Translation of "georg wilhelm friedrich hegel" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The characteristic theme of idealism was that the world and the mind equally must be understood according to the same categories it culminated in the work of Georg Wilhelm Friedrich Hegel, who among many other things said that The real is rational the rational is real. | كان موضوع سمات المثالية هو أنه يجب فهم العالم والعقل على حد سواء وفق ا للفئات نفسها وقد بلغت الذروة في عمل جورج فيلهلم فريدريش هيغل (Georg Wilhelm Friedrich Hegel)، الذي قال من ضمن العديد من الأشياء أن الحقيقي عقلاني، والعقلاني حقيقي. |
| Friedrich Wilhelm IV of Prussia acquired it in 1827 for the Berlin Museum, where it is still housed. | وقد حصل عليها فريدرش فيلهلم الرابع ملك بروسيا عام 1827 وأودعها متحف برلين، حيث لا تزال تقبع هناك. |
| Carl Friedrich Wilhelm Jordan, sometimes shortened to Wilhelm Jordan (8 February 1819 in Insterburg in East Prussia, now in Russia 25 June 1904 in Frankfurt am Main), was a German writer and politician. | كارل فريدريش فيلهلم يوردان Carl Friedrich Wilhelm Jordan (ولد في إنستربورج في شرق بروسيا في 8 فبراير 1819 مات في فرانكفورت الواقعة على نهر الماين في 25 يونيو 1904) هو شاعر وروائي وكاتب مسرحي وسياسي ألماني. |
| Friedrich Wilhelm Ernst Paulus (23 September 1890 1 February 1957) was an officer in the German military from 1910 to 1945. | فريدريك فيلهايمز إرنست باولوس (23 سبتمبر 1890 1 فبراير 1957) ضابط في الجيش الألماني من 1910 إلى 1943. |
| For Hegel...everything is mind. | في عام 1933، فر هوسمان من ألمانيا النازية. |
| Because of a lack of male heirs under Salic law, on the death of Wilhelm II in 1921 the royal house had to reach back to the descendants of Friedrich II Eugen (ruled 1795 97). | بسبب عدم وجود ورثة من الذكور تحت القانون السالي، عند موت فيلهلم الثاني سنة 1921 كان لزاما على البيت الملكي الرجوع إلى أحفاد فريدرش الثاني أويغن (حكم 1795 97). |
| The creation of money is often thought to be the domain of the state this was the prevalent doctrine of the nineteenth century, reaching its apogee in the German economist Georg Friedrich Knapp s The State Theory of Money . | كثيرا ما ينظر المراقبون إلى عملية خلق النقود باعتبارها ضمن نطاق سلطة الدولة كان هذا هو المذهب السائد في القرن التاسع عشر، والذي بلغ ذروته في نظرية الدولة والمال لرجل الاقتصاد الألماني جورج فريدريك ناب . |
| As Austria was not willing to relinquish its German speaking territories to what would become the German Empire of 1848, the crown of the newly formed empire was offered to the Prussian King Friedrich Wilhelm IV. | كما كان النمسا يسوا على استعداد للتخلي عن أراضيها الناطقة بالألمانية إلى ما يمكن أن تصبح الإمبراطورية الألمانية عام 1848، عرضت تاج الامبراطورية التي شكلت حديثا إلى الملك البروسي فريدريش فيلهلم الرابع. |
| Such devices had been in use for pumping purposes in different mining areas since the middle of the eighteenth century and one was used, for example, by Georg Friedrich von Reichenbach in 1810 to pump brine from Berchtesgaden to Reichenhall. | فلقد استخدمت تلك الأجهزة في أغراض الضخ في مختلف مناطق التنجيم منذ منتصف القرن الثامن عشر، فعلى سبيل المثال، كان أحدها يستخدمه جورج فريدريك دون ريخنباخ (Georg Friedrich von Reichenbach) عام 1810 في ضخ الأجاج من بيرشتسغادن إلى ريشينهال. |
| Full name Georg Frederik Krogh Harhoff | الاسم الكامل جورج فريدريك كرو هارهوف |
| Friedrich Ebert Foundation | المركز الاستشاري الخاص |
| Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN Germany | تنتهي مدة العضوية في 28 شباط فبراير 2005. |
| Within two years, Wilhelm II dismissed Bismarck. | وفي غضون عامين فقط من اعتلائه العرش كان فيلهلم الثاني قد صرف بسمارك من الخدمة. |
| Karl Marx and Friedrich Engels were Germans. | فقد كان كارل ماركس ألمانيا ، كما كان فريدريك إنجلز . |
| Wilhelm of Prussia (23 June 1585 18 January 1586). | فيلهلم بروسيا (23 يونيو 1585 18 يناير 1586). |
| Commanders Generaloberst Georg Hans Reinhardt (5 October 1941 15 August 1944) Generaloberst Erhard Raus (16 August 1944 10 March 1945) General Hasso Eccard von Manteuffel (11 March 1945 surrender on 3 May 1945) See also Notes References Wilhelm Tieke, Das Ende zwischen Oder und Elbe , Stuttgart Motorbuch Verlag, 1995 D. F. Ustinow et al. | جنرال أوبيرست (بالألمانية Generaloberst) غيورغ هانز راينهارت (5 أكتوبر 1941 15 أغسطس 1944) جنرال أوبيرست إرهارد راوس (16 أغسطس 1944 10 مارس 1945) جنرال أوبيرست هاسو فون مانتيفيل (11 مارس 1945 استسلم في 3 مايو 1945) Wilhelm Tieke, Das Ende zwischen Oder und Elbe , Stuttgart Motorbuch Verlag, 1995 D. F. Ustinow et al. |
| Johann Georg Wagler (28 March 1800 23 August 1832) was a German herpetologist. | يوهان جورج واجلير (28 مارس 1800 23 أغسطس 1832) كان عالم زواحف و برمائيات ألماني. |
| Thus, Wilhelm unintentionally contributed to the outbreak of war in 1914. | وبالتالي، فقد ساهم فيلهلم عن غير قصد في اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914. |
| Wilhelm flaunted his absolute power, believing it to be divinely ordained. | كان فيلهلم يتباهي بقوته المطلقة، معتبرا إياها أمرا إلهيا . |
| Following Hegel, Fukuyama made the case that history is directional that it is leading somewhere for two reasons. | وبعد هيجل، ساق فوكوياما الحجة بأن التاريخ له اتجاه ـ يؤدي إلى مكان ما ـ لسببين. |
| And finally, out of desperation, I said, Well, let me explain Georg Cantor in 1877. | و أخيرا, و لما استيأست منه, قلت, حسنا, دعني أخبرك عن جيورج كنتور في سنة 1877. |
| Wilhelm Filchner (September 13, 1877 May 7, 1957) was a German explorer. | فيلهلم فيلشنر (13 سبتمبر 1877 7 مايو 1957) هو رحالة ألماني مشهور. |
| The fate of his country (and of Europe) depended on how Wilhelm decided. | كان مصير بلاده (نهاية أوروبا) متوقفا على القرار الذي سيتخذه فيلهلم . |
| In instinct and language, she was a follower of Friedrich von Hayek. | وكانت بالغريزة واللغة من أتباع فريدريش فون هايك. |
| While Hegel placed God behind the workings of consciousness in people, Marx saw the political economy as the engine of mind. | وبينما جعل هيغل الرب السبب وراء الوعي لدى الناس، رأى ماركس الاقتصاد السياسي المحرك للعقل. |
| Wilhelm II became the leader of a country on the cusp of European mastery. | لقد أصبح فيلهلم الثاني زعيما لدولة كانت في أوج سيادتها الأوروبية. |
| But Wilhelm did not in fact rule, as Germany s conduct during WWI made clear. | إلا أن فيلهلم لم يكن الحاكم الفعلي للبلاد كما برهن سلوك ألمانيا أثناء الحرب العالمية الأولى. |
| The modern process was developed in 1769 by the Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele. | طور الكيميائي السويدي Carl Wilhelm Scheele الطريقة الحديثة في عام 1769. |
| Wilhelm had terrifying flaws and operated at the head of a deeply flawed political system. | كان فيلهلم يعاني من نقائص رهيبة، وكان يعمل على رأس نظام سياسي معيب إلى حد خطير. |
| In 1928, David Hilbert and Wilhelm Ackermann posed the question in the form outlined above. | في عام 1928، طرح ديفيد هيلبرت و ويلهيلم أكرمان المسألة في الشكل المذكور أعلاه. |
| His father, Wilhelm, was a professional landscape painter his mother, Sophie, was a strict Calvinist. | وكان والده ويلهلم (Wilhelm) رسام مناظر طبيعية محترف ا، وكانت أمه صوفيا (Sophie) كالفينية صارمة. |
| Moreover, debt can drive cycles of over investment, as described by Friedrich von Hayek. | وعلاوة على ذلك، فإن الديون قد تحرك دورات من الإفراط في الاستثمار، كما وصف فريدريش هايك. |
| Friedrich Nietzsche wrote that the individual reaches perfection by exercising the will to power. | وقد كتب فريدريك نيتشه عن وصول المرء إلى الكمال بممارسة إرادة القوة. |
| Count Johann Friedrich Struensee (5 August 1737 28 April 1772) was a German doctor. | الكونت يوهان فريدريش ستروينسي (5 أغسطس 1737 28 أبريل 1772) هو طبيب الألماني . |
| Johann Wilhelm Ritter (16 December 1776 23 January 1810) was a German chemist, physicist and philosopher. | جون فيلهلم رايتر (ولد 16 ديسمبر 1776 وتوفي 23 يناير 1810) كان عالم كيميائي وفيزيائي ألماني. |
| Georg Michael Kerschensteiner (July 29, 1854 in München January 15, 1932 in München) was a German professor and educational theorist. | جورج كرشنشتاينر (29 يوليو 1854 في ميونخ 15 يناير 1932 في ميونخ) هو بروفيسور ألماني. |
| Money there is an abstraction the abstraction of abstractions, as Hegel put it which helps explain why salaries are no longer rooted in reality. | فالمال هناك عبارة عن فكرة مجردة ـ أو تجريد التجريد كما وصفه هيجل ـ وهو ما يفسر لنا جزئيا لماذا أصبحت الرواتب غير معبرة عن الواقع. |
| Training ground for great economic thinkers like George Soros, and Friedrich Hayek, and Mick Jagger. | مركز تدريب لمفكرين اقتصاديين عظماء مثل جورج سوروس وفريدريك حايك ومايك جاغر. |
| Second is, Friedrich Nietzsche along about 1885 wrote a book titled The Birth of Tragedy. | ثانيا، فريدرش نيتشه حوالى عام 1885 كتب كتاب بعنوان ولادة مأساه |
| The family moved to Europe in 1955, where Argerich studied with Friedrich Gulda in Austria. | بعد ذلك انتقلت عائلتها إلى أوروبا عام 1955 حيث درست آرغريتش مع فريدريك غولدا (Friedrich Gulda) في النمسا. |
| Friedrich Leopold August Weismann (17 January 1834 5 November 1914) was a German evolutionary biologist. | فريدريك ليوبولد أوغست وايزمان (17 يناير، 1834 5 نوفمبر، 1914) كان عالم أحياء تطوري ألماني. |
| Parts of it were translated into German by Wilhelm Wolfsohn and published in an 1846 1847 magazine. | وترجمت أجزاء منها إلى الألمانية من قبل فيلهلم وولفسون، ونشرت في إحدى المجلات عامي 1846 1847. |
| Georg Popp, of Frankfurt, Germany, may have been the first to use soil analysis for linking suspects to a crime scene. | قد يكون جورج بوب الذي ينحدر من فرانكفورت بألمانيا أول من استخدم تحليل التربة للربط بين المشتبه بهم ومسرح الجريمة. |
| Toward the end of 1797, she met Georg Nikolaus von Nissen, a Danish diplomat and writer who, initially, was her tenant. | وفي نهاية عام 1797 قابلت جورج نيكولاس فون نيسين، دنماركي دبلوماسي و كاتب، الذي كان في البداية نزيل في بيتها. |
| The concept of the Absolute was re introduced into philosophy by Hegel, Schelling, and their followers it is associated with various forms of philosophical idealism. | وتم تقديم مفهوم المطلق ثانية في الفلسفة على يد هيغل (Hegel) وشيلينج (Schelling) وأتباعهم، ويرتبط ذلك مع الأشكال المختلفة لـالمثالية الفلسفية. |