Translation of "faunal remains" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Zooarchaeology is the study of faunal remains. | علم آثار الحيوان هي دراسة بقايا الحيوانات. |
Much of the time, most of the faunal remains do not survive. | ولكن في كثير من الأحيا، لا تبقى معظم بقايا الحيوانات. |
So, the Okapi Faunal Reserve protects number | لذا كانت محمية أوكابي الحيوانية تحتفظ بعدد محمي |
So soldier was fleeing in the Okapi Faunal Reserve. | كان الجنود يفرون عن طريق محمية أوكابي الحيوانية |
So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve. | لذا قد يمر به . يمر من خلال محمية أوكابي الحيوانية |
And it has been named Okapi Faunal Reserve because of this beautiful creature. | س ميت محمية أوكابي بهذا الاسم نسبة لزرافات الأوكابي ذاك المخلوق الجميل |
The Selous Game Reserve is one of the largest faunal reserves of the world, located in the south of Tanzania. | تعد محمية سيلوس جام (Selous Game) التي تقع في تانزانيا من أكبر المحميات الحيوانية في العالم. |
And the Okapi Faunal Reserve is there, so there was a road from Goma, somewhere here, and coming like this. | محمية أوكابي الحيوانية كانت هنا وهنا كان طريق من غوما في مكان ما هنا ياتي بهذا الشكل |
Congo has five of the world's richest sites of protected area, and the Okapi Faunal Reserve is one of them. | الكونغو تحوي خمس أغنى المناطق المحمية في العالم ومحمية أوكابي الحيوانية واحدة منهم |
The baseline reference includes a quantitative and qualitative analysis of faunal assemblages, a compilation of the morphological identification of the taxa, an assessment of the taxonomic richness, the faunal composition, the relative abundance of the megafauna and the assessment of functional and trophic groups within particularly well explored areas. | ويتضمن المرجع الأساسي تحليلا كميا ونوعيا لتجمعات الحيوانات الضخمة، وتجميعا للتعرف الشكلي على الأنواع، وتقييما لوفرة الأصناف والتكوين الحيواني والوفرة النسبية للحيوانات الكبيرة وكذلك المجموعات الغذائية والوظيفية في المناطق المستكشفة جيدا بوجه خاص. |
So, the Okapi Faunal Reserve protects number I think that is the largest number of elephants we have right now in protected areas in Congo. | لذا كانت محمية أوكابي الحيوانية تحتفظ بعدد محمي أعتقد بأن العدد الاكبر من الفيلة موجود حاليا في منطقة الكونغو المحية |
Italy has one of the highest levels of faunal biodiversity in Europe with over 57,000 species recorded (more than a third of all European fauna). | تمتلك إيطاليا واحدة من أعلى مستويات التنوع البيولوجي الحيواني في أوروبا مع أكثر من 57,000 من الأنواع المسجلة (أكثر من ثلث جميع الحيوانات الأوروبية). |
Corruption remains. | فالفساد ما زال مستشريا . |
Greenland remains. | بقايا جزيرة جرين لاند. منذ 28 عاما |
Botanist Corneille Ewango talks about his work at the Okapi Faunal Reserve in the Congo Basin and his heroic work protecting it from poachers, miners and raging civil wars. | عالم النباتات كورنيل إوانجوا يتحدث عن عمله في محمية حيوانات الاكوابي في حوض الكونغو وأعماله البطولية لحمايتها من الصياديين غير الشرعيين, وعمال المناجم ,وإحتدام الحرب الآهلية . |
A question remains. | ولكن هناك سؤال لا يزال مطروحا. |
Iran remains unmoved. | ولم تتأثر إيران بكل ذلك. |
The threat remains. | فالتهديد لا يزال قائما. |
That remains valid. | وما زال هذا ساريا . |
Unidentified human remains | 6 الأشلاء البشرية غير المحددة الهوية |
Poverty remains widespread. | ولا يزال الفقر متفشيا على نطاق واسع. |
I am remains. | أنا هي ما يتبقى. |
No glass remains. | لا يوجد زجاج |
Leave the remains. | إترك الجثمان |
The question remains | يبقى السؤال |
Yet Koizumi remains defiant. | ومع هذا كله يستمر كويزومي إمعانا في التحدي. |
That tendency remains dominant. | وما زال هذا الميل مسيطرا . |
The question remains open. | ويبقى السؤال مفتوحا. |
But much remains unknown. | إلا أن الكثير من العوامل المحيطة تظل غير معلومة. |
Only the crisis remains. | وتستمر وحدها الأزمة. |
But he remains doubtful | لكن ه يبقى مرتاب ا |
The case remains pending. | ولا تزال هذه القضية قيد النظر. |
The case remains pending. | ولا تزال الدعوى تنتظر الفصل فيها. |
Defence expenditure remains high. | 23 ولا تزال النفقات الدفاعية عالية. |
The border remains closed. | وظلت الحدود مغلقة بعد ذلك. |
B. UNC remains issue | باء مسألة رفات الموتى التابعين لقيادة اﻷمم المتحدة |
2. War remains issue | ٢ مسألة رفات موتى الحرب |
This situation remains unchanged. | وﻻ يزال الوضع على حاله. |
Domestic violence remains widespread. | وﻻ يزال العنف المنـزلي واسـع النطاق. |
This situation remains unchanged. | وهذا الوضع لم يتغير. |
Art is whatever remains. | الفن .. هو كل ما تبقى |
the eternal hell remains. | الجحيم الابدي يبقى. |
Those are Bodhi's remains? | هذا جثمان بودهي |
I've obtained Bodhi's remains. | لقد حصلت علي جثمان بودهي |
But Penelope remains faithful. | كان من السهل على بينلوب أن تبقى وفية |
Related searches : There Remains - Mortal Remains - Remains Liable - Remains Uncertain - Remains Strong - Remains Flat - Remains Challenging - Remains Unknown - Remains Outstanding - Archaeological Remains - Remains Controversial - Remains Unpaid - Remains Stalled