Translation of "has sold" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It has sold over 1 million copies worldwide.
الألبوم باع أكثر من ٢٠ مليون نسخة عالميا.
The album has sold 4 million copies worldwide.
باع الالبوم ما يقرب من 5 مليون نسخة عالميا.
The album has sold over 2.5 million copies.
باع الألبوم أكثر من 2.5 مليون نسخة.
As of June 26, 2012 it has sold 850,000 copies.
اعتبارا من 26 يونيو، 2012 بيع من الألبوم 850,000 نسخة.
As of 2011, she has sold 10 million albums worldwide.
باعت مونتي سنة 2011 ما يناهز 10 ملايين ألبومات حول العالم.
Her 2010 album Hyvästi, Dolores Haze has sold over 20,000 copies.
ألبومها Hyvästi, Dolores Haze سنة 2010، باع أكثر من 20،000 نسخة.
The song has since sold 20,000 digital copies in the UK.
الأغنية باعت 20,000 نسخة رقمية في المملكة المتحدة.
As of June 26, 2011 the album has sold 656,527 copies.
اعتبارا من 26 يونيو، 2011 بيع من الألبوم 656,527 نسخة.
The album has sold over 5,700,000 copies worldwide, as of 2011.
في 2011، بيع من الألبوم أكثر من 5,700,000 نسخة حول العالم.
In France, Unapologetic has sold 240,000 copies as of May 2013.
في فرنسا، أنبولجتك باع 240،000 نسخة اعتبارا من مايو 2013.
After all, even though Microsoft has a monopoly of primary sales of its software, copies sold in 2007 compete with those sold in 2006.
وعلى الرغم من احتكار ميكروسوفت للمبيعات الأولية من برامجها، إلا أن النسخ التي بيعت في العام 2007 تماثل تلك التي بيعت في العام 2006.
The series has sold 17 million copies worldwide as of April 2012.
السلسلة قد باعت 17 مليون نسخة حول العالم بحلول أبريل 2012.
As of January 2014, the manga has sold around 2.6 million copies.
بحلول يناير 2014، باعت المانغا حوالي 2.6 مليون نسخة.
As of March 2013, the album has sold more than 4.5 million copies worldwide.
اعتبارا من مارس 2013، بيع من الألبوم أكثر من 4.5 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم.
It has sold more than two million copies in the United States and Europe.
وقد بيع منه أكثر من مليوني نسخة في الولايات المتحدة وأوروبا.
Aren't we accounted by him as foreigners? For he has sold us, and has also quite devoured our money.
ألم نحسب منه اجنبيتين. لانه باعنا وقد اكل ايضا ثمننا.
The autobiography has sold 275,000 copies as of February 2013, generating 2.5 million in sales.
بيعت 275,000 نسخة في فبراير 2013، محققا 2.5 مليون في المبيعات.
As of December 2011, the song has sold over 1,561,000 digital units in the US.
اعتبارا من ديسمبر 2011, الأغنية باعت أكثر من 1,561,000 نسخة في الولايات المتحدة.
As of May 2013, the song has sold 5 million digital copies in the US.
اعتبارا من مايو 2013، الأغنية باعت 5 ملايين نسخة رقمية في الولايات المتحدة.
Britten Norman has sold more than 1,250 aircraft to customers in more than 120 countries.
باعت بريتن نورمان أكثر من 1،250 طائرة للعملاء في أكثر من 120 بلدا.
Sami sold diamonds.
كان سامي يبيع الألماس.
This generation has been helpless while seeing the land being sold in pieces, unable to do anything.
الجيل اللي اتغلب على امره و هو بيشوف البلد بتتباع حتة حتة و مش عارف يعمل حاجة.
As of May 2013, the song has sold more than one million copies in the United States.
اعتبارا من مايو 2013، الأغنية باعت أكثر من مليون نسخة في الولايات المتحدة.
The album has been certified platinum in the United States, having sold 1,015,000 copies as of October 2012.
حصل الألبوم على شهادة بلاتينيوم في الولايات المتحدة، وبهذا بيع من الألبوم 1,015,000 نسخة اعتبارا من أكتوبر 2012.
Tom sold his house.
باع توم منزله.
It was sold out!
لكني و للاسف وجدت الكتاب قد نفذ .
The song has been certified triple platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), and has sold 3,543,000 digital copies in the US .
تم اعتماد الأغنية بشهادة البلاتينيوم ثلاث مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية, وباعت 3,543,000 نسخة رقمية في الولايات المتحدة اعتبارا من يونيو 2013.
The first 2,400 produced toys, which sold exclusively at the Berlin Zoo, sold out in only four days.
وب يع منه في حديقة حيوان برلين فقط خلال أربعة أيام 2.400 لعبة.
According to Claude Segui, human beings are sold in the same way that any other goods might be sold .
أشكال الاستعباد وآلياته في النيجر
These actually are sold as artwork.
هذه الأعمال قد بيعت على أنها أعمال فنية
This book sold well in Japan.
هذا الكتاب بيع جيدا في اليابان
Hey! You sold one. No shit!
لقد بعت واحد، بلا مزاح، فعلا استطعت بيع إحدى أعمالك إلى مجلة نيويوركير
The song has sold more than 3 million downloads in the United States alone, and has been certified double platinum by the Recording Industry Association of America.
الأغنية باعت أكثر من ثلاث ملايين تحميل رقمي في الولايات المتحدة وحدها، وقد تم اعتمادها بشهادة البلاتينيوم مرتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية.
The United States has sold billions of dollars in aircraft, weapons and support services to Saudi Arabia and other Gulf countries.
وكانت الولايات المتحدة قد باعت ما قيمته مليار دولار من طائرات وأسلحة وخدمات دعم أخرى إلى المملكة العربية السعودية وغيرها من دول الخليج.
As of November 1, 2009, the DVD has sold over 23 million copies and generated over 200 million in sales revenue.
اعتبارا من 1 نوفمبر 2009 باعت دي في دي المبالغة 11000000 النسخ ولدت أكثر من 200 مليون دولار في عائدات المبيعات.
Pygeum has been sold in Europe since the 1970s and is harvested in mass quantities in Cameroon and Madagascar each year.
يباع الخوخ في أوروبا منذ 1970،و يزرع بكميات كبيرة في الكاميرون ومدغشقر كل عام.
Worldwide the song has sold more than 6.6 million copies, making it one of the best selling singles of all time.
باعت الأغنية في جميع أنحاء العالم أكثر من 6,6 مليون نسخة، مما يجلعها واحدة من أفضل الأغاني الفردية مبيعا على الإطلاق.
A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece.
بعض منها ب يع في حوض الأسماك في اليابان، حيث تباع الواحدة 15000 دولار لكل منها.
Then again, 75 of the diaries not being sold in November, (15 of the total market), are sold on a Monday.
وأيض ا 75 من اليوميات (الأجندات) التي لا تباع في نوفمبر (15 من إجمالي السوق) تباع في يوم الجمعة.
One of Tilly s offspring, sold to an amusement park in Spain, has also killed a trainer, as have orcas in other parks.
كما قتل حوت من نسل تيلي كان قد بيع إلى متنزه في أسبانيا أحد المدربين، كما فعلت حيتان أخرى من فصيلة الحوت القت ال في متنزهات أخرى نفس الشيء .
Fadil sold Layla out to the police.
أخبر فاضل الش رطة بشأن ليلى.
Sami's home was cleaned up and sold.
تم تنظيف منزل سامي و بيعه.
They sold Metacritic to CNET in 2005.
باعوا ميتاكريتيك إلى CNET في عام 2005.
The product, which was first sold on November 10, 2001, was phenomenally successful with over 100 million units sold within six years.
وكان المنتج ناجحا بامتياز فقد بيعت منه أكثر من 100 مليون وحدة في غضون ست سنوات.
The two cars were initially sold alongside each other, but the Audi 50 never sold as well, and was withdrawn in 1978.
السيارتين كانت تباع في البداية جنبا إلى جنب مع بعضهما البعض، ولكن لم تباع الأودي 50 بنفس المعدل، وسحبت في عام 1978.