Translation of "friendly greets" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Friendly - translation :

Keywords : ودية ودود ودودة ودودين ودوداً يحيي يحيّي يرحب تحيي رحب

Examples (External sources, not reviewed)

Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother.	يسلم عليكم غايس مضيفي ومضيف الكنيسة كلها. يسلم عليكم اراستس خازن المدينة وكوارتس الاخ.
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,	يسلم عليك ابفراس المأسور معي في المسيح يسوع
Gaza wanted to greet you as victors but heaven greets you as martyrs...	أرادت غزة أن تستقبلكم كفاتحين .
Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.	يسلم عليكم تيموثاوس العامل معي ولوكيوس وياسون وسوسيباترس انسبائي.
Racism Greets Imported Cuban Doctors in Brazil Former Brazilian Model Turned Beggar Stirs Debate on Racism	يمكنكم قراءة القصة كاملة على مدونة Gabinóica بالبرتغالية.
Finally one greets the teacher, and then the other students, or the other guests, with bows.	وفي النهاية يقوم احدهم بالترحيب بالمعلم، ومن ثم ينحني للطلاب الآخرين أو الضيوف الآخرين.
She who is in Babylon, chosen together with you, greets you and so does Mark, my son.	تسلم عليكم التي في بابل المختارة معكم ومرقس ابني.
Friendly, really friendly. He converted to Judaism years ago.	اعتنق شاييم اليهودية قبل بضع سنوات.
Be friendly.	ك ن ودودا .
Debt Friendly Stimulus	حوافز رفيقة بالديون
(a) Environmentally friendly	(أ) ملائم للبيئة
Sami was very friendly.	كان سامي لطيفا جد ا.
Afghanistan s Drug Friendly Environment	أفغانستان والبيئة المواتية للمخدرات
Friendly settlement of disputes	واو تسوية المنازعات وديا
This particular one is called Eetwidomayloh, he who greets with fire, and you can just see that about him, you know that's his character.	وهذا بالتحديد يدعى ايتويدوميلوه ويعني هذا الذي ي ستقبل بالنيران تحية ويمكنكم ان تروا هذه الخصلة في شخصيته .. انها تحدد معالمه
BERLIN Berlin s Tegel Airport, which still greets most of the passengers arriving in the capital of Europe s leading economic power, is outdated and provincial.	برلين ــ إن مطار تيجيل في برلين، والذي لا يزال يستقبل أغلب المسافرين الواصلين إلى عاصمة القوة الاقتصادية الرائدة في أوروبا، عفا عليه الزمن وأصبح أشبه بمطار ريفي محلي.
Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, if he comes to you, receive him ),	يسلم عليكم ارسترخس المأسور معي ومرقس ابن اخت برنابا الذي اخذتم لاجله وصايا. ان أتى اليكم فاقبلوه.
It's friendly she's underlined friendly that's probably why she calls it Hercules or Hercles. She can't spell.	كلب ودود ربما اهذا السبب سمته هيركوليس أو هيركلس
A Healthy, Climate Friendly Diet	نظام غذائي صحي ورفيق بالمناخ
She is friendly to everybody.	هي لطيفة مع الجميع.
Kevin Surace invents eco friendly drywall	كيفن سوراس يخترع حيطان جافة صديقة للبيئة
He was very friendly to everybody.	كان لطيف ا جد ا مع الجميع.
His boss is friendly, he's American.	رئيسه ود ي ، إنه امريكي .
Ian Dunbar on dog friendly dog training	إيان دنبار حول تدريب الكلاب بطريقة ملائمة للكلاب
Sami is very friendly to LGBT people.	سامي لطيف جد ا تجاه أعضاء مجتمع الميم.
Tom lives in an eco friendly home.	توم يعيش في منزل صديق للبيئه
And because Israel is a friendly country!!	ولأن إسرائيل هي دولة صديقه !
Friendly settlement of disputes 14 16 8	واو تسوية المنازعات وديا 14 16 8
Support for climate friendly initiatives and technologies	ألف دعم المبادرات والتكنولوجيات الرفيقة بالمناخ
This policy coheres with other policies such as the Mother Friendly Sub District and Mother Friendly Hospital and Alert Husband Campaign (Suami Siaga).	وهذه السياسة تتواءم مع سياسات أخرى ومنها مثلا المستشفيات الملائمة للأم على مستوى المقاطعات والأقاليم الفرعية وحملة توعية الأزواج (سوامي سياغا).
Sami didn't want to be friendly with us.	لم يرد سامي أن يكون لطيفا معنا.
The option of friendly settlement is not a requirement and if friendly settlement is not possible, the expert body proceeds with consideration of the merits.	15 بيد أن خيار التسوية الودية ليس شرطا ، وإذا لم يتسن التوصل إلى تسوية ودية تشرع هيئة الخبراء في النظر في الأساس الموضوعي للقضية.
And really, it's not the most user friendly interface.	وبالفعل، إنها ليست أكثر واجهات المستخدم ملائمة.
They're beautifully designed, simple to use and user friendly.	وهي مصممة بصورة جميلة .. سهلة الاستعمال وسلسلة التعلم
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.	أخفى نواياه الشريرة بسلوكه الحميمي.
The teacher was so fake and friendly to my parents.	كان المدر س متظاهرا بحسن الخلق و ودودا جد ا مع والدي .
Several factors can direct consumers towards more environmentally friendly behavior.	إن العديد من العوامل من الممكن أن توجه المستهلكين نحو سلوكيات أكثر رحمة بالبيئة.
Middle Israel is also gay friendly and distinctly non xenophobic.	وإسرائيل المتوسطة متفتحة في التعامل مع المثليين أيضا ولا تعاني من مرض كراهية الأجانب بكل تأكيد.
From Tunisia, Subzero Blue has some good eco friendly news.	من تونس, المدون أزرق تحت الصفر لديه أخبار جيدة للبيئة .
Yemenis, as a rule, are nearly unfathomably friendly and welcoming.	الشعب اليمني بصورة عامة طيب و مضياف.
Turkey's response to Kobane's liberation was also not so friendly	أردوغان لن نسمح للأكراد بإنشاء وطن لهم في سوريا
Target 2 Quality learning in child friendly, gender sensitive schools	الهدف 2
Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses.	فالحافلات المشغلة بوقود الهيدروجين أكثر مراعاة للبيئة من الحافلات المشغلة بالديزل.
There were other friendly vessels fishing in the same area.	وكانت هناك سفن أخرى صديقة تصيد في نفس المنطقة.
The presentation was user friendly and represented an excellent beginning.	وقال إن طريقة العرض ملائمة للمستخدمين وتمثل بداية ممتازة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية