Translation of "hazard a guess" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And why Franklin Delano Roosevelt is on their map I don't even want to hazard a guess. | ولماذا فرانكلين ديلانو روزفلت موجود في خريطتهم لا أعرف ولا أريد حتى أن أغامر بالتخمين. |
| Since there is no attribution in countries fiscal accounts of income from products linked to natural resources, we can only hazard a reasonably informed guess about how that spending was allocated. | وما دمنا لا نستطيع أن نحدد الدخل الناتج عن منتجات مرتبطة بالموارد الطبيعية في الحسابات المالية لبعض البلدان، فلا نملك إلا أن نخمن بدرجة معقولة كيفية تخصيص ذلك كالإنفاق. |
| If I were to hazard a guess, I would say that, as a society, the benefits we have received from information age technology have been neutralized by the envy and spite that results from living in a world that is ever more unequal. | إذا كان لي أن أخمن على مسؤوليتي، فلعلي أقول إن الفوائد التي جنيناها كمجتمع من تكنولوجيا عصر المعلومات أهد ر ت بفعل الحسد والحقد الناجم عن الحياة في عالم متزايد التفاوت. |
| You might have a guess. | بامكانكم التخمين. |
| I guess I'll stay a while. | أظن أنني سأبقى لفترة. |
| We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers. | قمنا بالتخمين. وكان التخمين أن المدارس في المناطق النائية ليس لديها معلمين أكفاء بما يكفي. |
| D. Hazard pay | دال بدل المخاطر |
| Guess why. | ترى ما السبب |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | خمنوا ما الذي يصلح ذلك. خمنوا ما الذي يصلح ذلك. جلسة لساعة أو ساعتين. |
| While they have no knowledge thereof . They follow but a guess , and verily , guess is no substitute for the truth . | وما لهم به بهذا القول من علم إن ما يتبعون فيه إلا الظن الذي تخيلوه وإن الظن لا يغني من الحق شيئا أي عن العلم فيما المطلوب فيه العلم . |
| While they have no knowledge thereof . They follow but a guess , and verily , guess is no substitute for the truth . | إن الذين لا يصد قون بالحياة الآخرة من كفار العرب ولا يعملون لها ليسم ون الملائكة تسمية الإناث لاعتقادهم جهلا أن الملائكة إناث ، وأنهم بنات الله . وما لهم بذلك من علم صحيح يصد ق ما قالوه ، ما يتبعون إلا الظن الذي لا يجدي شيئ ا ، ولا يقوم أبد ا مقام الحق . |
| And they have no knowledge thereof . They follow but a guess , and lo ! a guess can never take the place of the truth . | وما لهم به بهذا القول من علم إن ما يتبعون فيه إلا الظن الذي تخيلوه وإن الظن لا يغني من الحق شيئا أي عن العلم فيما المطلوب فيه العلم . |
| And they have no knowledge thereof . They follow but a guess , and lo ! a guess can never take the place of the truth . | إن الذين لا يصد قون بالحياة الآخرة من كفار العرب ولا يعملون لها ليسم ون الملائكة تسمية الإناث لاعتقادهم جهلا أن الملائكة إناث ، وأنهم بنات الله . وما لهم بذلك من علم صحيح يصد ق ما قالوه ، ما يتبعون إلا الظن الذي لا يجدي شيئ ا ، ولا يقوم أبد ا مقام الحق . |
| Pakistan s Moral Hazard Economy | باكستان واقتصاد الخطر الأخلاقي |
| (h) Coastal hazard preparedness. | (ح) التأهب للأخطار الساحلية. |
| Hazard number (UN number) | رقم الخطورة (NO UN) |
| Well, guess what? | تخيلوا! الأشخاص الذين لا يلعبون الألعاب التفاعلية كثير ا، |
| He was apparently reading from a textbook on moral hazard. | ومن الواضح أنه كان يقرأ من كتاب أكاديمي يتحدث عن المخاطر الأخلاقية. |
| I guess I could wait a little bit longer. | أظن أنني يمكنني الانتظار أكثر قليلا. |
| The Politics of Moral Hazard | سياسة المخاطر الأخلاقية |
| (vii) Improvement of hazard communication | '7 تحسين الإبلاغ عن المخاطر |
| A4.3.2 SECTION 2 Hazard identification | ثمة تأثيرات على أعضاء مستهدفة تحدثها مادة مخلوط لا يستوفي المعايير لتصنيفها في الفئتين 1 أو 2 أعلاه. |
| This costs, anybody guess? | يكلف هذا، أي تخمين |
| (But Alice can guess!) | (ولكن أليس تستطيع أن تخمن!). |
| (iii) Work on hazard communication issues | '3 العمل المتعلق بمسائل الإبلاغ عن المخاطر |
| Well, guess what? That's changing. | حسنا خمن هذا يتغير |
| I guess you're right, Jane. | أعتقد أنك محقة يا جين. |
| Can you guess my age? | هل بإمكانك معرفة عمري |
| I could not guess how. | لم أستطع أن أتوقع كيف من الممكن حصول هذا. |
| And guess what, he s African | احزر ما هي جنسيته، انه أفريقي |
| I guess you are right. | أعتقد أنك محق. |
| One of the unique advantages is that it permits a multi hazard approach to tackle disasters in terms of hazard zonation, risk assessment, monitoring and appropriate relief planning. | فمن ميزاتها الفريدة أنها تمك ن من اتباع نهج يعنى بالتصدي للكوارث من خلال معالجة الجوانب المتعددة للمخاطر ويشمل ذلك تقسيم مناطق الأخطار، وتقييم المخاطر، والرصد وتخطيط عمليات الإغاثة الملائمة. |
| Such debris was a hazard to both vehicles and persons in space. | ويشكل هذا الحطام خطرا على كل من المركبات والأفراد في الفضاء. |
| I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died. | اعني, اظن انه سكيون فقط كـــ اظن انه سيكون كاليوم الذي توفي فيه اخي |
| Worried about moral hazard? Here s your solution. | وإن كنتم تشعرون بالانزعاج إزاء الخطر الأخلاقي فهذا هو الحل. |
| Medical and sanitary waste constitutes a health hazard and can seriously injure people. | أما النفايات الطبية والصحية فتشكل خطرا على الصحة وقد تتسبب في أذى خطير للأشخاص. |
| Guess where that came from? Dragon. | خمنوا من أين اتى ذلك التنين |
| But I guess that's okay. Right? | ولكن لا باس في ذلك. صحيح |
| Can you guess what I have? | أيمكنك أن تحزر ما لدي |
| Don't tell me. Let me guess. | إياك أن تخبرني، دعني أخمن. |
| I guess we can't say no. | اعتقد بأنه لا يمكننا الرفض. |
| Here some guess work is required. | هنا، يتطلب الأمر بعض التخمين. |
| Interesting. I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist. | أنا ، كما يمكنك تخمين ، لست ماديا ، علي العكس. |
| A good password should be difficult to guess, but easy to remember. | كلمة سر جي دة ينبغي أن تكون صعبة للحزر و سهلة للت ذك ر. |
| This would provide strong protection against moral hazard. | وهذا من شأنه أن يوفر حماية قوية ضد الخطر الأخلاقي. |
Related searches : A Guess - A First Guess - A Wild Guess - Made A Guess - A Rough Guess - A Best Guess - Just A Guess - At A Guess - A Good Guess - Venture A Guess - Have A Guess