألني هذا المخزن الذي دفعت إيجاره، ماذا يوجد بداخله |
