Translation of "footnote disclosure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Disclosure - translation :

Footnote - translation :

Keywords : الكشف الإفصاح كشفاً إفشاء تامّة هامش الهامش حاشية الحاشية هامشية

Examples (External sources, not reviewed)

Footnote 195	الحاشية 195
See footnote 2.	(7) انظر الحاشية 2.
See footnote 5.	انظر الحاشية 5.
See footnote 8.	(7) انظر الحاشية (8).
See footnote 22 above.	() انظر الحاشية 22 أعلاه.
See footnote 2 above (chap.	انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة ).
See footnote No. 1 above.	انظر الحاشية 1 أعلاه.
See above, at footnote 4.	(9) انظر الحاشية 4 أعلاه.
See footnote 2 above (para.	انظر الحاشية 2 في الفقرة 31 أعلاه.
See footnote 2 above (chap.	انظر الحاشية 2 في الفقرة 31 من الفصل الثالث أعلاه.
Paragraph 12, footnote 8 should read	تصبح الحاشية 8 المتعلقة بالفقرة 12 كما يلي
Such footnote could read as follows	ويمكن أن يكون نص الحاشية كما يلي
Delete footnote a and the indicator thereto.	تحذف الحاشية (أ) ويحذف مؤشرها.
See footnote 1 above (chap. III, para.	انظر الحاشية 1 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة 1).
See footnote 2 above (chap. III, para. ).	انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة ).
See footnote 2 above (chap. III, para.	انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة).
See footnote 2 above (chap. III, para).	انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة ).
See footnote 1 above (chap. III, para. ).	انظر الحاشية 1 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة).
See footnote 2 above (chap. III, para. ).	(2) انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة ).
See footnote 2 above (chap. III, para.	انظر الحاشية 2 في الفقرة 31 من الفصل الثالث أعلاه.
See footnote 1 (chap. III, para.1).	انظر الحاشية 1 في الفقرة 1 من الفصل الثالث أعلاه.
See footnote 1 above (chap. III, para.	المرجع نفسه.
See footnote I above (chap. III, para.	انظر الحاشية 1 في الفقرة 1 من الفصل الثالث أعلاه.
Disclosure of information	إفشاء المعلومات
See footnote 2 above (chap. III, para. 31).	المرجع نفسه.
Article 17 septies Disclosure	المادة 17 مكررا سادسا الكشف عن المعلومات
J. Disclosure and inventories	ياء كشف المعلومات وقوائم الجرد
It has examined disclosure related to general meetings, the timing and means of disclosure, and disclosure on the adoption of best practices in compliance with corporate governance requirements.	واستعرض التقرير عمليات الكشف عن البيانات المتصلة بالاجتماعات العامة، وبتوقيت عمليات الكشف ووسائلها، بالإضافة إلى عمليات الكشف المتعلقة باعتماد أفضل الممارسات في إطار الامتثال لمتطلبات الإدارة السليمة للشركات.
Footnote Labour over 15 years old involving in economic activities	حاشية القوة العاملة ممن هم فوق 15 سنة من العمر المشتغلون في أنشطة اقتصادية.
It is a constructive disclosure.	مقدمة هادفة بدورها.
Financial statement presentation and disclosure	3 العرض والإفصاح في البيانات المالية
Financial disclosure by senior officials	باء الإقرار المالي من جانب كبار الموظفين
Financial statement presentation and disclosure	3 العرض والإفصاح في البيانات المالية
Amendment relating to financial disclosure	تعديل يـتـعلـق بتقديـم الإقرارات المالية
See the Singapore Guidelines (see above, footnote 20), section 3.1.2(b).	(46) انظر مبادئ سنغافورة التوجيهية (انظر الحاشية 20 أعلاه)، الباب 3 1 2 (ب).
Section 3.1.2(c) of the Singapore Guidelines (see above, footnote 20).	(71) الباب 3 1 2 (ج) من مبادئ سنغافورة التوجيهية (انظر الحاشية 20 أعلاه).
8. Reporting requirements for full disclosure	8 متطلبات الإبلاغ بغرض الكشف الكامل للمعلومات
(Full disclosure I am among them.)	(وللإفصاح الكامل، أنا من بينهم).
Let s start with the disclosure statement.	ولنبدأ هنا ببيان الإفصاح.
That means making disclosure statements readable.	وهذا يعني ضرورة جعل بيانات الإفصاح قابلة للقراءة.
Administering the Organization's financial disclosure programme	إدارة برنامج الإقرارات المالية التابع للمنظمة
Some issues may require continuous disclosure.	وهناك بعض المسائل التي تتطلب عملية كشف مستمرة.
Disclosure of information during the auction	إفشاء المعلومات أثناء المناقصة العلنية
And gives the lie to Al Husna ( see Verse No 6 footnote )	وكذب بالحسنى .
And gives the lie to Al Husna ( see Verse No 6 footnote )	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية