Translation of "hair loss" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hair - translation :

شعر

Hair loss - translation :

تساقط الشعر

Loss - translation :

خسارة

Keywords : شعرك شعري شعركِ بشعرك شعرى خسارة لخسارتك الخسارة خسارتك خسارته

Examples (External sources, not reviewed)

Alopecia is also known as hair loss.	ي عرف الص لع بتساقط الش عر أيضا.
Tuberculosis or Hair Loss? Refocusing Medical Research	السل أم تساقط الشعر إعادة توجيه البحث الطبي
Suffering from hair loss at her age is so sad.	كان تساقط الش عر في ذلك الس ن أمرا محزنا بالن سبة لها.
Laser does not work well on light colored hair, red hair, grey hair, white hair, as well as fine hair of any color, such as vellus.	لا يعمل الليزر بشكل جيد إذا كان الشعر فاتح اللون, أحمر ,رمادي أو الشعر الأبيض وكذلك الشعر الناعم من أي لون مثل الزغب.
Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair.	أن ا لديها شعر ب ني كستنائي, ولكن ماجدالينا لديها شعر أشقر.
In other words, you can have two years of gradual decline with some pain, or three years of nauseating treatments, chemo brain, loss of hair, and diminished dignity.	بعبارة أخرى، قد يعيش سنتين من التدهور التدريجي مع بعض الألم، أو ثلاثة أعوام من الشعور بالغثيان وسقوط الشعر وفقدان الكرامة بسبب العلاج.
Layla went to a hair salon to get extensions in her hair.	ذهبت ليلى إلى صالون حلاقة كي تضع ملحقات في شعرها.
ROD Cutting hair.	قص الشعر.
They had hair like women's hair, and their teeth were like those of lions.	وكان لها شعر كشعر النساء وكانت اسنانها كاسنان الأسود.
That may seem like capricious hair splitting to people who have suffered a major loss, but such terms are in the insurance contracts that they signed, whether they understood them or not.	وقد يبدو في هذا قدر كبير من التحيز المفرط في التعامل مع أناس تعرضوا لخسارة فادحة، لكن مثل هذه الشروط واردة بالفعل في وثائق التأمين التي وقعوا عليها، سواء فهموا تلك الشروط أو لم يفهموها.
I like short hair.	أحب الشعر القصير.
She has dry hair.	شعرها جاف.
She has wet hair.	شعرها مبلول.
He had grey hair.	كان شعره أبيضا .
He had grey hair.	كان لديه شعر أشيب.
Tom cut Mary's hair.	قص توم شعر ماري.
Stop pulling my hair!	توق ف عن شد شعري
Layla had dark hair.	كان لون شعر ليلى قاتما.
Sami's hair fell out.	تساقط شعر سامي.
Sami had no hair.	لم يكن عند سامي شعر.
Sami's hair has changed.	لقد تغي ر شعر سامي.
Sami grew his hair.	أطال سامي شعره.
Maria has long hair.	شعر ماريا طويل.
Your hair wants cutting.	شعرك يحتاج إلى الحلق.
Your hair wants cutting.	تتحاج إلى أن تحلق شعرك.
See also Hair removal Shaving Depilatory References External links Laser Facts (US Food and Drug Administration) Additional Information on Removing Hair Safely American Academy of Dermatology, Public Resource Center, Laser Hair Removal American Society for Dermatologic Surgery Laser Hair Removal Fact Sheet	المراجع Laser Facts (US Food and Drug Administration) Additional Information on Removing Hair Safely American Academy of Dermatology, Public Resource Center, Laser Hair Removal American Society for Dermatologic Surgery Laser Hair Removal Fact Sheet http www.xshopx.net ازالة الشعر بالليزر نهائيا
A Cutting hair? Never, never.	آشلي قص الشعر أبدا، أبدا.
That boy has black hair.	شعر ذاك الولد أسود.
That boy's hair is black.	شعر ذاك الفتى أسود.
I haven't washed my hair.	انا لم اغسل شعري .
His breath ticked my hair.	انفاسه دغدغت شعري .
My hair is light brown.	شعري لونه بني فاتح.
Your hair is very nice.	شعرك لطيف جد ا.
Stop playing with your hair.	ك ف عن اللعب بشعرك.
Layla was doing her hair.	كانت ليلى تصف ف شعرها.
Layla had messy short hair.	كان شعر ليلى قصيرا و متناثرا.
Layla was combing her hair.	كانت ليلى تمشط شعرها.
Sami bleached his hair blond.	قام سامي بتبييض شعره كي يصبح أشقرا.
Sami wore his hair long.	كان لدى سامي شعر طويل.
Layla had short brown hair.	كان شعر ليلى قصيرا و بن ي.
Tom's hair is really short.	شعر توم قصير حقا.
The Middle East s Hair Trigger	الشرق الأوسط والانفجار الوشيك
She's got big hair although, she told me recently, I can't say she has big hair, because if I say she has big hair, people will think she's from Texas.	وشعر كثيف ايضا رغم انها اخبرتني انه لا يجب ان اقول انها تملك شعر كثيف لان الناس سوف يظنون ان قلت ذلك انها من ولاية تكساس
And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.	وكان لها شعر كشعر النساء وكانت اسنانها كاسنان الأسود.
This young man has blue hair.	شعر هذا الشاب أزرق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية