Translation of "exclusivity granted" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We don't need for our work, exclusivity. | نحن لسنا بحاجة لعملنا ، التفرد. |
And we shouldn't practice, with our work, exclusivity. | وينبغي لنا أن الممارسة العملية ، مع عملنا ، والتفرد. |
In most places, the name BMW implies luxury and exclusivity. | حين ي ذك ر اسم بي إم دبليو BMW فإن ما يتبادر إلى الذهن، في أغلب مناطق العالم، هو الرفاهية والترف والاقتصار على فئة معينة. |
Granted | م م ن وح. |
Granted. | لكم ذلك. |
Granted. | منحت. |
Granted. | ـ موافق ـ والآن أمنيتي الثانية هي |
Granted. | موافق... |
Granted. | موافق |
Granted! | موافق |
Granted. | تم المنح |
Granted. | موافقة |
Granted. | الاذن بالمغادرة |
In West Africa, a simple money transfer operator now handles 70 of official payments and also imposes exclusivity on banks. | إن السماح للمزيد من المؤسسات المالية غير الرسمية بتحويل الدفعات المالية الخارجية من شأنه أن ييسر من تدفق المال إلى المناطق النائية. |
Wish granted. | ولقد تحققت أمنيته. |
Granted. Bugler. | لا بأس |
Permission granted. | يمكنه ذلك |
Motion granted. | الاعتراضمقبول. |
Permission granted. | مسموح له ذلك |
Motion granted. | الطلب مقبول |
Recess granted. | التأجيل مقبول |
Happily granted. | و لو للتصريح عن ما لديك من سلطتك و قوتك |
Leave was granted. | ومنح الإذن. |
The mystique of immense wealth, noble birth, and great exclusivity is further sustained by the global mass media that promote these rituals. | ويبدو أن جو الغموض المحيط بالثروة الهائلة، والميلاد النبيل، والتفرد العظيم يتعزز بفعل وسائل الإعلام العالمية التي تروج لمثل هذه الطقوس. |
Ethnic nationalism has re emerged, a phenomenon in which the unifying bond of common citizenship is replaced by racial or religious exclusivity. | وعادت إلى الظهور نزعة القومية اﻹثنية التي هي ظاهرة تحل فيها محل الرابطة الموحدة للمواطنة المشتركة ونزعة الحصرية على أساس عرقي أو ديني. |
Sami granted reporters interviews. | منح سامي مقابلات للص حفي ين. |
They were granted membership. | وقد حصلت هذه الدول على العضوية. |
New awards granted 924 | المنح الجديدة المقدمة |
My wish was granted. | و لقد تم تلبية أمنيتي |
The motion is granted. | الألتماس مقبول |
Yours request is granted. | فأنى موافق |
Taken it for granted? | اعتبر أنه من المسلم به |
Your request is granted. | طلبك ممنوح. |
You request is granted! | لقد منحتك طلبك |
More's the pity. Granted. | شيء يدعو للأسف أتفقنا |
Permission granted. Thank you. | أذنت لك شكرا |
When asylum was granted to one person, it was granted to his closest family members. | وأضاف أنه حينما يمنح اللجوء لشخص ما، يمنح اللجوء لفرد من أسرته يكون أقرب المقربين اليه. |
Australia is firmly of the view that the Council, while maintaining efficient decision making procedures, must be founded on cooperation between Member States, not exclusivity. | إن استراليا تعتقد اعتقادا راسخا أنه في الوقت الذي يتبع فيه المجلس اجراءات تتسم بالكفاءة في مجال صنع القرار يتوجب أن يكون قائما على التعاون بين الدول اﻷعضاء ﻻ على اﻻستئثار. |
Even if the task has a quantum of intrinsic interest (as increasingly many jobs don't) the monotony of its obligatory exclusivity drains its ludic potential. | حتى و لو كان جوهر هذه المهمة مثيرا للإهتمام (و هو غالبا ليس كذلك ) إن الرتابة خلال تكرار أداء نفس المهمة يؤدي إلى تلاشي متعة أدائها |
General Consultative Status Granted 2000 | الغايات والأهداف |
Special Consultative Status Granted 1997 | م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1997 |
Special Consultative Status granted 1947 | حاصل على المركز الاستشاري الخاص في عام 1947 |
Special Consultative Status Granted 1947 | حاصل على المركز الاستشاري الخاص منذ عام 1947 |
General Consultative Status Granted 1995 | منحت مركزا استشاريا عاما عام 1995 |
Special Consultative Status Granted 1998 | م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1998 |
Related searches : Exclusivity Period - Data Exclusivity - Exclusivity Clause - Market Exclusivity - Grant Exclusivity - Mutual Exclusivity - Marketing Exclusivity - Have Exclusivity - Regulatory Exclusivity - Exclusivity Letter - Under Exclusivity - Industry Exclusivity - Exclusivity Obligation - No Exclusivity