Translation of "fiery furnace" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and the libertines shall be in a fiery furnace | وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . |
| and the libertines shall be in a fiery furnace | وإن الف ج ار الذين ق ص روا في حقوق الله وحقوق عباده لفي جحيم ، يصيبهم لهبها يوم الجزاء ، وما هم عن عذاب جهنم بغائبين لا بخروج ولا بموت . |
| But the wicked , indeed they shall be in the Fiery Furnace , | وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . |
| But the wicked , indeed they shall be in the Fiery Furnace , | وإن الف ج ار الذين ق ص روا في حقوق الله وحقوق عباده لفي جحيم ، يصيبهم لهبها يوم الجزاء ، وما هم عن عذاب جهنم بغائبين لا بخروج ولا بموت . |
| and whoever doesn't fall down and worship shall be cast into the midst of a burning fiery furnace. | ومن لا يخر ويسجد فانه يلقى في وسط اتون نار متقدة. |
| These three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace. | وهؤلاء الثلاثة الرجال شدرخ وميشخ وعبد نغو سقطوا موثقين في وسط أتون النار المتقدة |
| And whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace. | ومن لا يخر ويسجد فانه يلقى في وسط اتون نار متقدة. |
| And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace. | وهؤلاء الثلاثة الرجال شدرخ وميشخ وعبد نغو سقطوا موثقين في وسط أتون النار المتقدة |
| and whoever doesn't fall down and worship shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace. | ومن لا يخر ويسجد ففي تلك الساعة يلقى في وسط أتون نار متقدة. |
| And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace. | ومن لا يخر ويسجد ففي تلك الساعة يلقى في وسط أتون نار متقدة. |
| He commanded certain mighty men who were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, to cast them into the burning fiery furnace. | وأمر جبابرة القوة في جيشه بان يوثقوا شدرخ وميشخ وعبد نغو ويلقوهم في اتون النار المتقدة. |
| You will make them as a fiery furnace in the time of your anger. Yahweh will swallow them up in his wrath. The fire shall devour them. | تجعلهم مثل تنور نار في زمان حضورك. الرب بسخطه يبتلعهم وتاكلهم النار . |
| Then these men were bound in their pants, their tunics, and their mantles, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace. | ثم أوثق هؤلاء الرجال في سراويلهم واقمصتهم وارديتهم ولباسهم وألقوا في وسط أتون النار المتقدة. |
| And he commanded the most mighty men that were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abed nego, and to cast them into the burning fiery furnace. | وأمر جبابرة القوة في جيشه بان يوثقوا شدرخ وميشخ وعبد نغو ويلقوهم في اتون النار المتقدة. |
| Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace. | ثم أوثق هؤلاء الرجال في سراويلهم واقمصتهم وارديتهم ولباسهم وألقوا في وسط أتون النار المتقدة. |
| If it be so , our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace and he will deliver us out of your hand, O king. | هوذا يوجد الهنا الذي نعبده يستطيع ان ينجينا من أتون النار المتقدة وان ينقذنا من يدك ايها الملك. |
| If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king. | هوذا يوجد الهنا الذي نعبده يستطيع ان ينجينا من أتون النار المتقدة وان ينقذنا من يدك ايها الملك. |
| Furnace Cities | المدن الأفران |
| James Randi's fiery takedown of psychic fraud | جيمس راندي يطفيء نار خدمة الإحتيال النفسي |
| Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace he spoke and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, you servants of the Most High God, come forth, and come here. Then Shadrach, Meshach, and Abednego came forth out of the midst of the fire. | ثم اقترب نبوخذناص ر الى باب أتون النار المتقدة واجاب فقال يا شدرخ وميشخ وعبد نغو يا عبيد الله العلي اخرجوا وتعالوا. فخرج شدرخ وميشخ وعبد نغو من وسط النار. |
| Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abed nego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadrach, Meshach, and Abed nego, came forth of the midst of the fire. | ثم اقترب نبوخذناص ر الى باب أتون النار المتقدة واجاب فقال يا شدرخ وميشخ وعبد نغو يا عبيد الله العلي اخرجوا وتعالوا. فخرج شدرخ وميشخ وعبد نغو من وسط النار. |
| Nay , verily it is a furnace | كلا رد لما يوده إنها أي النار لظى اسم لجهنم لأنها تتلظى ، أي تتلهب على الكفار . |
| Nay , verily it is a furnace | ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه . |
