Translation of "get something going" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm hungry, so I'm going to get something to eat. | أنا جائع، لذلك سأذهب لتناول بعض الطعام. |
| And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. | لذلك, السعادة ليست شيء نحصل عليه, والصحة بشكل عام ليست شيء نبحث عنه. |
| Something else is going on. | هناك شيء آخر يجري إذن. |
| Well, let's get going! | هيا لنذهب! |
| So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps. | إذا .. الانطباع عن الحياة حسنا جميعا يمر بأوقات متعثرة .. واحيانا نواجه المطبات التي تصادفنا في طرقنا .. |
| So you get something like this. | فتحصل على شيء كهذا. |
| I'll get you something to drink. | سا حض ر لك شيئا لتشربه . |
| Sami was going to get caught. | كان سامي سي قبض. |
| And I want to know how the money you're going to get from me is going to help you get there. | و أريد أن أعرف كيف أن المال الذي ستحصل عليه مني سيوصلك لأهدافك. |
| And you're going to get hurt again. | . و ستجرح عاطفيا من جديد. |
| So if I want the music to get to a certain level of intensity, the first step for me is to be patient, to listen to what's going on and pull from something that's going on around me. | وبالتالي إن أردتم للموسيقى أن تصل إلى مستوى من الحدة، أول خطوة بالنسبة لي هي أن تكون صبورا، أن تستمع لما يحدث وأسحب من شيء يحدث من حولي. |
| We have to do something about what's going on. | علينا القيام بشيء حيال ما يحصل. |
| And I've got to do something right now to get the result or nothing matters. I get the phone call when the child is going commit suicide, and I've got to do something right now. And in 29 years I'm very grateful to tell you I've never lost one in 29 years. | وعلى أن أفعل شيئا ما الآن ليحققوا نتيجة وإلا فلا داعى للإهتمام. تصلني المكالمة عندما يكون الطفل على وشك الانتحار ، وعلي فعل شييء ما الآن. وخلال ٢٩ سنة أنا ممتن جدا لأخبركم بأنني لم أفقد أي أحد خلال ٢٩ سنة. |
| But thiswon t get the economy going again quickly. | بيد أن هذا لن يعيد الاقتصاد إلى سابق نشاطه في أي وقت قريب. |
| I'm going to show you something a bit weird now. | سأريكم الآن شيئا غريبا |
| And then going away, and probably eating dinner or something. | ثم أنصرفت بعيدا ، ومن المحتمل أكلت العشاء أو شئ ما. |
| So we thought, okay, we're going to try to get out and get some slime. | ففكرنا اننا سوف نحاول ان نخرج ان نجلب بعض اللعاب |
| Great. Excellent. That should get us going. All right. | عظيم. ممتاز. يمكننا الآن أن نواصل. |
| Sir, who's going to be responsible if something happens to him? | سيدي، من سيتحمل المسؤولية في حال حصل سوء له |
| That's not something you do. You can't get funded for that. | هذا ليس شيئا تقوم به. لن تحصل على التمويل لذلك. |
| I heard that Tom is going to get married soon. | سمعت بأن توم سيتزوج قريبا. |
| You'd better get going in case you miss the bus. | من الأفضل أن تذهب الآن قبل أن تفوتك الحافلة. |
| Have they got something hidden under their clothing? What's going to happen? | هل هناك شيء يخفونه تحت ملابسهم مالذي سوف يحصل |
| Something inside me told me that chemo was going to kill me. | شيء ما بداخلي أخبرني أن العلاج الكيميائي سيقتلني. |
| An older guy said something really brutal to me like, I wish I m going to eat your something, recalls Parashumti, 23. | تتذكر باراشومتى قال رجل أكبر سنا شيئا وقح جدا مثل أتمنى أن أكل شيئا ما . |
| It's not slavishly mimicking although Al is trying to get the hairdo going it's not a slavish mimicry it's taking the design principles, the genius of the natural world, and learning something from it. | هو ليس بالتقليد الأعمى... رغم أن الذكاء الاصطناعي يحاول أن يبقي على تسريحة الشعر... إنه ليس بالتقليد الأعمى. إنه أخذ مبادئ التصميم، العبقرية في عالم الطبيعة، وتعلم شيء منه. |
| Something very interesting is going on here in the angular gyrus, because it's the crossroads between hearing, vision and touch, and it became enormous in humans. And something very interesting is going on. | شيء مثير للاهتمام جدا يحدث هنا في الالتفاف الزاوي لأنه مفترق الطرف بين السمع، والبصر، واللمس وأصبح ضخما في البشر وشيء مثير للاهتمام يحدث |
| Here's what's going to happen if we get a nuclear hit. | هذا ما سيحدث إذا حدثت ضربة نووية. |
| A loud noise will get your fight or flight response going. | فالضوضاء العادية تذهب ردات الفعل بخصوص |
| God willing, we are going to get ahead of Iran soon. | إن شاء الله سوف نتفوق على إيران قريب ا. |
| little tasks that I'm going to get you to do again. | ثم نعطيهم القليل من المهام، والتي سأطلب منكم من جديد أن تطبقوها لي |
| The people you're going to be shooting at aren't going to be able to get out of the way. | الاشخاص الذين سوف تطلق النار عليهم لا يمكنهم الابتعاد عن المكان |
| Normal. Let's get on schools, something that I'm fairly much a specialist in. | عادي. لندخل الى المدارس، الأمر الذي أنا متخصص فيه بشدة. |
| And that's why when you get something declassified, that's what it looks like. | لهذا السبب أنتم تحصلون الآن على أشياء رفعت عنها السرية، وهذا مايبدو الآن. |
| It's not something everyone can get behind the way they get behind helping Haiti, or ending AIDS, or fighting a famine. | إنها ليست شئ يستطيع الجميع تخطيه ، بنفس الطريقة التي ننقذ بها هاييتي من كارثة، أو نقضي على الأيدز، أو نحارب المجاعة. |
| That paper allowed us to get on a ship going to Athens. | ساعدتنا هذه القائمة في استقلال سفينة أخرى متوجهة إلى أثينا. |
| So if I have 3 times 1, I'm going to get 3. | اذا لدي 3 1، فسيكون الحاصل لدي 3 |
| And if I snowboarded again, my feet aren't going to get cold. | و لو تزحلقت على الجليد مرة أخرى، لن تشعر قدمي بالبرد. |
| After strong campaigning they have just managed to get MTM education going. | وبعد حملات قوية تمكنوا بالكاد من البدء في التعليم بلغة الأم كلغة وسيطة. |
| How they are going to implement it. . . . . . . . . . . . . is something I would love to see. | كيف سوف يتمكنون من تحقيق ذلك . |
| Maybe I can get just a few dollars from this last tree which will keep us going a little bit longer, and then we'll pray that something will happen to save us from the inevitable end. | ربما يمكنني الحصول علي حفنة من الدولارات من هذه الشجرة الأخيرة التي ستبقينا لقترة أطول قليلا، ومن ثم سنصلي بأن يحدث شيئا ليحفظنا من النهاية المحتومة. |
| Some people think the way to get those needs is destroy the world, some people is to build something, create something, love someone. | من البشر من يعتقد أنهم ليشبعوا تلك الإحتياجات عليهم تدمير العالم, و بعض البشر طريقتهم لهذا هى أن ينشئوا شيئا ما, او يبتكروا شئ, أن يحبوا شخص ما. |
| But today I'm going to talk to you about something you can't see what's going on up in that little brain of hers. | إلا أنني سألفت إنتباهكم اليوم إلى شيء آخر يتعذر عليكم ملاحظته, فثمة شيء يعمل داخل دماغها الصغير. |
| Hopefully I might get something a bit more dramatic and romantic before I die. | ا مل ان احصل على شيء ربما وبصورة دراماتيكية ورومانسية قبل ان اموت |
| Finish the cores, finish the meat and you get something that looks like this. | الانتهاء من اللب، والانتهاء من اللحوم وتحصل على شيء يشبه هذا |
Related searches : Get Going - Going For Something - Keep Something Going - Have Something Going - Something Going On - Something Going Wrong - Get Sb Going - Get Going Again - Get Them Going - Get Us Going - Get It Going - Get You Going - Get Things Going - Get This Going