Translation of "for the anniversary" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Anniversary - translation : For the anniversary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For the 40th anniversary.
للذكرى الأربعون للـ دي دي أر
For our anniversary.
بمناسبة عيد زواجنا...
For the 40th anniversary of the GDR.
للإحتفال بالذكرى الأربعون للـ دي دي أر
Trust Fund for the Fiftieth Anniversary Celebration
الصندوق اﻻستئماني من أجل اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين
It's for our wedding anniversary.
إنها لذكرى زواجنا
Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the
مجلس اﻷمن
PREPARATORY COMMITTEE FOR THE FIFTIETH ANNIVERSARY OF THE
اللجنة التحضيرية للذكرى السنوية الخمسين
75. The secretariat for the fiftieth anniversary of the United Nations is coordinating the worldwide observances to mark the anniversary.
٧٥ وتقوم أمانة الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة بتنسيق اﻷنشطة العالمية لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين.
Work of the Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary
أعمال اللجنة التحضيرية للذكرى السنوية الخمسين
D. Preparing for the fiftieth anniversary . 115 116 19
دال اﻹعداد للذكرى السنوية الخمسين
For instance? The last time was my father's anniversary.
آخر مرة كانت ذكرى أبى
Report of the Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of
تقرير اللجنة التحضيرية للذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة
Arrangements for the celebration of the thirtieth anniversary of UNCTAD
البند ٠١ ترتيبات اﻻحتفال بالذكرى السنوية الثﻻثين ﻹنشاء اﻷونكتاد) (
The Secretariat has continued its preparations for the tenth anniversary.
وواصلت اﻷمانة العامة التحضير للذكرى العاشرة للسنة الدولية للشباب.
for the Fiftieth Anniversary of the United Nations apos quot
السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة apos quot
THE FIFTIETH ANNIVERSARY
الخمسين لﻷمم المتحدة
Twentieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research
الذكرى السنوية العشرون لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نـزع السلاح
(h) Preparations for the thirtieth anniversary of UNCTAD in 1994
)ح( اﻷعمال التحضيرية للذكرى السنوية الثﻻثين لﻷونكتاد في عام ١٩٩٤
L. Preparations for the thirtieth anniversary of UNCTAD in 1994
ﻻم ـ اﻷعمــال التحضيريــة للذكــرى السنويــة الثﻻثين لﻷونكتاد في عام ٤٩٩١
They are pictured here for their 25th anniversary
لقد تم تصويرهم هنا في الذكرى الخامسة والعشرين
Anniversary
ذكرى سنوية
Anniversary
سنوي
ANNIVERSARY
ذكرة سنوية
Anniversary
ذكرة سنوية
Anniversary
الذكرى السنوي ة
Anniversary?
ذكرى علاقتنا
(i) Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the United Nations
)ط( اللجنة التحضيرية لﻻحتفال بمرور خمسين عاما على انشاء اﻷمم المتحدة
10. Arrangements for the celebration of the thirtieth anniversary of UNCTAD.
٠١ ـ ترتيبات اﻻحتفال بالذكرى السنوية الثﻻثين ﻹنشاء اﻷونكتاد.
10. Arrangements for the celebration of the thirtieth anniversary of UNCTAD.
١٠ ترتيبات اﻻحتفال بالذكرى السنوية الثﻻثين ﻹنشاء اﻷونكتاد.
(g) Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the United Nations
)ز( اللجنة التحضيرية لﻻحتفال بمرور خمسين عاما على إنشاء اﻷمم المتحدة
4. Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the United Nations
٤ اللجنة التحضيريـة لﻻحتفــال بالذكرى السنويــة الخمسيـن ﻹنشــاء اﻷمــم المتحدة
(h) Preparations for the thirtieth anniversary of UNCTAD in 1994 a
)ح( اﻷعمال التحضيرية للذكرى السنوية الثﻻثين لﻷونكتاد في عام ٤٩٩١)أ(
Then play with the necklace he gave you for your anniversary.
أهذا هو العقد الذي اهداه لك في العيد السنوي
Towards the twentieth anniversary
خامسا نحو الذكرى السنوية العشرين
ANNIVERSARY OF THE UNITED
من هيئات منظومة اﻷمم المتحدة
Declaration on the tenth anniversary of the World Summit for Social Development
ثالثا إعلان بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لانعقاد مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية
Declaration on the tenth anniversary of the World Summit for Social Development
الإعلان الصادر بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لانعقاد مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية
Declaration on the tenth anniversary of the World Summit for Social Development
184 في إطار هذا البند، اتخذ المجلس القرار 2005 53.
This year marks the tenth anniversary of the Beijing Platform for Action.
ويصادف هذا العام الذكرى السنوية العاشرة لمنهاج عمل بيجين.
Yesterday, we commemorated the third anniversary of the World Summit for Children.
باﻷمس احتفلنا بالذكرى السنوية الثالثة لمؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل.
The fiftieth anniversary of the United Nations is a time for celebration.
إن الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة مناسبــة لﻻحتفال.
Latvia, too, has begun preparations for this great anniversary.
وقد بدأت ﻻتفيا أيضا استعداداتها لهذا اﻻحتفال الكبير.
Commemoration of the fiftieth anniversary of the United Nations in 1995 report of the Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the United Nations (A 49 48)
اﻻحتفال في عام ١٩٩٥ بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة تقرير اللجنة التحضيرية لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة (A 49 48)
This anniversary is no time for complacency or self congratulation.
إن هذه الذكرى ليست فرصة للشعور بالرضى أو التهنئة الذاتية.
COMMEMORATION OF THE FIFTIETH ANNIVERSARY
اﻻحتفال في عام ١٩٩٥ بالذكرى السنوية الخمسين

 

Related searches : At The Anniversary - Marks The Anniversary - On The Anniversary - Marking The Anniversary - Anniversary Year - Anniversary Event - Anniversary Party - Mark Anniversary - Work Anniversary - Anniversary Edition - Company Anniversary - Anniversary Bonus - Happy Anniversary