Translation of "ergonomic principles" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Ergonomic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Its latest project, a labelling programme for mobile phones, focuses on high standards for communication, visual and ergonomic factors and for low emission and ecological performance. | ويركز آخر مشروع لها، وهو برنامج توسيم للهواتف المحمولة، على تحقيق مستويات اتصالية عالية من حيث الخصائص البصرية والتصميم المواتي لراحة المستعمل، وانخفاض الانبعاثات والأداء الإيكولوجي. |
| Ergonomic lifting techniques involve keeping loads close to the body and near the person's center of gravity, using diagonal foot positions, and moving loads at waist height rather than directly from the floor. | ومن بين أساليب الرفع المريحة للجسم الاحتفاظ بالأحمال بالقرب من الجسم وبالقرب من مركز جاذبية الشخص باستخدام أوضاع القدم القطرية وتحريك الأحمال إلى مستوى ارتفاع الخصر بدلا من تحريكها مباشرة من الأرض. |
| Principles | المبـادئ |
| Principles | (ب) استهلال وتدعيم التعاون بين الوكالات، إلى جانب إقامة شراكات مع المنظمات الشبابية واتخاذها قاطرة للتنسيق والمشاركة الشبابية |
| Principles | مبادئ |
| General principles | مبادئ عامة |
| II. Principles | ثانيا المبادئ |
| General Principles | 1 مبادئ عامة |
| General principles | ألف مبادئ عامة |
| General principles | 2 مبادئ عامة |
| General principles | 3 مبادئ عامة |
| General principles | أولا مبادئ عامة |
| Guiding principles | ثالثا مباديء توجيهية |
| Guiding principles | ألف مبادئ هادية |
| Principles of interpretation | مبادئ التفسير |
| Basic general principles | مبادئ عامة أساسية |
| Principles do matter. | إن المبادئ على قدر عظيم من الأهمية. |
| Basic general principles | مبـادئ عامـة أساسيـة |
| The Madrid Principles | مبادئ مدريد |
| The Paris Principles | ميم مبـادئ باريـس |
| Some basic principles | مبادئ أساسية |
| Objectives and principles | ثانيا الأهداف والمبادئ |
| Principles and approaches. | 5 المبادئ والنهج. |
| Principles and approaches. | سادسا المبادئ والنهج. |
| Principles and approaches | سادسا المبادئ والن ه ج |
| These principles include | 2 وتشمل هذه المبادئ بخاصة ما يلي |
| I. Values and principles | أولا القيــ م والمبادئ |
| These principles are clear. | وهذه المبادئ واضحة تمام الوضوح. |
| I. Values and principles | أولا القيم والمبادئ |
| Article 3 General principles | المادة 3 مبادئ عامة |
| Begin with first principles. | ولنبدأ هنا بالمبادئ الأولية. |
| Principles of corporate communication. | مبادئ التواصل الشركات. |
| Section III. Overarching Principles | الفرع الثالث مبادئ أساسية |
| These key principles include | وتشمل هذه المبادئ الرئيسية ما يلي |
| Article 3 General Principles | المادة 3 مبادئ عامة |
| Principles for development partnership | مبادئ الشراكة من أجل التنمية |
| Chapter I General Principles | الفصل الأول مبادئ عامة |
| So, we designed a system here of eight curves that could be swapped, very similar to that housing project I showed you, and we could recombine those together, so that we always had ergonomic shapes that always had the same volume and could always be produced in the same way. | لذلك ، قمنا بتصميم نظام هنا من ثمانية منحنيات يمكن تبادلها، تشبه الى حد بعيد مشروع الإسكان الذي عرضته عليكم ، ويمكننا إعادة تركيب تلك المنحنيات معا ، بحيث يكون لدينا دائما أشكال مريحة لديها دائما نفس الحجم ويمكن إنتاجها دائما بنفس الطريقه. |
| (q) Evaluate changes in accounting principles to determine the appropriateness of accounting principles and financial disclosure practices | (ف) تقييم التغييرات في مبادئ المحاسبة لتحديد ملاءمة مبادئ المحاسبة وممارسات الإفصاح المالي |
| While endorsing the basic content of the draft principles, some delegations did not favour casting it in the form of draft principles, essentially because in their view the term principles applied to general rules, such as generally recognized principles of international law. | 101 ولئن لقي مضمون مشاريع المبادئ في جوهره تأييدا، فإن بعض الوفود لم تؤيد صوغها في شكل مشاريع مبادئ، لا سيما وأن مصطلح ''مبادئ في نظرها، ينطبق على قواعد عامة، من قبيل مبادئ القانون الدولي المعترف بها عموما. |
| A. Objectives, principles and participants | ألف الأهداف والمبادئ والمشاركون |
| Unexceptionable principles, one might say. | ولا شك أن النزاهة والاستقامة من المبادئ التي لا يرقى إليها التشكيك أو النقد. |
| Three principles should guide reform. | لابد لأي برنامج إصلاحي أن يسترشد بثلاثة مبادئ. |
| General principles 22 24 9 | ألف مبادئ عامة 22 24 9 |
| Adopts the following Basic Principles | تعتمد المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية التالية |
Related searches : Ergonomic Design Principles - Ergonomic Design - Ergonomic Assessment - Ergonomic Support - Ergonomic Considerations - Ergonomic Layout - Ergonomic Risk - Ergonomic Strain - Ergonomic Research - Ergonomic Standards - Ergonomic Requirements - Ergonomic Operation - Ergonomic Posture