Translation of "fix the breakdown" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Breakdown - translation :

Keywords : انهيار إنهيار الانهيار بانهيار بإنهيار

Examples (External sources, not reviewed)

The Fed s Communication Breakdown	بنك الاحتياطي الفيدرالي وانهيار التواصل
The Big Bank Fix	معضلة البنوك الضخمة
A Great Breakdown?	انهيار عظيم
Free Trade Breakdown	انهيار التجارة الحرة
We'll fix it.	سنصلحها .
The breakdown is as follows	وفيما يلي توزيع لهذه التكاليف
A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you it was a breakdown.	صحوة روحية تبدو أفضل من فشل ، لكننى أؤكد لكم أنه كان فشل .
Now this struck me as I love to fix things. I wanted to fix this.	الآن هذا قد صدمني لأنني أحب إصلاح الأشياء. أردت إصلاح هذا.
I must fix it.	يجب علي إصلاحها
The breakdown of public trust in Japanese officialdom would be worrying were it to lead to a democratic breakdown.	والواقع أن انهيار الثقة الجماهيرية في المؤسسة الرسمية اليابانية قد يكون مثيرا للقلق والانزعاج إذا أدى إلى انهيار للديمقراطية.
Sami was having a breakdown.	كان سامي يعاني من انهيار عصبي.
135 143, for a breakdown).	للاطلاع على التفاصيل، انظر المرجع نفسه، الفقرات 135 143.
You should fix your tie.	عليك إصلاح ربطة عنقك.
Sami can fix this window.	بإمكان سامي إصلاح هذه الن افذة.
I'll fix you some coffee.	سأعد لك بعض القهوة.
Cost structure of the unified budget breakdown	هيكل تكاليف الميزانية الموحدة (توزيع الحصص)
Sami was able to fix the computer.	استطاع سامي أن يصلح الحاسوب.
One result was the breakdown of the talks.	وقد انهارت المحادثات نتيجة لذلك.
You can fix it, can't you?	تستطيع تصليحه، أليس كذلك
Could you fix my pillow, please?	هل بإمكانك ترتيب وسادتي من فضلك
Sami came to get his fix.	أتى سامي كي يحصل على جرعته من المخد رات.
How can we fix this problem?	كيف يمكن حل هذه المشكلة
Everybody's looking for a quick fix.	الجميع يبحث عن حل سريع.
Europe on the Verge of a Political Breakdown	أوروبا على حافة الانهيار السياسي
f Aggressively try to fix broken packages.	f محاولة إصلاح الحزم المعطوبة بشدة.
If it ain't broke, don't fix it.	إن لم يكن معطلا، فلا داعي لأن تصلحه.
Don't fix it if it ain't broke.	لا ت صلحه إذا لم يكن منكسرا .
Why don't you try to fix it?	لم لا تحاول إصلاحه
No quick fix exists for oil prices.	لا وجود لحلول سريعة لمسألة ارتفاع أسعار النفط.
And we can do all sorts of things to fix it, but in the final analysis, the thing we really need to fix is ourselves.	ونستطيع أن نعمل جميع الأشياء لاصلاحها ولكن في التحليل الأخير الاشياء التي نحتاج لاصلاحها حقا هي انفسنا
The state can't fix the shambles because it is broke.	وتعجز الولاية عن إصلاح الفوضى المتفشية بسبب إفلاسها.
Automatically fix broken packages before installing or removing	إصلاح الحزم المعطوبة تلقائيا قبل التثبيت أو الإزالة
Do you know how to fix this TV?	هل تعرف كيف تصلح التلفاز
Now they tell them to fix their institutions.	والآن يطالبونها بإصلاح مؤسساتها.
There is no quick fix to this conflict.	لا يوجد حل سريع لهذا الصراع.
OHCHR is part of the United Nations Secretariat and the breakdown of its geographical composition has to be seen against the breakdown of overall distribution within the Secretariat.	5 والمفوضية جزء من الأمانة العامة للأمم المتحدة، وينبغي النظر إلى التقسيم الجغرافي لموظفيها في ضوء التوزيع العام داخل الأمانة العامة.
A wider breakdown of regional order in the Middle East.	انهيار أوسع نطاقا للنظام الإقليمي في الشرق الأوسط.
Another breakdown of the interbank market is therefore very unlikely.	وهذا يعني أن انهيار سوق ما بين البنوك مرة ثانية أمر مستبعد للغاية.
A breakdown of family and community structures is the result.	وذلك ما أدى إلى تفكك الهياكل العائلية والمجتمعية.
But the agreement actually does nothing to fix that problem.	لكن الاتفاقية لا تعمل شيئا من اجل تسوية هذه المشكلة .
I'll only buy the car if they fix the brakes first.	سأشتري السيارة بشرط أن يصلحوا المكابح أولا .
Neither side is interested in escalation or a breakdown.	ذلك أن أيا من الطرفين لا يرغب في تصعيد التوترات أو تدهور الأمور.
A breakdown of these costs by meeting is annexed.	ويرد في المرفق تقسيم هذه التكاليف على الاجتماعين.
We've got ideas about how to fix these errors.	ولدينا بعض الافكار عن كيفية اصلاح هذه الاخطاء
We fix it, but most importantly, we relocate it.	نصلحها. لكن الأهم أن نغير مكانها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية