Translation of "fiscal data" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Data - translation : Fiscal - translation : Fiscal data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Data for fiscal year 2003 are based on responses received by 10 January 2005. | وتستند بيانات السنة المالية 2003 إلى الإجابات الواردة حتى 10 كانون الثاني يناير 2005. |
According to CBO data, the ACA will reduce the long term fiscal deficit by two percentage points of GDP per year. | وهنا لابد وأن تكون الأولوية القصوى للحفاظ على البنود الخاصة بخفض التكاليف في هذا التشريع وتوسيع مجالها. |
That is why official data points to extremely low inflation rates over the next few years, despite the monetary and fiscal stimulus. | ولهذا السبب تشير البيانات الرسمية إلى معدلات تضخم منخفضة للغاية على مدى الأعوام القليلة المقبلة، وذلك على الرغم من الحوافز النقدية والمالية. |
The World Bank has already expressed interest in providing assistance for institutional capacity building in sectors such as fiscal management and data collection. | وقد أعرب البنك الدولي بالفعل عن رغبته في تقديم المساعدة لبناء القدرة المؤسسية في قطاعات مثل اﻹدارة المالية وجمع البيانات. |
Fiscal Follies | حماقات مالية |
What's fiscal ? | وما هو برنامجنا المالى |
Meanwhile, the state lurches from fiscal tragedy to fiscal farce. | وفي الوقت نفسه تتحول الولاية من مأساة مالية إلى مهزلة مالية. |
Fiscal consolidation was not, however, the result of formal fiscal rules. | بيد أن ضبط الأوضاع المالية لم يكن نتيجة لقواعد مالية رسمية. |
Bing! That's data. Data, data, data. | بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. |
Europe s Fiscal Wormhole | الثقب الدودي المالي في أوروبا |
America s Fiscal Isolationism | أميركا والعزلة المالية |
Fiscal Closing Time? | هل حان وقت الإغلاق المالي |
Fiscal Child Abuse | إساءة معاملة الأطفال ماليا |
Germany s Fiscal Follies | ألمانيا وحماقاتها المالية |
India s Fiscal Follies | الهند وحماقاتها المالية |
Shorting Fiscal Consolidation | خفض العجز الحكومي ببيعه على المكشوف |
Alternative Fiscal Medicine? | طب مالي بديل |
Country _ Fiscal year _ | ١ البلدان ــــ ــــ |
Country _ Fiscal year _ | البلد . السنة المالية .... .... .... .... .... .... |
According to the preliminary data for fiscal year 1994, the overall level of the Bank apos s commitments to the countries of the region has increased. | وحسب البيانات اﻷولية للسنة المالية ٤٩٩١، ارتفع المستوى العام لتعهدات البنك إلى بلدان المنطقة. |
Fiscal stimulus is turning into fiscal austerity and a drag on growth. | فقد تحول التحفيز المالي إلى تقشف مالي وأصبح النمو بطيئا للغاية. |
fiscal year 2000 2001 to the fiscal year 2002 2003 (table 5). | وبرز نصيب الإيرادات المعاد استثمارها بوصفه أهم عنصر في الاستثمارات الأجنبية المباشرة الموجهة إلى الخارج، إذ بلغ نحو 45 50 في المائة من مجموع الاستثمارات في السنة المالية 2000 2001 والسنة المالية 2002 2003 (الجدول 5). |
8. 22 29 April 1994 Fiscal Affairs Revenue enhancement and fiscal management | ٢٢ ٢٩ نيسان أبريل ١٩٩٤ تعزيــز اﻻيــرادات واﻻدارة الضريبية |
little data, old data, no data. | قليل من المعلومات , معلومات قديمة , أو لا معلومات على الإطلاق . |
America s Exceptional Fiscal Conservatism | المحافظة المالية الاستثنائية في أميركا |
Europe s Empty Fiscal Compact | أوروبا والمعاهدة المالية الفارغة |
Fiscal Fibs and Follies | الأكاذيب والحماقات المالية |
Gaming US Fiscal Reform | العبث بالإصلاح المالي في الولايات المتحدة |
America s Fiscal Cliff Dwellers | سكان الهاوية المالية في أميركا |
Is Fiscal Stimulus Pointless? | هل الحافز المالي عديم الجدوى |
Obama s Difficult Fiscal Summer | أوباما وصيفه العصيب |
Fiscal policy was required. | وعلى هذا فإن السياسة المالية كانت مطلوبة. |
Threading the Fiscal Needle | ضبط الأوضاع المالية |
Fixing America s Fiscal Problem | تصحيح المشكلة المالية في أميركا |
e. Special fiscal policies | (هـ) تطبيق سياسات ضريبية خاصة |
Regions are also fiscal. | الأقاليم أيضا مالية |
Whether it's creating a fiscal and finance commission that can deal with intergovernmental fiscal resources. | سواء كان بإنشاء لجنة مالية وتمويل التي تستطيع التعامل مع الموارد بين الأطراف الحكومية |
The impact was greater in countries that had a history of structural fiscal problems, maintained loose fiscal policies, and ignored fiscal reforms during the boom years. | وكان التأثير أعظم في البلدان التي لديها تاريخ من المشاكل المالية البنيوية، والتي تبنت سياسات مالية متساهلة، وتجاهلت الإصلاحات المالية أثناء سنوات الازدهار. |
Fiscal Austerity Versus European Society | التقشف المالي ضد المجتمع الأوروبي |
Fiscal Discipline and Educational Quality | الانضباط المالي وجودة التعليم |
Lessons from the Fiscal Cliff | دروس من الهاوية المالية |
The Birth of Fiscal Unions | م ول د الاتحادات المالية |
Ireland s Moment of Fiscal Decision | أيرلندا ولحظة اتخاذ القرار المالي |
Consider monetary and fiscal policies. | ولنتأمل هنا السياسات النقدية والمالية. |
The Bogey of Fiscal Stimulus | بعبع التحفيز المالي |
Related searches : Fiscal Constraints - Fiscal Imbalances - Fiscal Power - Fiscal Burden - Fiscal Value - Fiscal Risk - Fiscal Contraction - Fiscal Calendar - Fiscal Stability - Fiscal Transfer - Fiscal Discipline - Fiscal Regime - Fiscal Expansion