Translation of "gather courage" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

When they gather at the UN in October, policymakers should take courage from the reform trailblazers in the US, Germany, the UAE, and elsewhere.
وعندما يجتمع صناع السياسات في الأمم المتحدة في أكتوبر تشرين الأول، فيتعين عليهم أن يستمدوا الشجاعة من رواد الإصلاح في الولايات المتحدة وألمانيا والإمارات العربية المتحدة، وأماكن أخرى.
I admire his courage.
أقد ر شجاعته.
I admire your courage.
تعجبني شجاعتك.
I admire your courage.
أنا معجب بشجاعتك.
Chen once had political courage.
كان تشن يتمتع ذات يوم بالشجاعة السياسية.
I applaud your courage and determination.
أنا أحيي شجاعتكم وعزيمتكم.
You must build up your courage.
يجب أن ت ن م ي شجاعتك.
I admire you for your courage.
يعجبني فيك شجاعتك.
Moses said , Lord , grant me courage .
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired
تجم عي واجتمعي يا ايتها الامة غير المستحية
Political leadership calls for vision and courage.
إن الزعامة السياسية تحتاج إلى الرؤية الثاقبة والشجاعة.
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
تجم عي واجتمعي يا ايتها الامة غير المستحية
I screwed up my courage and went there.
تحليت بكل شجاعتي و ذهبت إلى هناك.
It combines courage and greatness, sorrow and tears.
فهو يوم يجمع بين الشجاعة والعظمة، وبين الأسى والدموع.
You'd better find the courage to tell him tonight.
من الأفضل أن تتسل ح بالش جاعة الكافية لإخباره الل يلة.
Implementing these reforms will require political courage and vision.
سوف يتطلب تنفيذ هذه الإصلاحات قدرا كبيرا من الشجاعة السياسية والبصيرة.
The Police Service is showing professionalism, courage and even handedness.
ويظهر جهاز الشرطة الروح المهنية والشجاعة والإنصاف.
You must gather further information.
عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.
its clusters nigh to gather .
قطوفها ثمارها دانية قريبة يتناولها القائم والقاعد والمضطجع .
We are always so impressed with her courage, vision, and leadership.
نحن معجبين دائما بمثابرتها، ورؤيتها، وقيادتها.
whoever is patient and forgiving , acts with great courage and resolution .
ولمن صبر فلم ينتصر وغفر تجاوز إن ذلك الصبر والتجاوز لمن عزم الأمور أي معزوماتها ، بمعنى المطلوبات شرعا .
whoever is patient and forgiving , acts with great courage and resolution .
ولمن صبر على الأذى ، وقابل الإساءة بالعفو والصفح والس تر ، إن ذلك من عزائم الأمور المشكورة والأفعال الحميدة التي أمر الله بها ، ورت ب لها ثواب ا جريلا وثناء حميد ا .
Egyptian protesters gather at Tahrir Square.
يتجمع المتظاهرون المصريون في ميدان التحرير.
Behold, they may gather together, but not by me whoever shall gather together against you shall fall because of you.
ها انهم يجتمعون اجتماعا ليس من عندي. من اجتمع عليك فاليك يسقط.
And so these folks had, very simply, the courage to be imperfect.
وهؤلاء الأشخاص كان لهم الشجاعة ، بكل بساطة ليكونوا غير كاملين .
What would life be if we had no courage to attempt anything?
كيف ستكون الحياة إن لم تكن لدينا الش جاعة على محاولة فعل أي شيء
After all, guilt is as significant as courage in any human enterprise.
إن الشعور بالذنب لا يقل أهمية عن الشجاعة في أي مشروع إنساني.
The Japanese have shown admirable courage in the face of unthinkable tragedy.
لقد أظهر اليابانيون شجاعة مثيرة للإعجاب في مواجهة مأساة أفظع من كل تخيل.
Australians served with courage and distinction throughout the war, in every theatre.
ولقد حارب الأستراليون بشجاعة وتميز طوال تلك الحرب، وفي كل مسرح من مسارحها.
The Council owes it to them to act with courage and determination.
والمجلس مدين لهم بأن يتصرف بشجاعة وعزيمة.
The Secretary General has, with great courage and vision, led the way.
والأمين العام، بشجاعته وبصيرته، قاد المسيرة.
Only when the courage of millions of ordinary Ukrainians gathered in central Kyiv galvanized world opinion did the US and EU marshal the courage to stand up for an honest election result.
ولم يستجمع الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الشجاعة اللازمة للمطالبة بنتائج انتخابية نزيهة في أوكرانيا إلا حين احتشد الملايين من أهل أوكرانيا العاديين الشجعان في وسط مدينة كييف فتحرك الرأي العام العالمي معهم.
Behold, they shall surely gather together, but not by me whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.
ها انهم يجتمعون اجتماعا ليس من عندي. من اجتمع عليك فاليك يسقط.
Women gather reeds in Iraq's southern marshlands.
نساء يجمعن القصب في أهوار العراق الجنوبية.
Without that, political leaders cannot be expected to show a lot of courage.
ومن دون ذلك فليس لنا أن نتوقع من الزعماء السياسيين أن يظهروا قدرا كبيرا من الشجاعة.
We need the sort of courage that was the hallmark of Margaret Thatcher.
والواقع أننا في احتياج إلى ذلك النوع من الشجاعة الذي كان من السمات الشخصية البارزة لزعماء مثل مارجريت تاتشر.
Be courageous and hang on to your values and the 140 character courage!
خالد الطواري ( K_altawari) July 30, 2013
One can only respect her will and be in awe of her courage.
لا يسعنا إلا أن نحترم إرادتها ونقدر شجاعتها.
Light blue is known as the Kyrgyz color of courage and generosity (c.f.
اللون الأزرق الفاتح معروف في قرغيزستان على أنه يرمز للشجاعة و الكرم.
During 2013 Uttrakhand Floods, Indian armed forces demonstrated heroic courage in rescue operations.
خلال 2013 Uttrakhand الفيضانات، أثبتت القوات المسلحة الهندية الشجاعة البطولية في عمليات الإنقاذ.
It takes courage for Member States to send their personnel to participate in such an undertaking, and even greater courage for the men and women nominated, military or civilian, to actually go and serve.
إن قيام الدول الأعضاء بإرسال قواتها إلى هذه العمليات يتطلب الكثير من الشجاعة، ويتطلب شجاعة أكبر أن يقبل الرجال والنساء المرشحون، العسكريون منهم والمدنيون، بالذهاب إلى الخدمة هناك فعلا.
I don t know. I gather friends around me.
تحلق حولي الأصدقاء، معظمهم يضع شجرة الميلاد للمرة الأولى.
Lo ! thy Lord will gather them together . Lo !
وإن ربك هو يحشرهم إنه حكيم في صنعه عليم بخلقه .
and the people were asked ' Will you gather
وقيل للناس هل أنتم مجتمعون .
and Allah knows very well what they gather .
والله أعلم بما يوعون يجمعون في صحفهم من الكفر والتكذيب وأعمال السوء .

 

Related searches : Dutch Courage - Civil Courage - Show Courage - Personal Courage - Civic Courage - Took Courage - With Courage - Liquid Courage - Physical Courage - Display Courage - Gain Courage - Takes Courage