Translation of "for our administration" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Our efficient, modern administration will change everything. | إن إدارتنا الحديثة ستغير كل شيء |
Advocate for respect of personal dignity, for justice and peace, which sadly our administration has not been doing. | لندع إلى احترام كرامة الفرد، والعدالة والسلام، وهذا وللأسف ما لم تفعله حكومتنا إلى الآن. |
Advocate for respect of personal dignity, for justice and peace, which sadly our administration has not been doing. | لندع إلى احترام كرامة الفرد، والعدالة والسلام، وهذا وللأسف ما لم تفعله حكومتنا إلى الآن. شكرا جزيلا لكم |
Those are the pillars that our administration is emphasizing. | تلك هي الدعائم والركائز التي تؤكد عليها إدارتنا. |
He does it even during our meetings with the administration. | إنها يفعلها حتى أثناء لقاءاتنا مع الإدارة |
General for Administration and | لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
Mail for the administration. | بريد للإدارة |
(b) Four non recurrent publications handbook of public administration manual on the electoral process and administration strengthening capacity for environmental policy management and management administration and guidelines for structural reform in administration. | )ب( أربعة منشورات غير متكررة دليل اﻹدارة العامة كتيب عن العملية اﻻنتخابية واﻹدارة تعزيز القدرة على إدارة السياسة البيئية وإدارة التنظيم ومبادئ توجيهية لﻹصﻻح الهيكلي في اﻹدارة. |
Source Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization General Secretariat for Public Administration | المصدر وزارة الداخلية والإدارة العامة واللامركزية الأمانة العامة للإدارة العامة. |
1. Bureau for Finance and Administration | ١ مكتب الشؤون المالية واﻻدارة |
Support for the redeployment of State administration | دعم إعادة نشر الإدارة الحكومية |
General Counsel to ICTR Administration responsible for | مستشارة عامة في إدارة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا مسؤولة عن |
Under Secretary General for Administration and Management | وكيل اﻷمين العام لﻹدارة والتنظيم |
Possible arrangements for the administration of a court | ترتيبات ممكنة ﻹدارة شؤون المحكمة المرتآة |
Support for the public administration and justice system | 1 تقديم الدعم للإدارة العامة ونظام العدالة |
Revitalizing public administration strategic directions for the future | إنعاش الإدارة العامة توجيهات استراتيجية للمستقبل |
Administration of Ibn Sina Middle School for Boys | إدارة مدرسة متوسطة ابن سينا للبنين |
minimum rules for the administration of criminal justice | اقتراح يرمي الى وضع قواعد دنيا ﻹدارة شؤون العدالة الجنائية |
(b) Advisory services for the administration of justice | )ب( الخدمات اﻻستشارية في مجال إقامة العدل |
Programme for Public Administration and Management . 108 v | صنــدوق هولنــدا اﻻستئماني لبرنامــج العمــل الخـاص لﻹدارة العامة والتنظيم |
And then worked for the Jerry Brown administration. | وبعد ذلك عملت لإدارة جيري براون. |
41. Administration and 25. Administration and | ٤١ اﻻدارة والتنظيم ٢٥ اﻻدارة والتنظيم |
It is recommended that the Committee of Experts on Public Administration, building upon this initial analysis of our approach, and supplementing it with its own perspectives, develop its own methodology for establishing the principles and foundations of public administration. | 64 ويوصى بأن تقوم لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة بوضع منهجيتها الخاصة بها لتحديد مبادئ وأسس الإدارة العامة وذلك بالاعتماد على هذا التحليل الأولي لنهجنا على أن تكمله بمنظورها الخاص. |
The administration of al Hayer Prison has denied us visiting Houd despise our continuous calls and demands. | إدارة سجن الحاير تحرمنا من زيارة هود ومعايدته رغم اتصالاتنا ومطالبتنا المستمرة عيد_المعتقلين خولة العقيل ( khawlah20) October 18, 2013 |
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration | الاحتياطي المتعلق بتغطية الالتزامات المحتملة على إدارة بريد الأمم المتحدة |
This practice allowed for ongoing dialogue with the Administration. | وأتاحت هذه الممارسة إجراء حوار مستمر مع الإدارة. |
OFFICE OF THE UNDER SECRETARY GENERAL FOR ADMINISTRATION AND | مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
25A. OFFICE OF THE UNDER SECRETARY GENERAL FOR ADMINISTRATION | مكتب وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم |
Members The Under Secretary General for Administration and Management | اﻷعضاء وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻻدارية والتنظيمية |
(x) Provides for objective, unbiased and independent electoral administration | apos ١٠ apos ينص على إدارة انتخابية مستقلة موضوعية وغير منحازة |
6. We shall move ahead with our commitment to improve the administration of justice and to fight crime, thereby ensuring the security of our citizens. | ٦ نؤكد التزامنا بتحسين إقامة العدل ومكافحة اﻹجرام بما يكفل أمن السكان. |
Administration | 4 1 5 الإدارة |
Administration | 10 الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية |
Administration | التنظيم والإدارة |
Administration | الإدارة |
administration | اﻻدارة |
Administration. | قسم الإدارة |
Course for Senior Managers in Public Service, Training Institute, Commission for Administration | دورة لكبار المديرين في الخدمة العامة، معهد التدريب، لجنة الإدارة |
Trust Fund for Electronic Data Interchange 10.0 for Administration, Commerce and Transport | الصندوق اﻻستئماني للتبادل اﻻلكتروني للبيانات في مجاﻻت اﻹدارة والتجارة والنقل |
As for the Palestinian track, the outlook for the new Palestinian administration | وبالنسبة للمسار الفلسطيني، تعتبر مﻻمح المستقبل بالنسبة لﻻدارة الفلسطينية الجديدة مؤاتية بشكل عام. |
The National Plan on Policies for Women states that, Transversal administration is one of the big challenges for public administration ( ) and is a policy priority for the government . | وتنص الخطة الوطنية لسياسات المرأة على أن الإدارة المستعرضة هي أحد التحديات الكبرى للإدارة العامة () وهي سياسة ذات أولوية للحكومة (). |
Current coverage in our country is 20 per cent we expect to finish our Administration in January 2007 with health coverage levels of 45 per cent. | وتبلغ التغطية الحالية في بلدنا 20 في المائة ونتوقع أن ننهي فترة إدارتنا في كانون الثاني يناير 2007 عند مستويات تغطية تبلغ 45 في المائة. |
We express our sincere thanks to the Administration of Afghanistan and to the United Nations High Commissioner for Refugees, who are giving serious attention to those people. | ونحن نعرب عن شكرنا الخالص لحكومة أفغانستان والى مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين، اللذين يوليان اهتماما بالغا لهؤﻻء الناس. |
It is futile for the Bush administration to deny it. | ومن غير المجدي أن تحاول إدارة بوش إنكار هذه الحقيقة. |
Data for the Directorate are included in Administration and Management. | وترد المعلومات المتصلة بالمديرية تحت بند الإدارة والتنظيم. |
Related searches : For Administration - For Our - Petition For Administration - File For Administration - Responsible For Administration - Intended For Administration - For Our Holiday - For Our Work - For Our Opinion - For Our People - For Our Response - For Our Cause - For Our Society