Translation of "for late arrival" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Dick Day, with whom Armstrong had worked closely at Edwards, saw the late arrival of the application and slipped it into the pile before anyone noticed.
ومن حسن حظه كان ديك دي الذي عمل بشكل وثيق مع ارمسترونغ في إدواردز، هو أول من رأى الاوراق المتأخره وأدخلها مع كومة الاوراق دون ملاحظة أحد.
The right for late arrival at or early departure from work (by one hour per day) of the mother or alternatively the father for reasons pertaining to childcare, for 30 months (instead of 24 months), after the confinement leave.
الحق في الوصول المتأخر أو المغادرة المبكرة إلى العمل ومنه (لمدة ساعة يوميا ) للأم أو للأب لأسباب تتعلق برعاية الأطفال لمدة 30 شهرا (بدلا من 24 شهرا ) بعد فترة الولادة.
Thus its rapid internationalization was the prerequisite for being able to attract such global customers, and its late arrival on the world scene enabled it to test new technologies (for example, in the case of direct reduced iron enterprises).
ومن ثم كان تدويلها السريع شرطا أساسيا للقدرة على جذب هؤلاء العملاء العالميين، كما أن وصولها في مرحلة متأخرة إلى الساحة الدولية قد مكنها من اختبار التكنولوجيات الحديثة (كما في حالة مشاريع الحديد المختزل).
The minaret, for its opponents, symbolizes Islam s arrival in the Alps.
المئذنة، لمعارضيها، ترمز إلى وصول الاسلام جبال الألب.
Shinzo Abe s Grand Arrival
شينـزو آيب والدخول المهيب
The arrival of additional experts for the Directorate is a positive step.
ويشكل وصول خبراء إضافيين إلى المديرية خطوة ايجابية.
I'm late for class.
تأخ رت عن الح ص ة.
Date of Arrival to New York ______________________________________________
تاريخ الوصول إلى نيويورك ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
These will be ready for collection in Bangkok on arrival in the registration area.
وستكون هذه الديباجات جاهزة للاستلام في بانكوك لدى الوصول في منطقة التسجيل.
Forgive me for being late.
اعذرني على التأخير.
You were late for work.
لقد تأخرت عن العمل.
He is always late for school.
دائما يتأخر عن المدرسة.
She was almost late for school.
كادت أن تتأخر عن المدرسة.
She will be late for dinner.
ستتأخ ر على العشاء.
I was late for the appointment.
تأخرت على الموعد.
I'll be late for my classes.
سأتأخ ر على دروسي.
Arrival of new tropical Atlantic species In recent decades, the arrival of exotic species from the tropical Atlantic has become a noticeable feature.
في العقود الأخيرة، أصبح وصول الكائنات الاستوائية الغريبة من المحيط الأطلسي سمة ملحوظة.
Furthermore, she did not apply for asylum until almost two months after her arrival in Sweden.
وبالإضافة إلى ذلك، لم تقدم طلب الحصول على اللجوء إلا بعد شهرين تقريبا من وصولها إلى السويد.
For these officers, familiarization training on arrival to the mission served as their first observer training.
وبالنسبة لهؤلاء الضباط، كان التدريب التعريفي لدى الوصول إلى البعثة بمثابة أول تدريب لهم على المراقبة.
No warnings were issued prior to its arrival.
ولم تصدر السلطات أية تحذيرات قبل وصول الإعصار.
Tom apologized to Mary for being late.
اعتذر توم لماري عن تأخره.
Don't be late for the meeting tomorrow.
لا تتأخر عن اجتماع الغد.
Condolences pour in for the late writer
التعازي بالكاتبة الراحلة تغمر تويتر
The fugitives resolved to stay in the house and wait for the arrival of the King's men.
و في النهاية عزم الهاربين على البقاء في المنزل، في أنتظار وصول رجال الملك.
On arrival in Canada on 2 April 1997 he applied for refugee status. His application was rejected.
وغداة وصوله إلى كندا في 2 نيسان أبريل 1997، طلب منحه صفة اللاجئ.
He was interviewed on arrival and submitted an application for a protection visa on 12 December 1995.
فقد تمت مقابلته عند وصوله إلى أستراليا كما أنه قدم في 12 كانون الأول ديسمبر 1995طلبا للحصول على تأشيرة حماية.
GihanTadreft The photo of Senoussi's arrival to Libya published
صورة وصول عبد الله السنوسي الى ليبيا نشرتها GihanTadreft
Article 52 (previously 51). Notice of arrival at destination
43 المادة 52 (المادة 51 السابقة) الإشعار بالوصول إلى مكان المقصد
i Late 2014, if adding the core and shell work for Secretariat late 2015 if adding Secretariat interior work.
(ط) أواخر 2014 إذا ما أضيفت الأعمال الأساسية والأعمال على هيكل الأمانة العامة أواخر 2015 إذا ما أضيف العمل داخل الأمانة العامة.
And for those who disbelieve in their Lord there awaits the punishment of Gehenna ( Hell ) an evil arrival !
وللذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير هي .
And for those who disbelieve in their Lord there awaits the punishment of Gehenna ( Hell ) an evil arrival !
وللكافرين بخالقهم عذاب جهنم ، وساء المرجع لهم جهنم .
I'm going to be late for the meeting.
سأتأخر على الاجتماع.
Hurry up, or you'll be late for school.
أسرع و إلا ستتأخر عن المدرسة.
The late Grace Molisa, for example, noted that
فالمرحومة غريس موليسا قد ذكرت على سبيل المثال لقد اكتشفنا تغيرا ملحوظا في طريقة النظر إلى المرأة التي تضطلع بأدوار قيادية، في فانواتو.
Because of an urgent eye problem upon my arrival in Israel in late June, I had to spend seven hours in the ophthalmology department of the Hadassah Hospital in Ein Kerem, which is the main center of treatment, teaching, and research in Jerusalem.
فبسبب مشكلة عاجلة تعرضت لها عيني عند وصولي إلى إسرائيل في أواخر يونيو حزيران، اضطررت لقضاء سبع ساعات في قسم طب العيون في مستشفى هداسا في عين كارم، والتي ت ع د المركز الرئيسي للعلاج والتدريس والبحوث في القدس.
It has been two months since my arrival in Tokyo.
مضى شهران منذ وصولي إلى طوكيو.
It has been two months since my arrival in Tokyo.
مضى شهران على وصولي إلى طوكيو.
That time table gives the hours of arrival and departure.
مواعيد الوصول والمغادرة مدونة في الجدول الزمني.
Upon arrival in Cuba, children's travel documents were taken away.
وعند الوصول إلى كوبا، كانت وثائق سفر الأطفال تسحب.
My department intends to make such training mandatory for all members of peacekeeping operations on arrival in a mission.
وتنوي إدارتي جعل هذا التدريب إلزاميا لجميع أفراد عمليات حفظ السلام عند التحاقهم بالبعثة.
One was never be late. Never be late.
أحدها لاتتأخر قط. لاتتأخر قط.
I wouldn't want you to be late for class.
أنا لا أريد أن تتأخر على الصف.
It may also be too late for Saudi Arabia.
وربما يكون الأوان قد فات أيضا بالنسبة للملكة العربية السعودية.
The late twentieth century worked so well for Europeans.
لقد كانت الرياح مواتية بالنسبة للأوروبيين في أواخر القرن العشرين.
We were late for school because it rained heavily.
تأخرنا على المدرسة بسبب المطر الغزير.

 

Related searches : Late Arrival - A Late Arrival - Late Arrival Time - For Arrival - Late For - Scheduled For Arrival - Late For Dinner - Running Late For - For Late Payment - For Being Late - Late For Work - Late For School - Too Late For