Translation of "fresh dairy" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fresh milk was overall less common than other dairy products because of the lack of technology to keep it from spoiling. | و كان الحليب الطارج عموما أقل شيوعا من غيره من منتجات الألبان بسبب عدم وجود تكنولوجيا لمنعها من الإفساد. |
| Dairy Dairy products are produced from the milk of mammals, usually but not exclusively cattle. | يتم انتاج منتجات الألبان من حليب الثدييات، معظم الأحيان ولكن ليس حصرا الماشية. |
| California is the leading dairy state. | كاليفورنيا هي الولاية الرائدة في مجال منتجات الألبان. |
| This is Technology, Entertainment, Design and there's a dairy cow. | وتيد اختصار للتالي تكنولوجيا، ترفيه، تصميم وتلك بقرة حلوب. |
| Chief livestock products are dairy products, leather, meat, and wool. | المنتجات الحيوانية رئيس و منتجات الألبان، والجلود، واللحوم، والصوف. |
| Large modern cattle, dairy, and poultry farms are under construction. | الأبقار الحديثة الكبيرة، ومنتجات الألبان، ومزارع الدواجن هي قيد الإنشاء. |
| Moyenne Guinée dairy products and derivatives, poultry, handicrafts, vegetables, etc. | غينيا الوسطى منتجات الألبان ومشتقاتها والدواجن والمنتجات الحرفية والخضر، إلخ |
| I wasn t allowed white wheat or dairy (except for cottage cheese). | كما يمنع عني القمح الأبيض أو المنتجات اللبنية (فيما عدا الجبن القريش). |
| (2) Promoting Africa China Partnership through High Value added Dairy Product Programme | (2) تعزيز الشراكة بين أفريقيا والصين عن طريق برنامج منتجات الألبان ذي القيمة المضافة المرتفعة |
| And what's happened in the past year alone is the dairy industry where this card's used for milk and yogurt and eggs and hummus the dairy industry has gone up 30 percent. | وماحدث في السنة الماضية فقط أن صناعة الألبان حيث تستخدم البطاقة لشراء الحليب والزبادي والبيض والحمص صناعة الألبان ازدهرت بنسبة 30 بالمئة. |
| In the year to June 2009, dairy products accounted for 21 percent ( 9.1 billion) of total merchandise exports, and the country's largest company, Fonterra, controls almost one third of the international dairy trade. | حتى يونيو 2009، شكلت منتجات الألبان نسبة 21 (9.1 مليار دولار) من مجموع الصادرات، كما أن أكبر شركة في البلاد (فونتيرا) وهي شركة مختصة بمنتجات الألبان تتحكم تقريبا بثلث تجارة الألبان الدولية. |
| Argentina s Fresh Start | الأرجنتين، بداية جديدة |
| Agriculture (including fruit, vegetables, dairy, and wine production) is a major California industry. | الفلاحة (بما في ذلك الفواكه والخضار والألبان وإنتاج النبيذ) هي القطاع الرئيسي في كاليفورنيا. |
| He was the first to import cows from his native Scotland to Hong Kong and thus establish a dairy farm in Pok Fu Lam in 1885 and the company Dairy Farm in Hong Kong. | كان مانسون هو أول من استورد الأبقار من موطنه اسكتلندا إلى هونج كونج، لينشئ مزرعة ألبان في بوك فو لام سنة 1885 وشركة ديري فارم في هونج كونج. |
| Agriculture is generally based on the dairy trade, and cattle are the predominant livestock. | تشيشير مقاطعة ريفية تعتمد على الزراعة بالتالي فإن تجارة منتجات الألبان والماشية وتربية الماشية هي الغالبة. |
| The bread is fresh. | الخبز طازج. |
| grapes , and fresh fodder , | وعنبا وقضبا هو القت الرطب . |
| grapes , and fresh fodder , | فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم . |
| Powdered skim milk shipments by the dairy company Dairy America, to the Cuban market are now more costly and slower owing to the new OFAC provisions imposing additional charges of some 3,000 on every 1,000 ton shipment. | وفيما يتعلق بشركة الحليب Dairy America، فإن شحناتها من الحليب المجفف الخالي من الدهون حاليا أكثر كلفة بطءا، بسبب المقتضيات الجديدة لمكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية التي تفرض نفقات إضافية تصل إلى حوالي 3000 دولار عن كل شحنة من ألف طن(). |
| A Fresh Start for Europe | أوروبا والبداية الجديدة |
| The bread is not fresh. | الخبز ليس طازجا . |
| Why are you so fresh? | لم أنت وقح لهذه الدرجة |
| Much anxiety is directed toward growing demand for meat and dairy products in China and India. | تثير مسألة الطلب المتزايد على اللحوم ومنتجات الألبان في الصين والهند قدرا كبيرا من القلق والانزعاج. |
| Yogurt with added fruit jam was patented in 1933 by the Radlická Mlékárna dairy in Prague. | وكان لمصنع ألبان Radlická Mlékárna في براغ الفضل في ابتكار الزبادي بمربى الفاكهة. |
| Fresh water is one such area. | والمياه العذبة من بين هذه المناطق. |
| Memories of Tiananmen are still fresh. | ولا تزال ذكريات ساحة السلام السماوي حاضرة في الأذهان. |
| Two Gardens , dark green and fresh . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
| Two Gardens , dark green and fresh . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Under the UN Oil for Food program, Iraq imported large quantities of grains, meat, poultry, and dairy products. | في إطار الأمم المتحدة النفط مقابل الغذاء، استورد العراق كميات كبيرة من منتجات الحبوب اللحوم والدواجن، والألبان،. |
| Accordingly, sugar cane production thrives in the west, while a dairy industry is being built in the east. | يتم زراعة قصب السكر في الجانب الغربي من الجزيرة أما صناعة الألبان والأجبان فيتم في الجانب الشرقي. |
| A Fresh Start for China and Japan? | أهي بداية جديدة للصين واليابان |
| At the same time, the agreement eliminates most import tariffs for commodities like rice, yellow corn, or dairy products. | وفي ذات الوقت، تزيل الاتفاقية أغلب التعريفات الجمركية على الواردات من سلع مثل الأرز أو الذرة الصفراء، أو منتجات الألبان. |
| Initially, the campaign seemed to succeed. A massive recall of Chinese milk ensued, and the Sanlu Dairy Group collapsed. | وفي مستهل الأمر، كانت الحملة ناجحة. |
| The Norco factory was the biggest in the southern hemisphere, expanding from dairy to bacon and other processed meat. | وكان مصنع نوركو الأكبر في نصف الكرة الجنوبي، وتوسع من تصنيع الألبان إلى تصنيع لحم الخنزير المقدد واللحوم المصنعة الأخرى. |
| This is the answer, unfortunately 13,000 slices of fresh bread coming out of this one single factory every single day, day fresh bread. | هذا هو الجواب، للأسف 13.000 شريحة من الخبز الطازج تخرج من هذا المصنع كل يوم، خبز طازج يوميا . |
| Kamal Meattle on how to grow fresh air | كمال ميتل يتحدث عن كيف ننبت الهواء النقي |
| A Fresh Start for Europe in Latin America? | بداية جديدة لأوروبا في أمريكا اللاتينية |
| A fresh layer of snow covered the street. | طبقة من الجليد غ طى الشارع. |
| Could the Cypriot setback catalyze a fresh start? | ت رى هل تكون النكسة القبرصية سببا في تحفيز بداية جديدة |
| The IMF Needs Fresh Thinking on Capital Controls | صندوق النقد الدولي والفكر الجديد |
| Some faces will be fresh on that day , | وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة . |
| Some faces will be fresh on that day , | وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . |
| Furthermore, the inclusion of milk as a group unto itself implies that is an essential part of a healthy diet, despite the many people who are lactose intolerant or choose to abstain from dairy, and a number of cultures that have historically consumed little if any dairy products. | وعلاوة على ذلك ، فإن إدراج الحليب كمجموعة في حد ذاته يعني أنه جزء أساسي من نظام غذائي صحي، بصرف النظر عن العديد من الناس لا يتحملون اللاكتوز، أو يختاروا الامتناع عن الألبان، وعدد من الثقافات التي قد استنزفت تاريخيا وجدت القليل من منتجات الالبان. |
| Above all, she will need fresh sources of ideas. | فهي تحتاج في المقام الأول إلى مصادر جديدة للأفكار. |
| François Hollande s victory is a fresh chance for Europe. | والواقع أن فوز فرانسوا هولاند يشكل فرصة جديدة لأوروبا. |
Related searches : Fresh Dairy Products - Dairy Production - Dairy Cream - Dairy Herd - Dairy Ingredients - Dairy Cow - Dairy Business - Dairy Operator - Dairy Factory - Dairy Processing - Dairy Cooperative - Dairy Product