Translation of "general outline" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

General - translation :

جنرال لواء

General outline - translation :

المخطط العام

Outline - translation :

الخطوط العريضة

Keywords : الجنرال جنرال اللواء جينرال جينيرال العريضة بالطباشير مخطط الطباشير الخطوط

Examples (External sources, not reviewed)

General outline for Guidelines and Recommendations for	مخطط عـام للمبـادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بنزع السﻻح
Outline	حدود خارجية
Outline	المحيط
Outline	محيط
Outline	مجسمWriting direction context sub menu item
quot 8. The debate on the general outline was constructive and forward looking.	quot ٨ وكانت المناقشة التي أجريت بشأن المخطط العام بناءة وتطلعية.
Outline Quality	اطبع صفحة
Outline Mode	ح س ن المسار.
Brush Outline	محيط الفرشاة
No Outline	بلا محيط
Outline Selection	انتقاء المحيط الخارجي
Border Outline	حد محيط
Narrow Outline	رسم تخطيطي ضي ق
Medium Outline	رسم تخطيطي متوس ط
Wide Outline	رسم تخطيطي عريض
Thin Outline	كفاف رفيع
Thick Outline	كفاف سميك
122. A number of delegations welcomed the outline as proposed by the Secretary General.	١٢٢ ورحب عدد من الوفود بالمخطط كما اقترحه اﻷمين العام.
Magnetic Outline Selection	الانتقاء المغناطيسي للمحيط الخارجي
Magnetic Outline Selection	انتقاء مغناطيسي للمحيط الخارجي
Create custom outline	أنشئ محيطا مخصصا
IV. PROPOSED OUTLINE	رابعا المخطط المقتــرح
quot Programme outline	quot مخطط البرنامج
There's an outline.	لدي ملخص لها
Outline of the study	المخطط الإجمالي للدراسة
Outline active window title	ضغ ر النافذة
Outline active window title	ضغ ر النافذة
Thick Outline with Halo	كفاف سميك مع هالة
They may also include general observations on the implementation of the resolution and outline any problems encountered.	كما يمكنها إدراج ملاحظات عامة بشأن تنفيذ القرار، والإشارة إلى المشاكل التي قد تكون صادفتها.
Accordingly, the report reflecting the new outline will be before the General Assembly at its fiftieth session.	وعلى ذلك، فان التقرير الذي يجسد المخطط الجديد سيعرض على الجمعية العامة في دورتها الخمسين.
Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future	التخصصات لﻷنشطة المقبلة في مجال مكافحــة إساءة استعمـال
The width of the box outline	عرض حدود الصندوق
Multidisciplinary Outline of Future Activities in	المتعـدد التخصصـات لﻷنشطـة المقبلـة في مجـال
(b) Budget outline for 2000 2001	)ب( مخطط الميزانية للفترة ٢٠٠٠ ٢٠٠١
(b) Budget outline for 2002 2003	)ب( مخطط الميزانية للفترة ٢٠٠٢ ٢٠٠٣
Outline by Mr. Alain Pellet . 47	ـ موجز من إعداد السيد الين بيليه
Outline by Mr. Alberto Szekely . 85	ـ موجز من إعداد السيد البرتو زيكيلي
Outline by Mr. Christian Tomuschat . 92	ـ موجز من إعداد السيد كريستيان توموشات
Outline by Mr. Chusei Yamada . 98	موجز مقدم من السيد ديريك وليم بويت
IV. PROPOSED OUTLINE . 13 45 6	رابعا المخطط المقترح ٣١ ٥٤ ٦
At its twenty first session, the Committee adopted the outline for drafting general comments on specific rights of the Covenant.	57 وقد اعتمدت اللجنة، في دورتها الحادية والعشرين، مشروع الخطوط العريضة لصياغة التعليقات العامة بشأن حقوق معينة ترد في العهد().
Outline of the strategy for the assessment	ثانيا الخطوط العريضة للاستراتيجية المعنية بالتقييم
The outline budget was seldom respected, however.	وينبغي أن يلاحظ، رغم ذلك، أن مخطط الميزانية نادرا ما تجري مراعاته.
Draft outline of an Implementation Committee primer	مذكرة من الأمانة
Draft outline of an Implementation Committee primer	مشروع موجز لدليل عمل لجنة التنفيذ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية