Translation of "examinations and tests" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They suffered from chronic vomiting, seizures, and muscle weakness, sending them and their parents on an odyssey of medical examinations and tests.
كان الاثنان يعانيان من قيء مزمن، ونوبات تشنج، وضعف عضلي، الأمر الذي حمل والديهما على حملهما في رحلة طويلة من الاختبارات والفحوصات الطبية.
National competitive examinations
الامتحانات التنافسية الوطنية
Education and end of year examinations
التعليم وامتحانات نهاية العام
When do the examinations start?
متى تبدأ الاختبارات
HIV examinations are available to each person, anonymously and free of charge.
343 واختبارات فيروس نقص المناعة متاحة للجميع، دون إفشاء الأسماء وبالمجان.
(Text Such examinations allow us to improve eye health in many children, and ...
(نص هذه الفحوصات سمحت لنا بتحسين صحة العين لدى الكثير من الأطفال...
Audio tests
اختبارات الصوت
Benchmarks tests
اختبارات قياس الأداء
Bluetooth tests
اختبارات بلوتوث
Camera tests
اختبارات الكاميرا
CPU tests
اختبارات المعالج
Disk tests
اختبارات القرص
Graphics tests
اختبارات الرسوميات
Informational tests
اختبارات استعلامية
Hotkey tests
اختبارات مفاتيح الاختصار
Memory tests
اختبارات الذاكرة
Miscellaneous tests
اختبارات متنوعة
Monitor tests
اختبارات الشاشة
Networking tests
اختبارات الشبكة
Peripheral tests
اختبارات الملحقات
Suspend tests
اختبارات التعليق
USB tests
اختبارات USB
Toxic Tests
اختبارات سامة
Common tests
ألف الاختبارات الشائعة
Likewise, POC tests must account for different tests requirements for clinical utility.
وعلى نحو مماثل، لابد أن تضع اختبارات نقطة الرعاية في الحسبان متطلبات الاختبارات المختلفة للمرافق السريرية.
diagnose and cure illnesses for which more complex examinations by doctors are not required,
(د) تشخيص وعلاج الأمراض التي لا تتطلب فحوصات أكثر تعقيدا
Along with some other tests, I was offered to make free HCV and HBV tests and I said yes.
عرض علي الخضوع لاختبارات مجانية لكشف التهاب الكبد الوبائي سي وبي، مع اختبارات أخرى، وقد وافقت.
The Comptroller recommended a reevaluation of these examinations, especially concerning female candidates for military service, designated for combat duties, to ensure that the examinations are performed in an equal manner.
ولقد أوصى المراقب بإعادة تقييم هذه الفحوص، وخاصة بالنسبة للمرشحات للخدمة العسكرية اللائي سيتولين واجبات قتالية، وذلك بهدف كفالة الاضطلاع بها على نحو عادل.
In total, the DREAM centers have performed 1,300,000 medical consultations, 276,000 viral load tests and 540,000 CD4 tests.
في المجمع، أجرت مراكز برنامج دريم مليون و300,000 استشارة طبية، 276,000 اختبار حمولة الفيروس و54,000 اختبار خلية CD4 (خلية لمفاوية).
Poland s Eurozone Tests
بولندا واختبارات منطقة اليورو
Fingerprint reader tests
اختبارات قارئ البصمة
Firewire disk tests
اختبارات قرص السلك الناري
Input Devices tests
اختبارات أجهزة الإدخال
Media Card tests
اختبارات كروت الوسائط
Optical Drive tests
اختبارات القارئات البصرية
Power Management tests
اختبارات إدارة الطاقة
Wireless networking tests
اختبارات الشبكة اللاسلكية
Distressing Stress Tests
اختبارات الإجهاد الموجعة
The curricula, examinations and equipment are the same throughout the country for both girls and boys.
وتتشابه المناهج الدراسية والامتحانات والمسابقات في جميع أرجاء الإقليم الوطني.
Prizes are awarded to girls who excel in the examinations, and bursaries are also provided.
6 منح جوائز تشجيعية للفتيات الفائزات في نهاية الامتحانات.
Generally girls do better than the boys in these schools in O and A level examinations.
ويعتبر أداء البنات أفضل من أداء البنين في هذه المدارس، بصورة عامة، بالنسبة لامتحانات المستوى العادي والمستوى الرفيع.
China s Coming Growth Tests
اختبارات النمو الصينية القادمة
Europe s Political Stress Tests
أوروبا واختبارات الإجهاد السياسي
8.2 Access to the same curricula, the same examinations, school premises and equipment of the same quality
8 2 إمكانية الاستفادة على قدم المساواة من نفس البرامج والامتحانات والهياكل والتجهيزات من نفس النوعية
Tests fundamental GUI application accessibility
يختبر الإتاحة الأساسية للبرامج الرسومية