Translation of "fiscal liabilities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fiscal - translation :

مالي

Fiscal liabilities - translation :

المطلوبات المالية

Liabilities - translation :

المطلوبات

Keywords : المالية المالي مالية المالى الماليه التزامات عوائق المسؤوليات مسؤوليات مسؤليات

Examples (External sources, not reviewed)

liabilities.	الالتزامات.
Liabilities.	التزامات.
Countries with large current account deficits and or large fiscal deficits and with large short term foreign currency liabilities have been the most fragile.	أما البلدان التي تعاني من عجز ضخم في الحساب الجاري و أو عجز مالي ضخم، أو الملتزمة بديون ضخمة قصيرة الأمد بالعملة الأجنبية فهي أكثر البلدان هشاشة في هذه الأزمة.
(b) Liabilities	)ب( الخصم
So liabilities.	إذا مسؤوليات.
So liabilities.	الالتزامات والمسؤوليات.
(w) Contingent liabilities	(ث) الالتزامات الطارئة
b Total liabilities.	(ب) مجموع الالتـزامات.
(c) Contingent liabilities	(ج) الالتزامات الطارئة
Short term liabilities	الخصوم القصيرة اﻷجل
Assets and liabilities	اﻷصول والخصوم
LIABILITIES AND RESERVES	الخصوم واﻻحتياطي
RESERVES AND LIABILITIES	اﻻحتياطيات والخصوم
liabilities as well.	مسؤوليات أيضا .
liabilities are overstated.	زادت الالتزامات.
liabilities plus equity.	الخصوم زائد الأرباح
This is liabilities.	هذه هي الخصوم
liabilities plus equity.	الإلتزامات زائد رأس المال
The fiscal gap is the only legitimate measure of the condition of a nation s public finances because it treats official and unofficial liabilities on the same basis.	إن الفجوة المالية الأميركية العملاقة ـ التي يتم حسابها عن طيب نفس باستخدام توقعات مكتب الموازنة في الكونجرس ـ تقترب من 1400 من الناتج المحلي الإجمالي ويبدو كالقزم في مواجهتها الدين الرسمي، الذي يبلغ في مجموعه 9 تريليون دولار (60 من الناتج المحلي الإجمالي).
Percentage of projected liabilities	الدوﻻرات كنسبــــة مئوية مـن
Total short term liabilities	مجموع الخصوم القصيرة اﻷجل
Total, reserves and liabilities	مجموع اﻻحتياطيات والخصوم
Accounts payable and liabilities	حسابات دفع والتزامات
Note 7. Contingent liabilities	المﻻحظة ٧ خصوم حسابات الطوارئ
These increasing liabilities are unfunded.	ويذكر أن هذه الخصوم المتزايدة غير ممولة.
Other end of service liabilities	التزامات أخرى تتعلق بنهاية الخدمة
Assets and liabilities 42 54	اﻷصول والخصوم
4. Net assets and liabilities	٤ صافي اﻷصول والخصوم
Omission to record accrued liabilities	عدم تقييد الخصوم المستحقة
Statement III. Assets and liabilities	البيان الثالث اﻷصول والخصوم
Let's calculate our total liabilities.	لنحسب إجمالي مسؤولياتنا.
Equity was assets minus liabilities.	الحصة عبارة عن الممتلكات ناقص الالتزامات.
My liabilities would be 145,000.	ستكون التزاماتي 145.000 دولار.
liabilities really are only 105,000.	لذا التزاماتي كانت فقط 105.000 دولار.
Its liabilities are 23 billion.	التزاماته هي 23 بليون دولار.
Let's think about its liabilities.	لنفكر بشأن مسؤولياته والتزاماته.
So this is my liabilities.	هذه هي ديوني
And we have no liabilities.	و ليس لدينا أي التزامات
G. Liquidity available cash versus liabilities	زاي السيولة النقدية المتاحة مقابل الالتزامات
Voluntary contributions receivable and unrecorded liabilities	5 المقبوضات من التبرعات والالتزامات غير المسجلة
Liabilities reserve for unliquidated obligations, etc.	الخصوم اﻻحتياطي الخاص باﻻلتزامات غير المصفاة، وما الى ذلك
Prepayments LIABILITIES Provision for unliquidated obligations	اعتماد اﻻلتزامات غير المصفاة
Statement III. Assets and liabilities . 18	البيان الثالث اﻷصول والخصوم
VIII. DISPOSAL OF ASSETS AND LIABILITIES	ثامنا التصرف في اﻷصول والخصوم
Statement I. Assets and liabilities . 78	البيان اﻷول بيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ مع اﻷرقـام المقارنـة فـي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية