Translation of "for the anniversary" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
For the 40th anniversary. | للذكرى الأربعون للـ دي دي أر |
For our anniversary. | بمناسبة عيد زواجنا... |
For the 40th anniversary of the GDR. | للإحتفال بالذكرى الأربعون للـ دي دي أر |
Trust Fund for the Fiftieth Anniversary Celebration | الصندوق اﻻستئماني من أجل اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين |
It's for our wedding anniversary. | إنها لذكرى زواجنا |
Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the | مجلس اﻷمن |
PREPARATORY COMMITTEE FOR THE FIFTIETH ANNIVERSARY OF THE | اللجنة التحضيرية للذكرى السنوية الخمسين |
75. The secretariat for the fiftieth anniversary of the United Nations is coordinating the worldwide observances to mark the anniversary. | ٧٥ وتقوم أمانة الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة بتنسيق اﻷنشطة العالمية لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين. |
Work of the Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary | أعمال اللجنة التحضيرية للذكرى السنوية الخمسين |
D. Preparing for the fiftieth anniversary . 115 116 19 | دال اﻹعداد للذكرى السنوية الخمسين |
For instance? The last time was my father's anniversary. | آخر مرة كانت ذكرى أبى |
Report of the Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of | تقرير اللجنة التحضيرية للذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة |
Arrangements for the celebration of the thirtieth anniversary of UNCTAD | البند ٠١ ترتيبات اﻻحتفال بالذكرى السنوية الثﻻثين ﻹنشاء اﻷونكتاد) ( |
The Secretariat has continued its preparations for the tenth anniversary. | وواصلت اﻷمانة العامة التحضير للذكرى العاشرة للسنة الدولية للشباب. |
for the Fiftieth Anniversary of the United Nations apos quot | السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة apos quot |
THE FIFTIETH ANNIVERSARY | الخمسين لﻷمم المتحدة |
Twentieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research | الذكرى السنوية العشرون لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نـزع السلاح |
(h) Preparations for the thirtieth anniversary of UNCTAD in 1994 | )ح( اﻷعمال التحضيرية للذكرى السنوية الثﻻثين لﻷونكتاد في عام ١٩٩٤ |
L. Preparations for the thirtieth anniversary of UNCTAD in 1994 | ﻻم ـ اﻷعمــال التحضيريــة للذكــرى السنويــة الثﻻثين لﻷونكتاد في عام ٤٩٩١ |
They are pictured here for their 25th anniversary | لقد تم تصويرهم هنا في الذكرى الخامسة والعشرين |
Anniversary | ذكرى سنوية |
Anniversary | سنوي |
ANNIVERSARY | ذكرة سنوية |
Anniversary | ذكرة سنوية |
Anniversary | الذكرى السنوي ة |
Anniversary? | ذكرى علاقتنا |
(i) Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the United Nations | )ط( اللجنة التحضيرية لﻻحتفال بمرور خمسين عاما على انشاء اﻷمم المتحدة |
10. Arrangements for the celebration of the thirtieth anniversary of UNCTAD. | ٠١ ـ ترتيبات اﻻحتفال بالذكرى السنوية الثﻻثين ﻹنشاء اﻷونكتاد. |
10. Arrangements for the celebration of the thirtieth anniversary of UNCTAD. | ١٠ ترتيبات اﻻحتفال بالذكرى السنوية الثﻻثين ﻹنشاء اﻷونكتاد. |
(g) Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the United Nations | )ز( اللجنة التحضيرية لﻻحتفال بمرور خمسين عاما على إنشاء اﻷمم المتحدة |
4. Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the United Nations | ٤ اللجنة التحضيريـة لﻻحتفــال بالذكرى السنويــة الخمسيـن ﻹنشــاء اﻷمــم المتحدة |
(h) Preparations for the thirtieth anniversary of UNCTAD in 1994 a | )ح( اﻷعمال التحضيرية للذكرى السنوية الثﻻثين لﻷونكتاد في عام ٤٩٩١)أ( |
Then play with the necklace he gave you for your anniversary. | أهذا هو العقد الذي اهداه لك في العيد السنوي |
Towards the twentieth anniversary | خامسا نحو الذكرى السنوية العشرين |
ANNIVERSARY OF THE UNITED | من هيئات منظومة اﻷمم المتحدة |
Declaration on the tenth anniversary of the World Summit for Social Development | ثالثا إعلان بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لانعقاد مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية |
Declaration on the tenth anniversary of the World Summit for Social Development | الإعلان الصادر بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لانعقاد مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية |
Declaration on the tenth anniversary of the World Summit for Social Development | 184 في إطار هذا البند، اتخذ المجلس القرار 2005 53. |
This year marks the tenth anniversary of the Beijing Platform for Action. | ويصادف هذا العام الذكرى السنوية العاشرة لمنهاج عمل بيجين. |
Yesterday, we commemorated the third anniversary of the World Summit for Children. | باﻷمس احتفلنا بالذكرى السنوية الثالثة لمؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل. |
The fiftieth anniversary of the United Nations is a time for celebration. | إن الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة مناسبــة لﻻحتفال. |
Latvia, too, has begun preparations for this great anniversary. | وقد بدأت ﻻتفيا أيضا استعداداتها لهذا اﻻحتفال الكبير. |
Commemoration of the fiftieth anniversary of the United Nations in 1995 report of the Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary of the United Nations (A 49 48) | اﻻحتفال في عام ١٩٩٥ بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة تقرير اللجنة التحضيرية لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة (A 49 48) |
This anniversary is no time for complacency or self congratulation. | إن هذه الذكرى ليست فرصة للشعور بالرضى أو التهنئة الذاتية. |
COMMEMORATION OF THE FIFTIETH ANNIVERSARY | اﻻحتفال في عام ١٩٩٥ بالذكرى السنوية الخمسين |
Related searches : At The Anniversary - Marks The Anniversary - On The Anniversary - Marking The Anniversary - Anniversary Year - Anniversary Event - Anniversary Party - Mark Anniversary - Work Anniversary - Anniversary Edition - Company Anniversary - Anniversary Bonus - Happy Anniversary