Translation of "for launching" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For launching - translation :

Launching - translation :

Keywords : إنطلاق شن تشن الإنطلاق صناعي

Examples (External sources, not reviewed)

Support for the launching of MARAC	تقديم دعم لتقوية آلية الإنذار المبكر لوسط أفريقيا
(e) Launching of the theme song for the Year	)ﻫ( تقديم اللحن الرئيس للسنة الدولية
launching the return.	مطلقين العودة.
50 Launching of global negotiations on international economic cooperation for	بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION FOR DEVELOPMENT	بــدء مفاوضـات عالميـة بشـأن التعــاون١ اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION FOR DEVELOPMENT	بدء مفاوضات عالمية بشأن التعــاون اﻻقتصــادي الدولي من أجل التنمية
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION FOR DEVELOPMENT	بدء مفاوضات عالمية بشــأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية
Jenny's Album Launching Party	حفل انطلاق ألبوم جيني
The launching of the National Documentation Program for Rural Women Workers.	8 البدء في تنفيذ برنامج للتوثيق الوطني للعاملات الريفيات.
Launching a South North Forum for Networking, Research, Education and Training	بدء منتدى للجنوب الشمال للربط الشبكي، البحوث، التعليم والتدريب
50. Launching of global negotiations on international economic cooperation for development	٥٠ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية
49. Launching of global negotiations on international economic cooperation for development	٤٩ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية
48. Launching of global negotiations on international economic cooperation for development.	٤٨ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية.
This enhances the prospects for launching of the status talks this year.	وهذا يعزز آفاق البدء هذه السنة بالمحادثات حول المركز.
launching of assessment and preparation operations for ship and port safety plans	بدء عمليات تقييم وإعداد الخطط الأمنية للسفن والموانئ.
(l) Launching a national capacity building initiative for managing national forests and	)ل( استهﻻل مبادرة لبناء القدرة الوطنية على إدارة اﻷحراج الوطنية
49. Launching of global negotiations on international economic cooperation for development . 92	بدء مفاوضــات عالمية بشــأن التعاون اﻻقتصـادي الدولـي من أجل التنمية
Item 48 Launching of global negotiations on international economic cooperation for development	البند ٤٨ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية
launching out of a building.	الانطلاق خارج المبنى.
Musharraf allowed his country s airspace to be used for launching attacks on Afghanistan.	فقد سمح مشرف باستخدام المجال الجوي لبلاده لشن الهجمات على أفغانستان.
The preparations for the launching of UNIOSIL in early 2006 were well advanced.	وأشار إلى أن التحضيرات لبدء عمل المكتب في بداية عام 2006 شهدت تقدما كبيرا.
Africa desperately needs a green revolution as the launching pad for its development.	إن أفريقيا بحاجة ماسة إلى ثورة خضراء تكون بمثابة منصة انطلاق لتنميتها.
49. Launching of global negotiations on international economic cooperation for development (item 50).	٤٩ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية )البند ٥٠(.
50. Launching of global negotiations on international economic cooperation for development (P.50).	٥٠ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية )م ٥٠(.
48. Launching of global negotiations on international economic cooperation for development (P.48).	٤٨ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية )م ٤٨(.
48. Launching of global negotiations on international economic cooperation for development (D.48).	٤٨ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية )ش ٤٨(.
48. Launching of global negotiations on international economic cooperation for development (item 48).	٤٨ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية )البند ٤٨(.
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL	بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون
Launching of the international verification mission	انشاء بعثة التحقق الدولي
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL	بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصادي الدولي
I guess any day is a good day for a launching in these times.	أي يوم يوم جيد ل إنطلاق في هذه الأوقات.
Global Voices is launching a new project!	إن الأصوات العالمية تطلق مشروعا جديدا !
The launching was in the regular mode.	وتمت عملية الإطلاق بالأسلوب العادي.
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC	بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC	بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصـادي
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC	بـدء مفاوضـات عالمية بشأن التعـاون اﻻقتصادي الدولي
launching a new initiative called Eco Heroes.	بدأ حركة مبادرة جديدة تدعى أصدقاء البيئة
So we are launching an independent study.	إذن فنحن نشرع في إجراء دراسة مستقلة.
Something's gonna happen at the launching, sabotage.	الشيء سيحدث. التخريب.
Is he catching monkeys or launching them?	هل سيمسك بالقرود أم يطلقها في الفضاء
The Committee recommends approval of the resources requested for the launching of the pilot project.	وتوصي اللجنة بالموافقة على الموارد المطلوبة لبدء في المشروع الرائد.
We're launching offline voice typing initially for U.S. English, and we're going to add more	نقوم بإطلاق خدمة الكتابة بالصوت دون اتصال مبدئيا باللغة الانكليزية الأمريكية، و سنقوم بإضافة المزيد
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION	بدء مفاوضـات عالميــة بشــأن التعـــاون اﻻقتصادي
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION	بدء مفاوضـات عالميــة بشــأن التــعاون اﻻقتصادي
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION	بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون اﻻقتصـادي الدولــي من

عرض هذه الصفحة باللغة العربية