Translation of "for the existence" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Select the object for the existence check... | انتق كائن لـ تفق د. |
For all existence is vanity. | فكل الوجود باطل |
CRITERIA for determining the existence of overlapping claims | خامسا معايير التحقق من وجود مطالبات متداخلة |
We have to look for existence. | سنعود للبحث عن وجود. |
Our existence is inseparable from the existence of our planet, and the existence of our planet is threatened today. | إن وجودنا ﻻ ينفصل عن وجود كوكبنا. ووجود كوكبنا يتعرض للتهديد اليوم. |
Existence of a demand for the labour supplied by immigrants | وجود طلب على العمل الذي يوفره المهاجرون |
We are very thankful for the existence of the United Nations. | ونحن شاكرون للغاية لوجود اﻷمم المتحدة. |
The desire for peace is rooted in the millenniums of Jewish existence. | إن الرغبة في السلم متأصلة في الوجود اليهودي الذي يرجع الى آﻻف السنين. |
Our hatred became part of our battle for existence. | أصبح حقدنا جزء من معركة الوجود. |
Not much other reason for existence. Not now, anyway. | ليس مهما الأسباب الأخرى للوجود ليس الآن على كل حال |
Existence Test | الوجود اختبار |
The National Convention has now been in existence for over 12 years. | 15 ومضى على وجود المؤتمر الوطني حتى الآن ما يزيد على 12 عاما. |
The Order of Malta has been in existence for almost 1,000 years. | هـــذه المنظمة ظهرت إلــــى حيــز الوجود منذ ما يقرب من ٠٠٠ ١ سنة. |
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage. | الآن ، انتظر لحظة ، وأولاد. دعونا نتحدث أكثر من هذا. ليس هناك أي استخدام اتخاذ أي فرص. فرص هذا الحديث بخير... |
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage. | وحش الغابة القاتل فقط لوجوده هذا ي دعى وحشيا |
The protection of the existence of minorities includes their physical existence, their continued existence on the territories on which they live and their continued access to the material resources required to continue their existence on those territories. | 24 وتشمل حماية وجود الأقليات وجودها المادي، واستمرار وجودها في الأقاليم التي تعيش فيها والوصول الدائم إلى الموارد المادية الضرورية للاستمرار في وجودها في تلك الأقاليم. |
The purpose of existence is... | القصد من الوجود ... |
The secret of my existence. | السر فى وجودى |
Moseley also predicted the existence of element 61, a lanthanide whose existence was previously unsuspected. | موسلي يتوقع أيضا وجود عنصر 61، والتي يعتبر وجودها وكان اللانثينيدات لم تكن متصورة من قبل. |
The Military Staff Committee has already been formally in existence for several decades. | إن لجنة اﻷركان العسكرية ظلت قائمة رسميا بالفعل طيلة عدة عقود. |
Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence. | ربما يجب علينا أن نسجل براءة حل هذا اللغز ومن ثم يجب على كل واحد أن يدفع مقابل لوجوده في هذا الكون. |
living this existence. | الحياة. |
Of existence is... | الوجود هو ... |
Maybe we should patent the universe and charge everyone the royalties for their existence. | احتمال ان يحق لنا تسجل ملكيتنا للكون ونحصل من الجميع حساب وجودهم |
In the lower stages of conditional existence, and the higher stages of unconditional existence, the cure is one. | في المراحل الدنيا من الوجود المشروط، والمراحل الأعلى من الوجود غير المشروط، العلاج هو واحد |
We organize the existence of people. | نحن ننظم كينونة الناس. |
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence. | ربما، في الواقع، للمشاعر تواجد جماعي، ليس فقط تواجد منفرد. |
For example, Gotham's police are mostly corrupt, setting up further need for Batman's existence. | على سبيل المثال، شرطة جوثام معظمها فاسدة، مما تسبب في مزيد من الحاجة إلى وجود باتمان. |
First, they tried to deny the existence of any scientific evidence for global warming. | ففي البداية حاولوا إنكار وجود أي دليل علمي يؤكد حدوث ظاهرة الانحباس الحراري. |
The key prerequisite for combating structural gender discrimination is identifying and revealing its existence. | والشرط الأساسي لمكافحة التمييز المتعلق بنوع الجنس على الصعيد الهيكلي يتمثل في بيان وإبراز وجوده. |
Furthermore, there are multilateral mechanisms already in existence which meet the concern for diversification. | وعﻻوة على ذلك، توجد فعﻻ آليات متعددة اﻷطراف تستجيب لوازع التنويع. |
This third war is being waged for the very existence of Bosnia and Herzegovina. | وهذه الحرب الثالثة ت خاض من أجل بقاء البوسنة والهرسك ذاته. |
Is God just another name for the universe, with no independent existence at all? | هل الرب مسمى آخر للكون فحسب, بلا أي وجود مستقل له على الإطلاق |
The King brought Parliament into existence and at times relied on Parliament for support. | و لكن التاريخ لم يكن بالضبط سلسا .لقد اخرج الملك البرلمان للوجود |
This relationship was always more special for the British than for the Americans, who scarcely recognize its existence. | فلقد كانت هذه العلاقة تتسم بطابع خاص من جانب بريطانيا وليس من جانب الولايات المتحدة، التي نادرا ما اعترفت بوجود مثل هذه العلاقة الخاصة. |
Mohammad Ziad wrote Thank you for the existence of the police who suppress those who ask for reform | يضيف محم د زياد mohaziad شكرا لجهاز الدرك العام على جهوده في قمع المطالبين بالإصلاح |
Most of the evidence for the existence of immunostimulatory CpG sequences comes from murine studies. | معظم الأدلة على وجود سلاسل CpG المحفزة مناعيا تأتي من دراسات مسبب التيفوس الفأري. |
The existence of support services for women who are the victims of aggression or abuses. | وجود خدمات الدعم للنساء ضحايا العنف وسوء المعاملة |
For remember the only way the money can come in to existence is from loans. | لنتذكر الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تأتي الأموال الى وجود من هو القروض. |
Purpose of existence zis... | الهدف من الوجود زيس .. |
Purpose of existence is. | الهدف من الوجود يكون |
Every elements in existence. | كل العناصر في الوجود. |
His only hope for existence on this planet is as a gigolo. | أمله الوحيد للتواجد على هذا الكوكب أن يعرض نفسه علي الإناث. |
Co existence of competing spelling systems for the same language, associated with different political camps. | يرتبط وجود أساليب الهجاء المتنافسة مع بعضها البعض في نفس اللغة بالمعسكرات السياسية المختلفة. |
Clearly, the existence of a custom settlement would constitute reasonable grounds for withdrawing some cases. | ومن الواضح أن وجود تسوية عرفية ما من شأنه أن يشكل سببا معقولا لسحب بعض القضايا. |
Related searches : Reason For Existence - Struggle For Existence - Rationale For Existence - Verify The Existence - Implies The Existence - Support The Existence - Through The Existence - Suggest The Existence - Determine The Existence - Threaten The Existence - Despite The Existence - Indicate The Existence - Deny The Existence