Translation of "he asked him" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He asked us to help him. | طلب منا أن نساعده. |
| He asked us to help him. | طلب منا المساعدة. |
| I asked him where he lived. | سألته أين عاش. |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أين سيذهب. |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أي مكان هو ذاهب. |
| She asked him if he was happy. | سألته إن كان سعيدا. |
| She asked him why he was crying. | س أ ل ته لماذا كان يبكي. |
| She asked him why he was crying. | س أ ل ته لما كان يبكي. |
| She asked him and he said yes. | سأل ت ه ورد ب نعم. |
| I asked him if he knew my name. | سألته إن كان يعرف إسمي. |
| I asked him about what he did yesterday. | سألته عما فعله البارحة. |
| She asked him why he was crying, but he didn't answer. | سألته لماذا كان يبكي، لكنه لم يجب. |
| Standing still, Jesus commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him, | فوقف يسوع وامر ان يقدم اليه. ولما اقترب سأله |
| He even asked me if I would marry him. | بل و سألني أيضا إن كنت راغبة في الز واج منه. |
| Then they asked him, Where is he? He said, I don't know. | فقالوا له اين ذاك. قال لا اعلم |
| And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him and when he was come near, he asked him, | فوقف يسوع وامر ان يقدم اليه. ولما اقترب سأله |
| he asked me to comply with him and sign an apology. | طلب مني الامتثال له والتوقيع على اعتذار. |
| He asked for a reason or a warrant they killed him. | سألهم عن سبب لتفتيشه أو إذن نيابة فقتلوه. |
| I asked him how we d do it. Illegally, he told me. | سألته كيف سنقوم بذلك، فقال لي بطريقة غير قانونية، أعرف مهر ب ا، سيأخذنا إلى الحدود التركية . |
| He asked him, What is your name? He said to him, My name is Legion, for we are many. | وسأله ما اسمك. فاجاب قائلا اسمي لجئون لاننا كثيرون. |
| He, leaning back, as he was, on Jesus' breast, asked him, Lord, who is it? | فاتكأ ذاك على صدر يسوع وقال له يا سيد من هو. |
| He asked for water. She gave him milk. She brought him butter in a lordly dish. | طلب ماء فاعطته لبنا. في قصعة العظماء قدمت زبدة. |
| Pilate asked him, Are you the King of the Jews? He answered him, So you say. | فسأله بيلاطس قائلا انت ملك اليهود. فاجابه وقال انت تقول. |
| He remained in the city but very afraid and cautious . Suddenly the person who asked him for help the previous day asked him for help again . | فأصبح موسى في مدينة فرعون خائف ا يترقب الأخبار مما يتحدث به الناس في أمره وأمر قتيله ، فرأى صاحبه بالأمس يقاتل قبطي ا آخر ، ويطلب منه النصر ، قال له موسى إنك لكثير الغ واية ظاهر الضلال . |
| Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in, and sat at the table. | وفيما هو يتكلم سأله فريسي ان يتغدى عنده. فدخل واتكأ. |
| When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables. | ولما كان وحده سأله الذين حوله مع الاثني عشر عن المثل. |
| Jesus asked him, What is your name? He said, Legion, for many demons had entered into him. | فسأله يسوع قائلا ما اسمك. فقال لجئون. لان شياطين كثيرة دخلت فيه. |
| And Pilate marvelled if he were already dead and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead. | فتعجب بيلاطس انه مات كذا سريعا فدعا قائد المئة وسأله هل له زمان قد مات. |
| Well, we asked him why he wanted to go up and do this. | سألناه لماذا يريد أن يصعد في هذه الرحلة، |
| When they asked him to stay with them a longer time, he declined | واذ كانوا يطلبون ان يمكث عندهم زمانا اطول لم يجب . |
| Nobody asked him. | لا أحد طلب منه ذلك. |
| Nobody asked him. | لا أحد سأله. |
| And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable. | ولما كان وحده سأله الذين حوله مع الاثني عشر عن المثل. |
| They asked him, Where is Sarah, your wife? He said, See, in the tent. | وقالوا له اين سارة امرأتك. فقال ها هي في الخيمة. |
| He called one of the servants to him, and asked what was going on. | فدعا واحدا من الغلمان وسأله ما عسى ان يكون هذا. |
| Pilate marveled if he were already dead and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long. | فتعجب بيلاطس انه مات كذا سريعا فدعا قائد المئة وسأله هل له زمان قد مات. |
| Jacob asked him, Please tell me your name. He said, Why is it that you ask what my name is? He blessed him there. | وسأل يعقوب وقال اخبرني باسمك. فقال لماذا تسأل عن اسمي. وباركه هناك |
| And I asked him, and he said, Oh, that thing? In the night, I die. | وحينما سألته، قال، أوه، ذاك الشيء في الليل، أنا أموت. |
| Pilate asked him, Are you the King of the Jews? He answered, So you say. | فسأله بيلاطس انت ملك اليهود. فاجاب وقال له انت تقول. |
| And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out? | ولما دخل بيتا سأله تلاميذه على انفراد لماذا لم نقدر نحن ان نخرجه. |
| And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it. | فسأله بيلاطس انت ملك اليهود. فاجاب وقال له انت تقول. |
| And Jesus asked him, saying, What is thy name? And he said, Legion because many devils were entered into him. | فسأله يسوع قائلا ما اسمك. فقال لجئون. لان شياطين كثيرة دخلت فيه. |
| He asked his father, How long has it been since this has come to him? He said, From childhood. | فسأل اباه كم من الزمان منذ اصابه هذا. فقال منذ صباه. |
| Abraham asked forgiveness for his father only because of a promise he had made to him . But when it became clear to him that he was an enemy of God , he disowned him . | ( وما كان استغفار إبراهيم لأبيه إلا عن موعدة وعدها إياه ) بقوله سأستغفر لك ربي رجاء أن يسلم ( فلما تبين له أنه عدو لله ) بموته على الكفر ( تبرأ منه ) وترك الاستغفار له ( إن إبراهيم لأواه ) كثير التضرع والدعاء ( حليم ) صبور على الأذى . |
| She asked him for help. | طلبت منه المساعدة. |
