Translation of "fifty five" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The children of Adin, six hundred fifty five. | بنو عادين ست مئة وخمسة وخمسون. |
| The children of Adin, six hundred fifty and five. | بنو عادين ست مئة وخمسة وخمسون. |
| even all those who were numbered were six hundred three thousand five hundred fifty. | كان جميع المعدودين ست مئة الف وثلاثة آلاف وخمس مئة وخمسين. |
| This Working Group of five independent experts will meet for two sessions of five working days prior to the Commission's fifty ninth session. | من المقرر أن يجتمع هذا الفريق العامــل الــذي يتألــف من خمسة خــبراء مستقلين في دورتين مــدة كـل منهما خمسة أيام عمل وذلك قبل انعقاد الـــدورة التاسعـة والخمسين للجنـــة. |
| Fifty five years later, the Mosque of Omar was constructed on the site where he prayed. | في وقت لاحق بعد خمسة وخمسين عاما، تم بناء مسجد عمر على الموقع حيث كان يصلي. |
| His division, and those who were numbered of them, were forty five thousand six hundred fifty. | وجنده المعدودون منهم خمسة واربعون الفا وست مئة وخمسون. |
| A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty. | كان لمداين مديونان. على الواحد خمس مئة دينار وعلى الآخر خمسون. |
| What if there will lack five of the fifty righteous? Will you destroy all the city for lack of five? He said, I will not destroy it, if I find forty five there. | ربما نقص الخمسون بارا خمسة. أتهلك كل المدينة بالخمسة. فقال لا اهلك ان وجدت هناك خمسة واربعين. |
| Peradventure there shall lack five of the fifty righteous wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it. | ربما نقص الخمسون بارا خمسة. أتهلك كل المدينة بالخمسة. فقال لا اهلك ان وجدت هناك خمسة واربعين. |
| those who were numbered of them, of the tribe of Gad, were forty five thousand six hundred fifty. | المعدودون منهم لسبط جاد خمسة واربعون الفا وست مئة وخمسون |
| Manasseh was twelve years old when he began to reign and he reigned fifty five years in Jerusalem. | كان منس ى ابن اثنتي عشرة سنة حين ملك وملك خمسا وخمسين سنة في اورشليم |
| Even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty. | كان جميع المعدودين ست مئة الف وثلاثة آلاف وخمس مئة وخمسين. |
| Also take fine spices of liquid myrrh, five hundred shekels and of fragrant cinnamon half as much, even two hundred and fifty and of fragrant cane, two hundred and fifty | وانت تأخذ لك افخر الاطياب. مر ا قاطرا خمس مئة شاقل وقرفة عطرة نصف ذلك مئتين وخمسين وقصب الذريرة مئتين وخمسين |
| Of this there shall be for the holy place five hundred in length by five hundred in breadth , square all around and fifty cubits for its suburbs all around. | يكون للقدس من هذا خمس مئة في خمس مئة مربعة حواليه وخمسون ذراعا مسرحا له حواليه. |
| Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square round about and fifty cubits round about for the suburbs thereof. | يكون للقدس من هذا خمس مئة في خمس مئة مربعة حواليه وخمسون ذراعا مسرحا له حواليه. |
| Four hundred and fifty million of them are in Africa, and five million of them are in South Africa. | 450 مليونا منهم من إفريقيا، و5 ملايين منهم من جنوب إفريقيا. |
| Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem | كان منس ى ابن اثنتي عشرة سنة حين ملك وملك خمسا وخمسين سنة في اورشليم |
| There was a certain creditor which had two debtors the one owed five hundred pence, and the other fifty. | كان لمداين مديونان. على الواحد خمس مئة دينار وعلى الآخر خمسون. |
| And his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty. | وجنده المعدودون منهم خمسة واربعون الفا وست مئة وخمسون. |
| At its fifty ninth session, the General Assembly adopted five resolutions under this item (resolutions 59 121 to 59 125). | وفي الدورة التاسعة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 59 121 إلى 59 125). |
| At its fifty ninth session, the General Assembly elected five non permanent members of the Security Council (decision 59 402). | وفي الدورة التاسعة والخمسين، انتخبت الجمعية العامة خمسة أعضاء غير دائمين في مجلس الأمن (المقرر 59 402). |
| Those that were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty. | المعدودون منهم لسبط جاد خمسة واربعون الفا وست مئة وخمسون |
| Taking note also of the report of the Trade and Development Board on its fifty first session,Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 15 (A 59 15), part five. | وإذ تحيط علما أيضا بتقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الحادية والخمسين( 1 ) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 15 A 59 15))، الجزء الخامس.)، |
| Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekels, | وانت تأخذ لك افخر الاطياب. مر ا قاطرا خمس مئة شاقل وقرفة عطرة نصف ذلك مئتين وخمسين وقصب الذريرة مئتين وخمسين |
| Flocks of anything from five to fifty thousand common starlings form in areas of the UK just before sundown during mid winter. | تكون الزرازير الشائعة عدد من الاسراب من خمس إلى خمسون الف تتشكل في مناطق في المملكة المتحدة البريطانية قبل غروب الشمس خلال منتصف فصل الشتاء. |
| For they were about five thousand men. He said to his disciples, Make them sit down in groups of about fifty each. | لانهم كانوا نحو خمسة آلاف رجل. فقال لتلاميذه اتكئوهم فرقا خمسين خمسين. |
| Noting that it has been fifty five years since the adoption of resolution 181 (II) of 29 November 1947 and thirty five years since the occupation of Palestinian territory, including East Jerusalem, in 1967, | وإذ تلاحظ أنه قد مضـى أكثــر من خمســة وخمسـين عاما على اتخاذ القرار 181 (د 2) المؤرخ 29 تشرين الثاني نوفمبر 1947 وخمسة وثلاثون عاما على احتلال الأرض الفلسطينية، بما فيها القدس الشرقية، عام 1967، |
| In 2009, at the International Cricket Council's centennial year celebration, Khan was one of fifty five cricketers inducted into the ICC Hall of Fame. | في 2009 وفي احتفال مئوية مجلس الكريكيت العالمي كان خان واحدا من بين خمسة وخمسين لاعب كريكيت يدخلون مشاهير مجلس الكريكيت الدولي (ICC Hall of Fame). |
| These were the chief officers who were over Solomon's work, five hundred fifty, who bore rule over the people who labored in the work. | هؤلاء رؤساء الموكلين على اعمال سليمان خمس مئة وخمسون الذين كانوا يتسلطون على الشعب العاملين العمل |
| Manasseh was twelve years old when he began to reign and he reigned fifty five years in Jerusalem and his mother's name was Hephzibah. | كان منسى ابن اثنتي عشرة سنة حين ملك وملك خمسا وخمسين سنة في اورشليم. واسم امه حفصيبة. |
| There were windows in it and in its arches all around, like those windows the length was fifty cubits, and the breadth twenty five cubits. | وفيه كوى وفي مقببه من حواليه كتلك الكوى. الطول خمسون ذراعا والعرض خمس وعشرون ذراعا |
| its lodges, its posts, and its arches and there were windows therein all around the length was fifty cubits, and the breadth twenty five cubits. | غرفاته وعضائده ومقببه والكوى التي له حواليه. الطول خمسون ذراعا والعرض خمس وعشرون ذراعا. |
| Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzi bah. | كان منسى ابن اثنتي عشرة سنة حين ملك وملك خمسا وخمسين سنة في اورشليم. واسم امه حفصيبة. |
| These were the chief of the officers that were over Solomon's work, five hundred and fifty, which bare rule over the people that wrought in the work. | هؤلاء رؤساء الموكلين على اعمال سليمان خمس مئة وخمسون الذين كانوا يتسلطون على الشعب العاملين العمل |
| Recommends that the Economic and Social Council authorize the Working Group to meet for five working days prior to the fifty seventh session of the Sub Commission | توصي المجلس الاقتصادي والاجتماعي بأن يأذن للفريق العامل بالاجتماع لمدة خمسة أيام عمل قبل انعقاد الدورة السابعة والخمسين للجنة الفرعية |
| Recommends that the Economic and Social Council authorize the Working Group to meet for five working days prior to the fifty seventh session of the Sub Commission | 2 توصي المجلس الاقتصادي والاجتماعي بأن يأذن للفريق العامل بالاجتماع لمدة خمسة أيام عمل قبل انعقاد الدورة السابعة والخمسين للجنة الفرعية |
| And there were windows in it and in the arches thereof round about, like those windows the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits. | وفيه كوى وفي مقببه من حواليه كتلك الكوى. الطول خمسون ذراعا والعرض خمس وعشرون ذراعا |
| At its fifty seventh session, in October 2002, the General Assembly, together with the Security Council, elected five members of the International Court of Justice (decision 57 404). | وفي الدورة السابعة والخمسين المعقودة في تشرين الأول أكتوبر 2002، انتخبت الجمعية العامة، وكذلك مجلس الأمن، خمسة أعضاء لمحكمة العدل الدولية (المقرر 57 404). |
| It considered the question at its fifty second, fifty fourth, fifty sixth, fifty seventh and fifty eighth sessions (resolutions 52 81, 54 124, 56 113, 57 164 and 58 15). | ونظرت في المسألة في دوراتها الثانية والخمسين، والرابعة والخمسين، والسادسة والخمسين، والسابعة والخمسين (القرارات 52 81، و 54 124، و 56 113، و 57 164 و 58 15). |
| The length of the court shall be one hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass. | طول الدار مئة ذراع وعرضها خمسون فخمسون وارتفاعها خمس اذرع من بوص مبروم. وقواعدها من نحاس. |
| The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass. | طول الدار مئة ذراع وعرضها خمسون فخمسون وارتفاعها خمس اذرع من بوص مبروم. وقواعدها من نحاس. |
| The little chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the windows to it round about the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits. | غرفاته وعضائده ومقببه والكوى التي له حواليه. الطول خمسون ذراعا والعرض خمس وعشرون ذراعا. |
| Taking note of the views of Member States expressed in the debate on this question at its forty ninth, fiftieth, fifty first, fifty second, fifty third, fifty fourth and fifty fifth sessions, | وإذ تحيط علما بالآراء التي أعربت عنها الدول الأعضاء أثناء مناقشة هذه المسألة في دوراتها التاسعة والأربعين، والخمسين، والحادية والخمسين، والثانية والخمسين، والثالثة والخمسين، والرابعة والخمسين، والخامسة والخمسين، |
| Some from among the heads of fathers' households gave to the work. The governor gave to the treasury one thousand darics of gold, fifty basins, and five hundred thirty priests' garments. | والبعض من رؤوس الآباء اعطوا للعمل. الترشاثا اعطى للخزينة الف درهم من الذهب وخمسين منضحة وخمس مئة وثلاثين قميصا للكهنة. |
| And some of the chief of the fathers gave unto the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' garments. | والبعض من رؤوس الآباء اعطوا للعمل. الترشاثا اعطى للخزينة الف درهم من الذهب وخمسين منضحة وخمس مئة وثلاثين قميصا للكهنة. |
Related searches : Fifty-five - Five Hundred Fifty - Fifty-fifty - Fifty Fifty - One Hundred Fifty-five - Fifty Fifty Basis - Fifty Fifty Chance - Five By Five - Fifty Shades - Fifty Thousand - Fifty Years - Fifty Six