Translation of "evangelical zeal" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

World Evangelical Alliance
منغوليا
Sami was a devout evangelical Christian.
كان سامي مسيحي ا إنجيلي ا مخلصا.
Evangelical preachers, too, have a recipe for salvation.
والمبشرون الإنجيليون أيضا لديهم وصفة للخلاص.
The National Evangelical Church has about 15,000 members.
الكنيسة الإنجيلية الوطنية في الكويت لديها حوالي 15,000 عضو.
There are about 200 Evangelical Churches in Mongolia.
هناك حوالي 200 كنيسة إنجيلية في منغوليا.
Her missionary zeal fell on deaf ears.
وكان حماسها التبشيري يلقى آذان صماء.
It is a property of the Evangelical Jerusalem Foundation, one of the three foundations of the Evangelical Church in Germany (EKD) in the Holy Land.
وهي م لك لمؤسسة القدس الإنجيلية، وواحدة من المؤسسات الثلاثة للكنيسة الإنجيلية الألمانية في الأراضي المقدسة (EKD).
This is the first evangelical Kurdish church in Iraq.
وهي أول كنيسة إنجيلية كردية في العراق.
There is a huge Evangelical movement in Brazil and Mexico.
وهناك حركة إنجيلية ضخمة في البرازيل والمكسيك.
The two officially recognized Protestant churches are the Southern Evangelical Church of Vietnam (SECV), recognized in 2001, and the smaller Evangelical Church of Vietnam North (ECVN), recognized since 1963.
هناك منظمتين بروتستانتين معترف بها رسمي ا وهي الكنيسة الانجيلية في جنوب فيتنام (SECV)، المعترف بها في عام 2001، والكنيسة الإنجيلية في شمال فيتنام (ECVN)، المعترف بها منذ عام 1963.
It is the main church of the Evangelical Lutheran Church in Württemberg ( Evangelische Landeskirche in Württemberg ) as well as the parish church of the evangelical (Lutheran) inner city church district of Stuttgart.
وهذه هي الكنيسة الرئيسية للكنيسة الانجيلية اللوثرية في فورتمبرغ (بالألمانية (Evangelische Landeskirche in Württemberg).
Once masters of the situation, it is said, the zeal of those who promised reform mutated into a zeal to preserve their private wealth and that of their friends.
فبمجرد أن أحكمت تلك المجموعة سيطرتها على الموقف تحول حماس أولئك الذين وعدوا بالإصلاح إلى حماس لصيانة وحماية ثرواتهم الخاصة وثروات أصدقائهم.
As with America s Mafia, police zeal has imprisoned many Yakuza leaders.
وكما هي الحال مع المافيا الأميركية، تسفر حماسة الشرطة عن سجن العديد من قادة جماعات الياكوزا.
My zeal wears me out, because my enemies ignore your words.
اهلكتني غيرتي لان اعدائي نسوا كلامك .
My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.
اهلكتني غيرتي لان اعدائي نسوا كلامك .
Members of evangelical churches associate their beliefs with the rugged individualism of the early pioneers.
حتى أن المنتمين إلى الكنائس الإنجيلية يربطون بين معتقداتهم الدينية والنزعة الفردية الفظة لدى الرواد الأوائل.
The similarities between the variety show, the evangelical meeting, and the party convention are striking.
حتى أن أوجه التشابه بين المنوعات الترفيهية والاجتماعات الإنجيلية البروتستانتية والمؤتمرات الحزبية، واضحة إلى حد مذهل.
To certain evangelical Christians, it is the holy site of the Second Coming of the Messiah.
فهي بالنسبة لبعض المسيحيين الإنجيليين تمثل الموقع المقدس لمجيء المسيح الثاني.
Concerning zeal, persecuting the church touching the righteousness which is in the law, blameless.
من جهة الغيرة مضطهد الكنيسة. من جهة البر الذي في الناموس بلا لوم.
There should be a blend of youthful zeal and the experiences of older persons.
فالأجدى أن يكون هناك مزيد من حماسة الشباب وخبرات الكبار.
This plays to one of America s greatest strengths its zeal to compete in new markets.
وهذا من شأنه أن يعزز واحدا من أعظم مواطن القوة ــ حماسها للتنافس في أسواق جديدة.
His disciples remembered that it was written, Zeal for your house will eat me up.
فتذكر تلاميذه انه مكتوب غيرة بيتك اكلتني
concerning zeal, persecuting the assembly concerning the righteousness which is in the law, found blameless.
من جهة الغيرة مضطهد الكنيسة. من جهة البر الذي في الناموس بلا لوم.
See also Palestinian Christians References External links The International Center of Bethlehem (Dar Annadwa Addawliyya) MitriRaheb.org Dar Al Kalima College The Evangelical Lutheran Christmas Church in Bethlehem BethlehemMedia.net Luther in Arabic The Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land (ELCJHL)
المسيحيون الفلسطينيون The International Center of Bethlehem (Dar Annadwa Addawliyya) MitriRaheb.org Dar Al Kalima College The Evangelical Lutheran Christmas Church in Bethlehem BethlehemMedia.net Luther in Arabic The Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land (ELCJHL)
Eco theology and evangelical pro life propaganda have become one of the liveliest branches of the US environmental movement.
لقد أصبحت ampquot الأصولية البيئيةampquot والدعاية البروتستانتية المناصرة للحياة من بين أشد أفرع حركة حماية البيئة في الولايات المتحدة نشاطا .
Its goal is to change American culture by shaping public policy to reflect conservative Christian, namely evangelical Protestant, values.
وهدفها هو تغيير الثقافة الأمريكية من خلال وضع السياسة العامة لتعكس المسيحية المحافظة، والقيم الإنجيلية البروتستانتية.
December saw the Evangelical Lutheran community of Uzbekistan celebrate its centenary as the only Lutheran Church in Central Asia.
احتفلت الطائفة الانجيلية اللوثرية بأوزبكستان في كانون الأول ديسمبر بالذكرى المئوية لتأسيس الكنيسة اللوثرية الوحيدة في آسيا الوسطى.
For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
لاني اشهد لهم ان لهم غيرة الله ولكن ليس حسب المعرفة.
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.
فتذكر تلاميذه انه مكتوب غيرة بيتك اكلتني
For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.
لاني اشهد لهم ان لهم غيرة الله ولكن ليس حسب المعرفة.
Seventy three per cent of Nicaragua's population is Catholic, 15.1 per cent is Evangelical and 1.5 per cent is Moravian.
ويدين 73 في المائة من سكان نيكاراغوا بالكاثوليكية بينما هناك 51.1 من الإنجيليين و 1.5 من المورافيين و 2 في المائة من ديانات أخرى.
It isn't good to have zeal without knowledge nor being hasty with one's feet and missing the way.
ايضا كون النفس بلا معرفة ليس حسنا والمستعجل برجليه يخطأ.
Membership of the Council includes the leaders of the Muslim Board of Uzbekistan, the Tashkent and Central Asian eparchy of the Russian Orthodox Church, the Roman Catholic Church, the Union of Christian Evangelical Baptist Churches, the Full Gospel Church Centre, the Evangelical Lutheran Church and the Tashkent Jewish community.
وتضم اللجنة رؤساء إدارة مسلمي أوزبكستان، وأسقفية طشقند والشرق الوسط للكنيسة الأرثوذكسية لروسيا، والكنيسة الكاثوليكية الرومانية، واتحاد الكنائس الانجيلية المسيحية المعمدانية، ومركز الكنائس المسيحية الأصولية، والكنيسة الانجيلية اللوثرية، والطائفة اليهودية في طشقند.
There are three major Churches in Laos the Lao Evangelical Church, the Seventh day Adventist Church and the Roman Catholic Church.
هناك ثلاث كنائس كبرى في لاوس الكنيسة الإنجيلية في لاوس، الكنيسة السبتية والكنيسة الرومانية الكاثوليكية.
Moreover, they come from a scientific background, and science is usually not associated with religious zeal or political fanaticism.
فضلا عن ذلك فهم ينتمون إلى خلفية علمية، والعلم عادة لا يرتبط بالتعصب الديني أو السياسي.
He said, Come with me, and see my zeal for Yahweh. So they made him ride in his chariot.
وقال هلم معي وانظر غيرتي للرب. واركبه معه في مركبته.
For the zeal of your house consumes me. The reproaches of those who reproach you have fallen on me.
لان غيرة بيتك اكلتني وتعييرات معي ريك وقعت علي .
There was one particular man, very evangelical, writing in and complaining that it wasn't right for such things to be going on.
فقد كان هناك رجل بعينه متشدد بالإنجيلية قام بالكتابة والشكوى من أنه من غير الصائب أن تستمر مثل هذه الأشياء.
Perhaps because so many other taboos have fallen, the taboo on sex with children is guarded with almost fanatical zeal.
وربما لأن الكثير من المحرمات الأخرى سقطت، فإن تحريم الجنس مع الأطفال يحظى بحماية تكاد تكون متعصبة.
In his zeal to promote the power of markets, he drew too sharp a distinction between the market and the state.
ففي خضم حماسه لتعزيز قوة الأسواق، رسم خطا فاصلا حادا للغاية بين السوق والدولة.
A characteristic of the occupying students, who generally are between 13 and 17 years old, is their zeal for public property.
طبق ا للتقارير الإخبارية، يتميز هؤلاء الطلاب، والذين تتراوح أعمارهم بين ثلاثة عشر وسبعة عشر عام ا، بحميتهم الشديدة تجاه الملكية العامة.
And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.
وقال هلم معي وانظر غيرتي للرب. واركبه معه في مركبته.
The largest organizations of Lutheran churches around the world are the Lutheran World Federation, the International Lutheran Council, and the Confessional Evangelical Lutheran Conference.
تجتمع أغلب الكنائس اللوثرية اليوم فيما يعرف بالإتحاد اللوثري العالمي the Lutheran World Federation.
For I testify about him, that he has great zeal for you, and for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.
فاني اشهد فيه ان له غيرة كثيرة لاجلكم ولاجل الذين في لاودكية والذين في هيرابوليس.
For the zeal of thine house hath eaten me up and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
لان غيرة بيتك اكلتني وتعييرات معي ريك وقعت علي .

 

Related searches : Evangelical - Evangelical Church - Evangelical Christian - Evangelical Protestant - Evangelical Preacher - Evangelical Lutheran - Great Zeal - Missionary Zeal - Entrepreneurial Zeal - Zeal For - With Zeal - Religious Zeal - Reformist Zeal