Translation of "from 2014 on" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

The Colombian presidential election of 2014 was held on May 25, 2014.	الانتخابات الرئاسية الكولومبية هي الانتخابات الرئاسية التي عقدت في 25 ماي و 15 جوان 2014.
Freedom Messenger shared several films from a demonstration in Dezful, on Friday 14, 2014.	شارك رسول الحرية شرائط فيديو عديدة حول المظاهرة بدزفول في 14 فبراير شباط 2014.
Taken on February 24, 2014.	خاضعة لرخصة المشاع الإبداعي الإصدار 2.
The film had its world premiere at 2014 Sundance Film Festival on January 21, 2014.	وع رض الفلم لأول مرة في مهرجان صاندانس السينمائي في 21 يناير 2014.
The third series premiered in the UK on 1 January 2014 and in the US on 19 January 2014.	وعرض الموسم الثالث في المملكة المتحدة في 1 يناير 2014 وفي الولايات المتحدة الأمريكية بتاريخ 19 يناير 2014.
She died on 30 November 2014.	توفت يوم 30 نوفمبر 2014.
It opened on 30 June 2014.	افتتح الملعب في 30 يونيو 2014.
It premiered on HBO on June 29, 2014.	عرض المسلسل لأول مرة على HBO في 29 يونيو، 2014.
The film had its world premiere at the 2014 Sundance Film Festival on January 20, 2014.	حظي الفيلم بعرضه الأول في مهرجان صاندانس السينمائي في 20 يناير 2014.
The 2014 Taba bus bombing was a terrorist attack on a tourist coach in Taba, Egypt on 16 February 2014.	تفجير حافلة طابا 2014 هو هجوم إرهابي على حافلة سياحية في طابا، مصر يوم 16 فبراير عام 2014.
It was released to select theaters in the United States on February 21, 2014, and everywhere on February 28, 2014.	ابن الرب أو ابن الله هو فيلم تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في 28 فبراير 2014.
Young German Olympiad competitors from all over the world arrived at Frankfurt airport on 3 August 2014.	وصل بمطار فرانكفورت متنافسو الأوليمبياد الشباب من جميع أنحاء العالم.
The film had its world premiere at the 2014 Toronto International Film Festival on 7 September 2014.	حظي الفيلم بعرضه الأول في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي 2014، وصدر في دور السينما في 7 نوفمبر 2014.
Michael Chilufya Sata (6 July 1937 28 October 2014) was a Zambian politician who was the fifth President of Zambia, from 23 September 2011 until his death on 28 October 2014.	مايكل ساتا (6 يوليو 1937 28 أكتوبر 2014) كان سياسي زامبي و الرئيس الخامس لزامبيا منذ 23 سبتمبر 2011 حتى وفاته.
On May 7, 2014, the Egyptian government decided to use summer time starting from May 15, 2014, the third Friday of May, with an exception for the holy month of Ramadan.	في 7 مايو 2014, قامت الحكومة المصرية بإعادة استخدام التوقيت الصيفي بدءا من 15 مايو 2014 باستثناء شهر رمضان.
Extended support ended on April 8, 2014.	والدعم الممتد انتهى في 8 أبريل 2014.
The 2014 FIFA World Cup is an international football tournament taking place in Brazil from 12 June to 13 July 2014.	كأس العالم لكرة القدم 2014 هي بطولة دولية لكرة القدم جرت بالبرازيل ما بين 12 يونيو و 13 يوليو 2014.
However, on 19 June 2014, lowered confidence in confirming the findings was reported and on 19 September 2014, even more lowered confidence.	ومع ذلك، في 19 يونيو 2014 م، انخفضت الثقة في تأكيد تلك النتائج، وفي 19 سبتمبر 2014 م، انخفض تأكيد النتائج أكثر.
On September 24, 2014, the administrator of the page asked fans to share their favourite quotes from Marechera	في 24 من سبتمبر عام 2014 ، طالب مشرف الصفحة مشاركة اقتباساتهم المفضلة من ماريشيرا
Reception Marketing A still image from the film was revealed by The Hollywood Reporter on May 14, 2014.	التسويق في 14 مايو 2014، كشف موقع ذا هوليوود ريبورتر عن صورة دعائية للفيلم يظهر فيها توم هانكس.
A video clip was shown before the show at the 2014 MTV Movie Awards on April 13, 2014.	عرض مقطع فيديو قبل توزيع جوائز إم تي في للأفلام في 13 أبريل 2014 ثم تبع إصدار تريلر مطول في 28 أبريل.
Football at the 2014 Asian Games is an ongoing event held in Incheon, South Korea from September 14 to October 3, 2014.	سوف تقام مسابقة كرة القدم ضمن دورة الألعاب الآسيوية 2014 في إينتشيون، كوريا الجنوبية من 14 سبتمبر إلى 3 أكتوبر 2014.
The film was officially released in the United Kingdom on 21 February 2014, and opened in the United States on 11 April 2014.	تم افتتاح الفيلم رسميا في المملكة المتحدة يوم 21 فيفري 2014 ، وفي الولايات المتحدة يوم 11 أفريل من نفس السنة.
In New Zealand, it premiered on on September 28, 2014.	بدأ عرض المسلسل في نيوزلاند على قناة TV2 في 28 سبتمبر 2014.
Deadline for applications is on January 10, 2014.	الموعد النهائي لتقديم الطلبات هو يوم 10 يناير كانون الثاني 2014.
It was released worldwide on July 18, 2014.	صدر الفيلم في 18 يوليو، 2014.
The second series ended on 12 August 2014.	انتهى الموسم الثاني في 12 اغسطس 2014.
The film was released on 14 February 2014.	صدر الفيلم في 14 فبراير, 2014.
But on ground reports from Iraqis there claim the borders are closed Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 10, 2014	ولكن على الأرض تقول التقارير الواردة من عراقيين هناك بأن الحدود مغلقة.
Kenan Doğulu and Beren Saat became engaged on 23 February 2014 at Istanbul and were married on 29 July 2014 at Los Angeles, US.	وفي 23 فبراير عام 2014 أعلنا خ طوبتهما في إسطنبول، وتزوجا في 29 يوليو من نفس العام في لوس أنجلوس بالولايات المتحدة.
On April 19, 2014, it premiered in Israel on Hot 3.	وبعدها بأربعة أيام في 19 أبريل بدأ عرضه في فلسطين المحتلة على قناة Hot 3.
Originally, it appeared io lightlybraisedturnip.com on January 10, 2014.	com في 10 يناير كانون الثاني 2014 .
At 7 a.m. on Sept. 1, 2014, we left.	غادرنا في تمام الساعة السابعة صباح ا يوم 1 سبتمبر أيلول 2014.
On April 30, 2014, Vevo was launched in Mexico.	وفي 30 إبريل عام 2014، تمت إتاحة فيفو في المكسيك.
The first match was played on 12 September 2014.	لعبت أول مباراة يوم 12 سبتمبر 2014.
22 May 2014, Lawrence was named in the Wales senior squad for the friendly match against Holland on 4 June 2014.	في 22 مايو 2014، تم استدعاء توم لورنس للمنتخب الاول لويلز للعب مباراة ودية ضد هولندا يوم 4 يونيو 2014.http en.wikipedia.org wiki Tom_Lawrence
On 12 February 2014, the band announced that they will be headlining their own UK tour in September and October 2014.	و في 12 فبراير 2014، أعلنت الفرقة أنهم سيقومون بجولة خاصة بهم في المملكة المتحدة في سبتمبر وأكتوبر عام 2014.
He was canonized by Pope Francis on 3 April 2014.	طوبت عليه في 3 أبريل 2014 من قبل البابا فرنسيس.
It was also released on January 1, 2014, in Australia.	وكان أفرج عنه أيضا في 1 يناير عام 2014 في أستراليا.
and expanded nationwide in the US on August 15, 2014.	ث م بدأ عرضه عالمي ا في 15 أغسطس 2014.
The interim agreement went into effect on 20 January 2014.	الاتفاقية المؤقتة ف عل ت على أرض الواقع في 20 يناير 2014.
The season started on 13 July 2013 and concluded on 17 May 2014, with a winter break between the weekends around 6 December 2013 and 6 March 2014.	بدأ الموسم في 13 يوليو 2013، وسوف تختتم يوم 17 مايو 2014، يتخلله إجازة شتاء بين عطلتي نهاية الأسبوع من 6 ديسمبر 2013 ولغاية 6 مارس 2014.
Similar patterns from the Syrian war Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 7, 2014	أنماط مشابهة لتلك من الحرب السورية.
The season began on 24 August 2013 and concluded on 18 May 2014.	بدأ في 24 سبتمبر 2013 وسيتهي في 18 مايو 2014.
The season began on August 9, 2013 and ended on May 17, 2014.	بدأ الموسم في 9 أغسطس 2013 وينتهي في 17 مايو 2014.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية