Translation of "for society" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Hawa Society for Women | كينيا |
Society for Threatened Peoples | قيرغيزستان |
Society for International Development | جمعية التنمية الدولية |
Society for Latin American Studies. | 5 جمعية الدراسات الأمريكية اللاتينية. |
Sociologists for Women in Society | رابطة أمريكا اللاتينية لحقوق الإنسان |
Society for Mental Health Care | جمعية رعاية الصحة العقلية (SMHC) |
Society for Development Alternatives (SDA) | جمعية البدائل اﻻجتماعية |
Martin, Brian, Society for Scientific Exploration. | مارتن، بريان، مجتمع للاستكشاف العلمي. |
China Society for Human Rights Studies | جمهورية كوريا |
MINBYUN Lawyers for a Democratic Society | تيمور ليشتي |
Roster American Society for Engineering Education | القائمــــة الجمعية اﻻمريكية للتعليم الهندسي |
International Society for Prosthetics and Orthotics | الجمعية الدولية لﻷطراف اﻻصطناعية والتقويم |
Indian Society for Community Education (ISCE) | الجمعية الهندية لتعليم المجتمعات المحلية |
Society for Development Studies, New Delhi | جمعية الدراسات اﻻنمائية، نيودلهي |
III. TOWARDS A SOCIETY FOR ALL | ثالثا نحو مجتمع للجميع |
OK, so some upsides for society. | حسن ا، بعض الإيجابيات بالنسبة للمجتمع. |
These meetings led to the formation of the International Society for Neurochemistry and the American Society for Neurochemistry. | أد ت هذه اللقاءاتإلى تشكيل الجمعية الدولية للكيمياء العصبية والجمعية الأمريكية للكيمياء العصبية . |
Youth is a key resource for society. | إن الشباب مورد أساسي للمجتمع. |
National Society for Rehabilitation Gaza Strip, Gaza | الجمعية الوطنية لإعادة التأهيل قطاع غزة، غزة |
Society for the Protection of Unborn Children | 4 جمعية حماية الجنين |
American Society for Political and Legal Philosophy. | 9 الجمعية الأمريكية للفلسفة السياسية والقانونية. |
Society for Worldwide Inter bank Financial Telecommunication | 4 جمعية الاتصالات السلكية واللاسلكية بين المصارف على مستوى العالم في الميدان المالي (SWIFT) |
Member of the Nigerian Society for Criminology. | عضو الجمعية النيجيرية لعلم الجريمة. |
Society for the Reform of Criminal Law. | جمعية إصﻻح القانون الجنائي. |
What would that look like for society? | فما تأثير ذلك على المجتمع |
Kennedy, the Argentine Society for Social Psychology and Policy, the Argentine Psychology Society and the Argentine Communication Society, Buenos Aires, 7 10 May 1997. | كينيدي الأرجنتينية، وجمعية علم النفس الاجتماعي والسياسي الأرجنتينية، جمعية علم النفس الأرجنتينية وجمعية التواصل الأرجنتينية، في الفترة من 7 إلى 10 أيار مايو 1997. |
In the third sentence, for Féderation Internationale de l'Automobile (FIA) Foundation for the Automobile and Society read FIA Foundation for the Automobile and Society | في الجملة الثالثة، يستعاض عن عبارة والاتحاد الدولي للسيارة والمجتمع بعبارة مؤسسة السيارات والمجتمع التابعة لاتحاد السيارات الدولي |
Civil society should agitate for action and accountability. | كما يتعين على المجتمع المدني أن يستنهض العمل وتحميل الفاسدين المسؤولية عن فسادهم. |
Advocating for an Inclusive, Barrier Free Just Society. | العمـــــل على تهيئــــة مجتمــــــع خــــال مــــن الحواجـــز ومتسم بالعدالــــــة. |
Society for the Promotion of Youth and Masses | منظمة فيكاس ساميتي |
Proposals for action by Governments and civil society | باء مقترحات عمل للحكومات والمجتمع المدني |
Pan African Islamic Society for Agro cultural Development | الرابطة اﻹسﻻمية اﻻفريقية للتنمية الثقافية الزراعية |
SOCIETY FOR PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING WORKSHOP ON | واﻻستشعار من بعد بشأن أساليب وتطبيقـات تحليـل |
International Society for Traumatic Stress Studies Islamic Relief | رابطة quot زناني quot الدولية العلمية والتعليمية |
Sociologists for Women in Society Solidarité populaire Québec | منظمة علماء اﻻجتماع من أجل دور المرأة في المجتمع |
The knowledge society to highlight the opportunities that a knowledge society creates for diversity, for strengthening women's position in society and for more equal social relations through initiatives undertaken by the Government itself in these areas. | 5 مجتمع المعارف تسليط الضوء على الفرص التي تتولد في مجتمع المعارف في مجالات التنوع، وتعزيز مركز المرأة في المجتمع، وتهيئة علاقات اجتماعية أكثر اتساما بالمساواة، وذلك من خلال مبادرات على يد الحكومة نفسها في هذه الميادين. |
For example, they made public service announcements for the Cancer Society. | مثلا ، قد عملوا إعلانات للخدمة العامة لمرضى السرطان. |
ShinHwa is based on built by the top 1 of Korean society, for the top 1 of society. | تكونت شينوا من الارستقراطيين الكوريين بنسبه 1 الى1 للطبقات الاخرى. |
The Bahrain Youth Society for Human Rights (BYSHR) demands | طالبت جمعية شباب البحرين لحقوق الإنسان بالآتي ١. |
Centre for Community Economics and Development Consultants Society (CECOEDECON) | طلب مقدم من مركز جمعية الاستشاريين المتخصصين في القضايا المجتمعية الاقتصادية والإنمائية The Centre for Community Economics and Development ECOEDECON)) Consultants Society مذكرة مقدمة من أمانة الأونكتاد |
Society for the Protection of Unborn Children (1999 2002) | منظمة حسن الجوار الدولية (2000 2003) |
President of the Bulgarian Society for International Law (1980) | رئيس الجمعية البلغارية للقانون الدولي )١٩٨٠(. |
III. TOWARDS A SOCIETY FOR ALL . 8 14 16 | المحتويات ديباجة نحو مجتمع للجميع |
Because India has been an open society for millennia. | لأن الهند كانت المجتمع الأكثر انفتاحا طوال الألفية. |
For it makes that company less relevant to society. | لأنه يجعل من هذه الشركة أقل أهمية في المجتمع. |
Related searches : For Our Society - Concern For Society - Beneficial For Society - Bad For Society - Fit For Society - Important For Society - Medical Society - Open Society - Collecting Society - American Society - Polite Society - German Society - Debating Society