Translation of "get information from" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks to View from Iran,we get information on Ahmad Morshedloo's art and his images of people.
الشكر ل View from Iran لإعطائنا الفرصة للتعر ف على فن أحمد مورشيدلو وطريقته برسم الناس.
Information on those who are most prone to get infected and preventive measures Live testimonials from AIDS patients
لقاء مع قادة دينيين ونظرة الدين لمرض الأيدز والمتعايشين معه.
And sometimes you get a lot of text information and no visual information.
وأحيانا تحصل على كثير من المعلومات النصية وليس هناك معلومات مرئية.
She went to school to get the information because that's where the information lived.
وكانت تذهب الى المدرسة لكي تحصل على المعلومات لانه حينها كانت المدارس هي المصدر الوحيد للمعلومات
And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed.
وفي بعض الأحيان قد لا تحصل على أي معلومات على الإطلاق، ستحصل فقط على سرير فارغ.
They are aware of everything, but they do get false information from each other, and they start making up myths.
هم على بينة بكل شيء ولكنهم يحصلون على معلومات خاطئة من بعضهم البعض ومن ثم تبدأ الأساطير والخرافات في التشكل.
And from that mucus, we can get gene profiles, we can get information on gender, checking the pop up tag one more time, and then it's out in the ocean.
ومن هذا المخاط ، يمكننا الحصول على ملامحها الجينية يمكننا الحصول على معلومات عن جنسها بفحص البطاقة المنبثقة مرة أخرى، ومن ثم هي إلى المحيط مرة أخرى
That means people would get information faster than the government.
وهذا من شأنه أن يمكن الناس من الحصول على المعلومات بشكل أسرع من الحكومة.
What sort of information do you get on the Internet?
أي نوع من المعلومات تجد في الإنترنت
Today's investigation technology could get information out of a tiny hair.
بإمكان تكنولوجيا الت حقيق الحالي ة أن تحصل على معلومات من مجر د شعرة صغيرة.
Unfortunately, we rarely get any feedback on the information we provide.
ومن المؤسف أننا نادرا ما نحصل على أية ردود فعل على المعلومات التي نوفرها.
Get away from me!
ابتعد عني.
And of course there're multiple displays, to get the information to the diver.
وبالطبع، هناك شاشات عروض متعددة لإعطاء المعلومات إلى الغواص.
The pressure in a war setting to get information that could save lives is immense.
إن الضغوط القائمة في ساحة حرب للحصول على معلومات قد تعمل على إنقاذ أرواح لهي في الحقيقة ضغوط هائلة.
Get wisdom. Get understanding. Don't forget, neither swerve from the words of my mouth.
اقتن الحكمة. اقتن الفهم. لا تنس ولا تعرض عن كلمات فمي.
Get wisdom, get understanding forget it not neither decline from the words of my mouth.
اقتن الحكمة. اقتن الفهم. لا تنس ولا تعرض عن كلمات فمي.
Do you get any feedback from readers?
هل تتقلون أي رسائل من زواركم .
They will know how to keep such information discreet, just as they might close the curtains to get undressed in their hotel room after enjoying the view from the balcony.
وسوف يعرف المستخدم كيف يحافظ على سرية مثل هذه المعلومات، تماما كما قد يسدل الستائر عندما يخلع ملابسه في غرفة بفندق بعد الاستمتاع بالمنظر من الشرفة.
You get gallons of oil from their liver.
تحصول على جالونات من الزيت من كبدها
And I said, Where'd you get that from?
فقلت من أين جئت بهذا
So today, we get our flu vaccines from ...
إذن اليوم, نحصل على لقاح الإنفلوانزا من....
When did you get back from your trip?
متى عدت من رحلتك
Fadil wanted to get some money from Layla.
أراد فاضل الحصول على بعض المال من ليلى.
Information from UNODC
معلومات مقدمة من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
The RFT often requests information following on from other information gathered previously from responses to a Request for Information (RFI).
وغالب ا ما يطلب طلب العطاء المعلومات بعد الحصول على معلومات أخرى تم تجميعها من قبل من خلال الاستجابات التي حدثت لطلب المعلومات (RFI).
Get up from your sofa, from the television, A C's and shopping malls.
تحرك من على الأريكة، من أمام التلفاز، مكيفات الهواء، والمولات.
From Oil to Information
من النفط إلى المعلومات
Information received from Governments
ثانيا المعلومات المقدمة من الحكومات
I'll get the money from Tom one way or another.
سأحصل على المال من توم بطرقة أو بأخرى.
He told his son to get down from the ladder.
قال لابنه أن ينزل عن السلم.
Why do you have kids come to school if they no longer have to come there to get the information?
لماذا مازال يتوجب على الطلاب القدوم الى المدرسة اذا لم تعد هي المكان الذي منه تستجلب المعلومات
And he again had to travel to the school to get the information from the teacher, stored it in the only portable memory he has, which is inside his own head, and take it with him, because that is how information was being transported from teacher to student and then used in the world.
وكان يتوجب عليه ايضا كما والدته الذهاب الى المدرسة للحصول على المعلومات والتي كانت مخزنة في دماغ المدرس .. كما لو انه ذاكرة متنقلة ويتوجب الحصول على المعلومات منها وهكذا كان تتتناقل المعلومات من رأس المدرس الى الطالب .. لكي يستخدمها في العالم المحيط به
And I want to know how the money you're going to get from me is going to help you get there.
و أريد أن أعرف كيف أن المال الذي ستحصل عليه مني سيوصلك لأهدافك.
I get emails from people loving us and I also get emails about what we can do better on the site.
أتلقى العديد من الرسائل الالكترونية، من أشخاص يحبوننا، ورسائل تتعلق باقتراحات تطوير الموقع وجعله أفضل.
Gathering information from your system...
يجمع المعلومات من نظامك...
All information sourced from Wikipedia.
جميع المعلومات من مصادر من ويكيبيديا.
Information received from Member States
ثانيا الردود الواردة من الدول الأعضاء
In the U.K., you can get up, you can pick up your computer when you get out of this session, you could read a newspaper from India or from Australia, from Canada, God forbid from the U.S.
في المملكة المتحدة، بإمكاننا النهوض. بإمكانكم أن تلتقطوا حواسيبكم بمجرد إنتهاء هذه الجلسة من المحادثات. بإمكانكم قراءة جريدة من الهند أو أستراليا، من كندا، أو لا قدر الله من الولايات المتحدة
Narrator The mechanical beasts will not get their energy from food, but from the wind.
المعلق الوحوش الآلية لن تحصل على طاقتها من الطعام، ولكن من الرياح
And by rating it and by rating the different people who submit information, we can get refined results and weighted results.
وبتقييمها وبتقييم الأشخاص الذين قدموا المعلومات يمكننا الحصول على نتائج محسنة ونتائج مرجحة
Openness and transparency do not mean simply making everything available online, but making information easy to get to, compare, and analyze.
إن الانفتاح والشفافية لا يعنيان ببساطة جعل كل شيء متاحا على شبكة الإنترنت، بل يعني تيسير الحصول على المعلومات ومقارنتها وتحليلها.
So where do you get samples from for your genetic analysis?
من اين تأتي بالعينات لتحليل الجينات الخاص بك
This is the same material that you would get from oil.
هذه هي نفس المواد التي تحصل عليها من النفط
Let me know when you get that report back from Tom.
دعني أعرف عندما تحصل على ذلك التقرير من توم.
Let me know when you get that report back from Tom.
دعني أعرف عندما تسترجع ذلك التقرير من توم.

 

Related searches : Get Information - Get From - Information From - Cannot Get Information - Get New Information - Get Information About - Get Further Information - Get An Information - Get Some Information - Get More Information - Get Information Back - Get Detailed Information - Get Your Information - Get Benefits From