Translation of "gazing eyes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| upon couches gazing | على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم . |
| upon couches gazing . | على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا . |
| On couches , gazing , | على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم . |
| upon couches gazing . | على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام |
| gazing upon their Lord | إلى ربها ناظرة أي يرون الله سبحانه وتعالى في الآخرة . |
| On high couches , gazing . | على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا . |
| gazing towards their Lord . | إلى ربها ناظرة أي يرون الله سبحانه وتعالى في الآخرة . |
| gazing upon their Lord | وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . |
| On high couches , gazing . | على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام |
| gazing towards their Lord . | وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . |
| as they sit on couches , gazing around . | على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا . |
| as they sit on couches , gazing around . | على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام |
| seated on couches and gazing around in wonder . | على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم . |
| Europe has engaged in navel gazing for long enough. | كانت أوروبا منخرطة في عملية من الاستغراق في الذات لفترة طويلة. |
| The Day of Judgment will come within a single roar and they will remain gazing at it . | فإنما هي ضمير مبهم يفسره زجرة أي صيحة واحدة فإذا هم أي الخلائق أحياء ينظرون ما يفعل بهم . |
| The Day of Judgment will come within a single roar and they will remain gazing at it . | فإنما هي نفخة واحدة ، فإذا هم قائمون من قبورهم ينظرون أهوال يوم القيامة . |
| Shining eyes, shining eyes. | عيون تلمع , عيون تلمع |
| there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes. | هنا سمكة عيونها متوهجة، عيون نابضة |
| As previous experience has shown, internal discussions on constitutional competences essentially political navel gazing can distract attention from the far more pressing issues of economic growth and jobs. | وكما أظهرت التجارب السابقة فإن المناقشات الداخلية بشأن الصلاحيات الدستورية ــ وهي في الأساس مراجعة ذاتية سياسية مفرطة التدقيق ــ من الممكن أن تصرف الانتباه عن قضايا أكثر إلحاحا بشأن النمو الاقتصادي وتوفير فرص العمل. |
| There was a better one http www.flickr.com photos kristenolson 4241806180 a sharp eyed red shouldered hawk, solid and sturdy, gazing balefully at the camera. Sensible, kind, but no pushover. | وهناك صورة أخرى أفضل http www.flickr.com photos kristenolson 4241806180 ـ صقر حاد العينين أحمر الكتفين، متين البنية، ثابت العزم، يحدق بضراوة في الكاميرا، ويبدو حساسا لطيفا ولكنه ليس بالخصم الذي يسهل التغلب عليه. |
| Fish eyes | سمكة |
| Fish Eyes | سمكة العيون |
| And with them shall be those who restrain the eyes , having beautiful eyes | وعندهم قاصرات الطر ف حابسات الأعين على أزواجهن لا ينظرن إلى غيرهم لحسنهم عندهن عين ضخام الأعين حسانها . |
| And with them shall be those who restrain the eyes , having beautiful eyes | وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات ، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين ، كأنهن ب ي ض مصون لم تمسه الأيدي . |
| Close your eyes. | أغلق عينيك. |
| My eyes hurt. | عيناي تؤلمانني. |
| Layla's eyes hurt. | كانت ليلى تتأل م من عينيها. |
| Red Eyes Correction | أحمر العيون التصحيح |
| Remove Red Eyes | ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment |
| Their eyes humbled . | أبصارها خاشعة ذليلة لهول ما ترى . |
| Their eyes humbled . | قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى . |
| Reza says Your open eyes taught me a lesson 'Don t close your eyes to injustice' | يقول رضا لقد علمتنى عينك المفتوحة درسا لا تغمض عينك عن الظلم |
| His eyes are blue. | عيناه زرقاوتان. |
| He closed his eyes. | هو أغلق عينيه. |
| Keep your eyes open. | أبق عينيك مفتوحتين. |
| She has beautiful eyes. | لديها عينان جميلتان. |
| She has blue eyes. | عيناها زرقاوتان. |
| She has pretty eyes. | عيونها جميلة. |
| I have two eyes. | أنا لدي عينان. |
| She closed her eyes. | هي أغلقت عينيها. |
| Close your pretty eyes. | أغمض عيناك الجميلتان. |
| Layla opened her eyes. | فتحت ليلى عينيها. |
| Sami had scary eyes. | كانت عينا سامي مخيفتان. |
| Europe Through American Eyes | أوروبا في عيون أمريكية |
| Where are your eyes? | أين عيناك حين تحتاجهما |
