Translation of "for better reading" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

If you wanted to be inside, then you better be reading.
إذا أردت البقاء في الداخل، فمن الأفضل لك أن تقرأ.
(If vacationing officials detect a pattern in their summer reading, all the better.)
(إذا استشعر المسؤولون القائمون بالعطلة نمطا متكررا لقراءاتهم الصيفية، فهذا أفضل).
Thank you for reading )
شكر ا جزيل ا على القراءة )
As long as we're writing and you're reading things will get better as we gather a collective voice.
طالما نحن نكتب وأنتم تقرؤون الأمور سوف تتحسن ونحن نجمع صوتا جماعيا .
Thanks for reading Global Voices!
شكرا لقراءتكم الأصوات العالمية!
I had been reading for an hour.
كنت أقرأ خلال ساعة واحدة.
Sadly, results are not much better in reading ability again, the Latin American nations were at the bottom of the 40 country sample.
وللأسف، لم تكن النتائج أفضل فيما يتصل بالقدرات الخاصة بالقراءة، حيث احتلت دول أميركا اللاتينية مرة أخرى أدنى المراتب من بين العينة المكونة من أربعين دولة.
Reading.
3 المطالعة
This bill passed a preliminary reading and the Constitution and Law Committee has commenced deliberations in preparation for the first reading.
ولقد مر هذا المشروع بقراءة أولية، وقد بدأت لجنة الدستور والقانون في التداول بشأنه استعدادا للقراءة الأولى المتعلقة به.
(b) A bibliographic database and recommendations for general reading
(ب) قاعدة بيانات ببليوغرافية وتوصيات للاطلاع العام
Reading changelogs
قراءة سجلات التغيير
I'm reading.
أنا أقرأ
Further Reading
مزيد من المواضيع ذات الصلة
Further Reading
لمزيد من القراءة
Further reading
قراءات إضافية
Reading database
جاري القراءة قاعدة بيانات
Reading Friedman and Schwartz will remind them that it is better to head off a crisis than it is to rely on one s ability to end it.
والواقع أن قراءة فريدمان وشوارتز سوف تذكر أعضاء مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي بأنه من الأفضل لهم أن يتجنبوا وقوع الأزمة لا أن يعتمدوا على قدرتهم على إنهائها.
Further reading Lebanon Fresh Attention For Lebanon's Missing and Abducted People
لمعرفة المزيد عن الموضوع يرجى قراءة مقال لبنان قضية المفقودين والمخطوفين تعود للواجهة مرة أخرى.
Kurzweil won it for his invention of the Kurzweil Reading Machine.
كورزويل فاز بها لاختراعه لآلة القراءة الذكية.
Reading, travelling and working with and for the disadvantaged in society.
القراءة والسفر والعمل مع ومن أجل المحرومين في المجتمع.
Reading task descriptions
قراءة أوصاف المهمة
Tom loves reading.
توم يحب القراءة
I'm reading now.
أنا أقرأ الآن
Dutch (oral, reading).
الهولندية (نطقا وقراءة)
Portuguese (oral, reading).
البرتغالية (نطقا وقراءة)
Reading, Writing, and Refugees
القراءة والكتابة واللاجئين
Reading extended state information
قراءة معلومات الوضع التفصيلية
with the paragraph reading
بفقرة نصها
I love reading books.
أحب قراءة الكتب.
I love reading books.
أحب قراءة الكتب
I like reading books.
أحب قراءة الكتب
The woman is reading.
المرأة تقرأ
I'm reading this book.
أنا أقرأ هذا الكتاب.
I'm reading this book.
أنا أقرأ هذا الكتاب
I'm reading your book.
أنا أقرأ كتابك
Who likes reading books?
من يحب مطالعة الكتب
Europe s Summer Reading List
قائمة القراءات الصيفية في أوروبا
What are you reading?
ماذا تقرأ
What are you reading?
ماذا تقرأ
Further reading Shaffer, L.S.
كتابات أخرى Shaffer, L.S.
Reading the George Orwell novel Animal Farm changed his perspective, proving that reading transforms people's lives.
عند قراءته لرواية جورج أورويل مزرعة الحيوان تغيرت وجهة نظره، مما يثبت قدرة القراءة على تحويل حياة الناس.
Though the images used were of airplanes, the results had implications for reading.
وعلى الرغم من أن الصور المستخدمة كانت عن الطائرات، إلا أن لهذه النتائج أثرا على القراءة.
Programs for reading documents may not be required to read the external subset.
برامج قراءة المستندات قد لا تكون ملزمه لقراءة الجزء الخارجي.
This book isn't worth reading.
هذا الكتاب لا يستحق أن ي قرأ.
He continued reading the book.
استأنف قراءة الكتاب.

 

Related searches : Better Reading - For Reading - Reading For - For Easier Reading - Time For Reading - Keep Reading For - Worth Reading For - Passion For Reading - Reading For Gist - Reading For Pleasure - Thanks For Reading - For Further Reading - For Reading Purposes - Available For Reading