| No , in truth , it is a Furnace ! | كلا رد لما يوده إنها أي النار لظى اسم لجهنم لأنها تتلظى ، أي تتلهب على الكفار . |
| No , in truth , it is a Furnace ! | ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه . |
| for with Us there are fetters , and a furnace , | إن لدينا أنكالا قيودا ثقالا جمع نكل بكسر النون وجحيما نارا محرقة . |
| for with Us there are fetters , and a furnace , | إن لهم عندنا في الآخرة قيود ا ثقيلة ونار ا مستعرة ي حرقون بها ، وطعام ا كريه ا ينش ب في الحلوق لا يستساغ ، وعذاب ا موجع ا . |
| It is made through two basic routes from raw materials (iron ore, limestone and coke) by the blast furnace or basic oxygen furnace route (this method is known as the integrated route), or from scrap via the electric arc furnace (EAF) method. | وي صنع الصلب بطريقتين أساسيتين من المواد الخام (خام الحديد والحجر الجيري والكوك) بواسطة الفرن العالي أو عن طريق المحول الأكسيجيني القاعدي (تعرف هذه الطريقة باسم المسار المتكامل)، أو من الخردة بواسطة فرن القوس الكهربائي. |
| I was, when the earth was hurled out from its fiery rim. | حتى عندما انشقت الأرض من الريم المشتعل كنت جزءا منها. |
| But God blessed us , and spared us the agony of the Fiery Winds . | فمن الله علينا بالمغفرة ووقانا عذاب السموم النار لدخولها في المسام وقالوا إيماء أيضا . |
| Verily We shall have fetters with Us , and a roaring furnace , | إن لدينا أنكالا قيودا ثقالا جمع نكل بكسر النون وجحيما نارا محرقة . |
| Verily We shall have fetters with Us , and a roaring furnace , | إن لهم عندنا في الآخرة قيود ا ثقيلة ونار ا مستعرة ي حرقون بها ، وطعام ا كريه ا ينش ب في الحلوق لا يستساغ ، وعذاب ا موجع ا . |
| Laskill References Bibliography External links American Iron and Steel Institute Science Aid Blast Furnace How iron is extracted, for high school level Blast Furnace animation Precursors of the Blast Furnace Extensive picture gallery about all methods of making and shaping of iron and steel in North America and Europe. | فرن القوس الكهربي طريقة بسمر American Iron and Steel Institute Science Aid Blast Furnace How iron is extracted, for high school level Blast Furnace animation Precursors of the Blast Furnace Extensive picture gallery about all methods of making and shaping of iron and steel in North America and Europe. |
| They said , ' Build him a building , and cast him into the furnace ! ' | قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة . |
| They said , ' Build him a building , and cast him into the furnace ! ' | ( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه . |
| They said , Build a pyre for him , and throw him into the furnace . | قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة . |
| They said , Build him a furnace , and throw him into the blazing fire ! | قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة . |
| They said , Build a pyre for him , and throw him into the furnace . | ( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه . |
| They said , Build him a furnace , and throw him into the blazing fire ! | ( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه . |
| The base of world terrorism consists of daring fanatics who believe in a sacred, fiery destiny. | إن قاعدة الإرهاب العالمي تتكون من متعصبين يتميزون بالجسارة والجرأة، ويؤمنون بق ـد ر مقدس عنيف. |
| But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries. | بل قبول دينونة مخيف وغيرة نار عتيدة ان تأكل المضادين. |
| They said , Construct for him a furnace and throw him into the burning fire . | قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة . |
| They said Build for him a furnace , then cast him into the burning fire . | قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة . |
| They said , Construct for him a furnace and throw him into the burning fire . | ( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه . |
| They said Build for him a furnace , then cast him into the burning fire . | ( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه . |
Related searches : Fiery Red - Fiery Controller - Fiery Spirit - Fiery Temper - Fiery Opal - Fiery Passion - Fiery Darts - Fiery Crash - Fiery Debate - Fiery Steed - Fiery Trial - Fiery Heat - Fiery Eyes