Translation of "has asked me" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami asked me questions.
طرح لي سامي بعض الأسئلة.
He asked me for help.
طلب مني المساعدة.
She asked me a question.
سألتني سؤالا .
She asked me for help.
طلبت مني المساعدة.
She asked me for money.
لقد ط ل ب ت مني مال.
He asked me for money.
لقد طلب مني مال.
Emily asked me a question.
سألتني إيميلي سؤالا .
My teacher asked me out.
طلب المدر س من ي الخروج معه.
He has therefore asked me, as his deputy, to deliver his speech, which reads as follows.
لذلك، طلب مني، بصفتي نائبته، أن ألقي خطابه، الذي ينص على ما يلي
Tom asked me to forgive him.
طلب مني توم مسامحته.
For this child I prayed and Yahweh has given me my petition which I asked of him.
لاجل هذا الصبي صل يت فاعطاني الرب سؤلي الذي سألته من لدنه.
Mr. Okio (Congo) (spoke in French) Our head of delegation has asked me to read the following statement.
السيد أوكيو (الكونغو) (تكلم بالفرنسية) طلب إلي رئيس وفدنا أن أتلو عليكم البيان التالي.
She asked me how old I was.
سألتني كم عمري.
She asked me how old I was.
سألتني عن عمري.
I asked him to drive me home.
طلبت منه أن يوصلني إلى المنزل.
He asked a few questions of me.
سألني بضعة أسئلة.
She asked me where I was going.
سألتني إلى أين سأذهب.
She asked me to open the window.
طلبت مني أن أفتح النافذة.
He asked me whether I was busy.
سألني إذا كنت مشغولا .
Bring me those things I've asked for.
أحضرلي الأشياء التي طلبتها منك.
I never asked you to help me.
لم أطلب منك يوم ا مساعدتي.
How do you know me? Nathanael asked.
كيف تعرفني سأل ناثانييل.
Prime Minister Howard had to leave this afternoon and has asked me to present the statement on his behalf.
فلقد اضطر رئيس الوزراء هاوارد إلى المغادرة عصر اليوم وطلب مني تقديم البيان بالنيابة عنه.
She asked me to wake her at six.
طلبت مني أن أوقظها عند السادسة.
She asked me if I was all right.
سألتني إذا كنت على ما يرام.
She asked me if I was all right.
سألتني إن كنت بخير.
Tom asked me what had become of Mary.
سألني توم عما أصبحت ماري.
I brought what she asked me to get.
لقد أحضرت ما طلب ته من ي.
He asked me what I had been doing.
سالني عما كنت افعله?
Mr. Sato asked me many questions about the election.
سألني السيد ساتو عدة أسئلة حول الانتخابات.
She came up to me and asked my name.
أتتني وسألتني عن اسمي.
Mrs. Smith asked me to go to the city.
طلبت مني السيدة سميث الذهاب إلى المدينة.
Tom asked me if I knew where Mary lived.
سألني توم إن كنت أعرف أين كانت تعيش ماري.
He even asked me if I would marry him.
بل و سألني أيضا إن كنت راغبة في الز واج منه.
I didn't buy everything Sami asked me to buy.
لم أشتر كل ما طلبه من ي سامي.
Are you the one that asked me to be here?
هل أنت من طلب من ي أن آتي إلى هنا
Dr. Phyllis Lee gave me my interview, and she asked me, How would you define race?
د. فيليس لي قامت بمقابلتي، وسألتني، كيف تعرفين العرق
You asked them to make me up, don t you want to see how they made me?
طلبت منهم أن يضعوا لي زينتي فألا تريد أن ترى ما فعلوا بي
He then asked me to sing a song for him. nezrad The other interrogator asked Did you go to the roundabout? then he came closer to me and pulled me from my tie and repeated the question and threatened me.
وسأل المحقق الآخر هل ذهبت إلى الدوار واقترب مني وسحبني من ربطة عنقي بقوة ثم كرر السؤال مهددا فأجبته اني ذهبت للدوار بدافع الاطلاع فقط
Ambassador Adeniji could not make the trip to New York, but has asked me to convey his best wishes for a fruitful outcome.
ولم يتمكن السفير أدينيجي من القيام بالرحلة إلى نيويورك، ولكنه طلب إلي أن أنقل إليكم أفضل تمنياته بنتائج موفقة.
he asked me to comply with him and sign an apology.
طلب مني الامتثال له والتوقيع على اعتذار.
I still haven't found what Tom asked me to look for.
لم أجد بعد ما طلبه مني توم.
The bus driver asked me in Berber Where are you going?
سألني سائق الحافلة بالأمازيغية إلى أين أنت ذاهب
I asked him how we d do it. Illegally, he told me.
سألته كيف سنقوم بذلك، فقال لي بطريقة غير قانونية، أعرف مهر ب ا، سيأخذنا إلى الحدود التركية .
Noticing me standing close by, the policeman turned to me. What are you doing here? he asked.
أثناء وقوفي بالقرب منها، إستدار الشرطي ناحيتي، وسألني ماذا تصنع هنا .