Translation of "filling a form" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Filling - translation :

حشوة

Filling a form - translation :

ملء استمارة

Form - translation :

شكل

Keywords : ملء حشوة أملأ يملأ بملء استمارة الاستمارة لتشكيل إستمارة الإستمارة

Examples (External sources, not reviewed)

A filling.	سأحشو أسنانك .
The filling station. Filling....	. محطة الوقود الوقود ...
Filling a Legal Vacuum	ملء فراغ قانوني
Start filling a buffer.	ابدأ a م خزن.
(b) Filling of a need	)ب( سد حاجة
Filling out a job application?	ملئ طلبات العمل
If you encounter errors or problems, please let us know by filling in this form, or writing to webmaster globalvoicesonline.org.	في حالة وجود أي خطأ أو مشكلة ما، يمكنكم اخبارنا على gohary globalvoicesonline.
Nothing, for work in a filling station.	لا شيء، إذا كنت تعمل في محطة للبنزين.
Stop filling buffer.	قف م خزن.
Five training courses in filling out the official form for sending reports have just been conducted for the staff of financial institutions.	خمس دورات تدريبية لموظفي المؤسسات المالية على ملء النموذج الرسمي اللازم لإرسال التقارير.
Just filling in for a couple of days.	لقد تم تعينى منذ بضعه ايام
Just a filling. Doesn't have to be gold.	إنه مجرد حشو لم أقل أنه سيكون من الذهب
Have you finished filling?	هل أنهيت الملأ
The gap filling role	3 دور سد الفجوة
2. Filling of vacancy.	٢ ملء الشواغر.
He's filling his tank.	إنه يملأ خز انه.
A metallic vessel will retain air underwater without filling.	بأن السفينة المعدنية تحتفض بالهواء بداخلها
Filling up a bottle, you should do like this.	ملء زجاجة .. يجب أن تشير هكذا
Its initial service, at http imoveyou.com, allows you to challenge someone else by filling in a form, which is then published on the person s Facebook wall or on Twitter.	وتتيح خدمتها الأولية (http imoveyou.com) للمستخدم تحدي شخص آخر عن طريق تعبئة نموذج، والذي ينشر بعد ذلك على صفحة الفيس بوك الخاصة بالمستخدم أو على تويتر.
And the reason it is there is to make sure you, the entity filling out the form, are actually a human and not some sort of computer program that was written to submit the form millions and millions of times.	و السبب وراء وضعه هناك هو التأكد من أنك الشخص الذى يقوم بملء النموذج هو في الحقيقة بشر وليس برنامج كمبيوتر. تمت كتابته لإرسال النماذج ملايين و ملايين المرات.
This is our filling station.	هذه هي محط تنا للش حن.
Filling the Global Leadership Vacuum	ملء فراغ القيادة العالمية
filling your bellies with it	فمالئون منها من الشجر البطون .
filling your bellies , with it	فمالئون منها من الشجر البطون .
filling your bellies with it	ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها .
filling your bellies , with it	ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها .
Filling of casual vacancies 22	13 طريقة إجراء الانتخابات 22
Filling casual vacancies 101 15.	14 ملء الشواغر الطارئة 112
Fluid is filling them up.	السائل يملأهم.
I was filling the sugar...	كنت أضع السكر...
The prison was filling up.	كان السجن يمتلىء.
Filling up in the east.	إنها تغيم ناحية الشرق
I know a filling station not very far from here.	أعرف محط ة شحن غير بعيدة من هنا.
And filling with it your bellies	فمالئون منها من الشجر البطون .
And filling with it your bellies	ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها .
Filling of vacancies in the Commission	أتعهد رسميا بأن أؤدي واجباتي وأن أمارس سلطاتي كعضو في هيئة التوفيق المخصصة بشرف وإخلاص ونزاهة وبما يمليه علي ضميري .
Filling of casual vacancies 135 14.	13 ملء الشواغر الطارئة 151
Filling of casual vacancies 174 15.	14 ملء الشواغر الطارئة 191
Filling of casual vacancies 195 11.	10 ملء الشواغر الطارئة 215
So this is filling the 2s.	فنملآ 2s
Would you mind filling this in?	أتسمح بتعبئة هذا
I've grown old filling your house!	ألست خجلان !
The town's filling up with riffraff.	البلدة مليئة بحثالة القوم.
The house is filling with smoke!	البيت مليء بالدخان
Let's take a little time to consider what we're filling it with.	فكما شاركنا العظماء السابقين الهواء في الماضي سنشاركه مع من يأتي بعدنا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية