Translation of "equalisation fund" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fund - translation :

Keywords : لتمويل تمويل لصندوق الإئتماني التمويل

Examples (External sources, not reviewed)

Supplementary Fund and Special Fund	باء الصندوق التكميلي والصندوق الخاص
General Fund and Supplementary Fund activities	ثانيا تقرير عن أداء الميزانية
Supplementary Fund and Special Fund 10 13 4	ثالثا تقارير الأداء 14 15 5
Note 2. General Fund and Working Capital Fund	الملاحظة 2 الصندوق العام وصندوق رأس المال المتداول
Population Fund, the United Nations Children's Fund and the	التقرير السنوي للمدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي
General Fund and Supplementary Fund activities 5 53 4	ثانيا تقرير عن أداء الميزانية 5 55 5
(General Fund, Supplementary Fund, associate experts and programme support)	(الصندوق العام، والصندوق التكميلي، والخبراء المعاونون، ودعم البرامج)
The Fund Secretariat monitors Fund activities at different levels.	73 تتابع أمانة الصندوق أنشطة الصندوق على المستويات المختلفة.
Contingency fund	خامسا صندوق الطوارئ
Contingency fund	صندوق الطوارئ
Contingency fund	3 صندوق الطوارئ
Emergency fund	رابعا صندوق الطوارئ
Adaptation Fund	9 وضع صندوق التكييف موضع التشغيل
General Fund	ألف الصندوق العام
Environment Fund	صندوق البيئة
Fund raising strategies	استراتيجيات جمع الأموال
The Peacebuilding Fund	60 287 صندوق بناء السلام
(d) Fund accounting.	(د) المحاسبة الخاصة بالصناديق.
The General Fund and Working Capital Fund now show only UNIDO's contribution to BMS costs.	ولا يبين الصندوق العام وصندوق رأس المال المتداول الآن إلا مساهمة اليونيدو في تكاليف خدمات إدارة المباني.
Contributions to the Fund	الإسهام في الصندوق
The Hedge Fund Hegemon	هيمنة صندوق الوقاء
Capital Development Fund, 2004	التقرير السنوي لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية لعام 2004 الذي يركز على تحقيق النتائج
Expenditures Annual Programme Fund	النفقات صندوق البرنامج السنوي
Expenditures Supplementary Programme Fund	النفقات صندوق البرامج التكميلية
Mandate of the Fund	باء ولاية الصندوق
IMF International Monetary Fund	م م محاضر موجزة
United Nations Children's Fund	مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
United Nations Population Fund	مكتب المنسق الخاص لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية
United Nations Children's Fund	منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)
United Nations Children's Fund	المجلس التنفيذي
United Nations Children's Fund	صندوق الأمم المتحدة للطفولة
United Nations Population Fund	عاشرا صندوق الأمم المتحدة للسكان
Programme, the Environment Fund	البرنامج، وصندوق البيئة والمسائل الإدارية ومسائل الميزانية الأخرى
United Nations Children's Fund	التعاون البرنامجي بيان البرامج المعتمدة، والنفقات، والأرصدة غير المنفقة المتعلقة بالإغاثة في حالات الطوارئ والتأهيل عن السنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004
International Monetary Fund (IMF)	12 صندوق النقد الدولي
Special Climate Change Fund	الآلية المالية
(o) Working Capital Fund	(س) صندوق رأس المال المتداول
(Title of Trust Fund)	(اسم الصندوق الاستئماني)
C. Voluntary trust fund	جيم صندوق التبرعات الاستئماني
Establishment of the Fund	4 1 4 إنشاء الصندوق
The fund balance for the Special Purpose Grants Fund was 8,564,689 as at 31 December 2004.	12 وبلغ رصيد صندوق المنح المرصودة لأغراض خاصة 689 564 8 دولارا في 31 كانون الأول ديسمبر 2004.
A closed end fund (or closed ended fund) is a collective investment model based on issuing a fixed number of shares which are not redeemable from the fund.	رأسمال مغلق أو رأسمال ثابت (بالإنجليزية closed end fund) هو نوع من الاستثمار الجماعي يتميز بثبات عدد المستثمرين.
Agreements with, and access to, the International Monetary Fund and Europe s new bailout fund provide (soft) constraints.	وتوفر الاتفاقات الخاصة بالحصول على التمويل من صندوق النقد الدولي والصندوق الأوروبي الجديد للإنقاذ قيودا (ناعمة).
Interest accrued under the General Purpose segment of the Industrial Development Fund is credited to that Fund.	وتقي د الفائدة المستحقة في إطار شريحة الأغراض العامة من صندوق التنمية الصناعية لحساب ذلك الصندوق.
3. Contributions to the Fund	3 الإسهام في الصندوق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية