Translation of "further tests" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Further - translation :

Keywords : أبعد ابعد إشعار إضافية مزيد الاختبارات الفحوصات الإختبارات اختبارات إختبارات

Examples (External sources, not reviewed)

Effective POC tests are being developed the proliferation of mobile phones will further augment the capabilities of these tests.	الآن يجري تطوير اختبارات نقطة الرعاية الفع الة وسوف يعمل انتشار أجهزة الهاتف المحمول على زيادة قدرات مثل هذه الاختبارات.
Chávez survived several further political tests, including an August 2004 recall referendum.	نجا شافيز عدة اختبارات سياسية أخرى، بما في ذلك أغسطس 2004 الاستفتاء .
Additional tests Further diagnostic tests of affected organs may be required, such as nerve conduction studies for neuropathy or an ultrasound of the liver.	يمكن أن تكون الاختبارات التشخيصية الإضافية للأعضاء المتضررة مطلوبة، مثل دراسات التوصيل العصبي لاعتلال الأعصاب أو الموجات فوق الصوتية للكبد.
I must emphasize the basic distinction between an assertion that tests will go underground and an assurance that no further atmospheric tests will take place.	ويجب أن أشدد على الفرق الأساسي بين القول بأن التجارب ستجرى في باطن الأرض والتأكيد على عدم إجراء مزيد من التجارب في الجو.
The X ray revealed a small tumour for which he will undergo further tests.	وكشف هذا الفحص الأخير عن وجود ورم بسيط تقرر أن تجرى لـه فحوص أخرى بصدده.
Further tests may be needed to confirm a diagnosis and ultimately guide therapy and appropriate management.	قد ي حتاج إلى فحوصات إضافية لتأكيد التشخيص و تحديد العلاج و الإدارة المناسبة للمرض بالنهاية.
The recent French Presidential statement cannot be read as a firm, explicit and binding undertaking to refrain from further atmospheric tests.	لكنها لم تحصل عليها ولا يمكن تفسير الإعلان الأخير للرئاسة الفرنسية بأنه تعهد جازم وصريح وملزم بالكف عن إجراء مزيد من التجارب الجوية.
It finds that France has undertaken the obligation to hold no further nuclear tests in the atmosphere in the South Pacific.	و هي تلاحظ أن فرنسا قد التزمت بالكف عن إجراء التجارب النووية في الجو في جنوب المحيط الهادئ ().
Audio tests	اختبارات الصوت
Benchmarks tests	اختبارات قياس الأداء
Bluetooth tests	اختبارات بلوتوث
Camera tests	اختبارات الكاميرا
CPU tests	اختبارات المعالج
Disk tests	اختبارات القرص
Graphics tests	اختبارات الرسوميات
Informational tests	اختبارات استعلامية
Hotkey tests	اختبارات مفاتيح الاختصار
Memory tests	اختبارات الذاكرة
Miscellaneous tests	اختبارات متنوعة
Monitor tests	اختبارات الشاشة
Networking tests	اختبارات الشبكة
Peripheral tests	اختبارات الملحقات
Suspend tests	اختبارات التعليق
USB tests	اختبارات USB
Toxic Tests	اختبارات سامة
Common tests	ألف الاختبارات الشائعة
The risk that this policy will lead to further atmospheric tests in 1975, and in subsequent years continues to be a real one.	ويبقى احتمال أن تفضي هذه السياسة إلى مزيد من التجارب الجوية في عام 1975 وفي السنوات اللاحقة احتمالا فعليا.
Likewise, POC tests must account for different tests requirements for clinical utility.	وعلى نحو مماثل، لابد أن تضع اختبارات نقطة الرعاية في الحسبان متطلبات الاختبارات المختلفة للمرافق السريرية.
Poland s Eurozone Tests	بولندا واختبارات منطقة اليورو
Fingerprint reader tests	اختبارات قارئ البصمة
Firewire disk tests	اختبارات قرص السلك الناري
Input Devices tests	اختبارات أجهزة الإدخال
Media Card tests	اختبارات كروت الوسائط
Optical Drive tests	اختبارات القارئات البصرية
Power Management tests	اختبارات إدارة الطاقة
Wireless networking tests	اختبارات الشبكة اللاسلكية
Distressing Stress Tests	اختبارات الإجهاد الموجعة
China s Coming Growth Tests	اختبارات النمو الصينية القادمة
Europe s Political Stress Tests	أوروبا واختبارات الإجهاد السياسي
In legal terms, Australia has nothing from the French Government which protects it against any further atmospheric tests, should the French Government decide to hold them.	ومن المنظور القانوني، لم تحصل أستراليا من الحكومة الفرنسية على أي ضمان يحميها من مزيد من التجارب الجوية إذا ما قررت الحكومة الفرنسية إجراءها.
Tests fundamental GUI application accessibility	يختبر الإتاحة الأساسية للبرامج الرسومية
Did you grade the tests?	هل صححت الإمتحانات
The Ethics of Citizenship Tests	اختبارات المواطنة والقواعد الأخلاقية
In total, the DREAM centers have performed 1,300,000 medical consultations, 276,000 viral load tests and 540,000 CD4 tests.	في المجمع، أجرت مراكز برنامج دريم مليون و300,000 استشارة طبية، 276,000 اختبار حمولة الفيروس و54,000 اختبار خلية CD4 (خلية لمفاوية).
But, if the results of such tests are to be reliable, they should avoid the US tests fundamental flaw.	ولكن إن كان لنا أن نعتمد على جدارة مثل هذه الاختبارات فلابد وأن تتجنب الخلل الأساسي الذي عاب اختبارات الولايات المتحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية