Translation of "epic adventure" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please join us in this epic adventure. | رجاء انضموا إلينا في هذه المغامرة الملحمية . |
| The Hobbit An Unexpected Journey is a 2012 epic fantasy adventure film directed by Peter Jackson. | الهوبيت رحلة غير متوقعة هو فيلم خيالي في عام 2012 من إخراج بيتر جاكسون. |
| It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years. | أنها مغامرة بالفعل . الشرق الأوسط كان مغامرة أخر سنتين . |
| Young people love adventure. | الشباب يحبون المغامرة. |
| Kevin Kelly tells technology's epic story | يروي كيفن كيلي القصة الملحمية للتكنولوجيا |
| Bertrand Piccard's solar powered adventure | مغامرة بيرتراند بيكارد مع الطاقة الشمسية |
| Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure | ناتاشا تسكوس تقدم مغامرتها المسرحية باستخدام الوسائط المتعددة |
| This is where my adventure started. | وهنا بدأت المغامرة. |
| He went traveling in search of adventure. | ذهب سافر بحثا عن المغامرة . |
| It was one hell of an adventure. | كانت مغامرة جد رائعة. |
| Addressing the challenges unleashed by natural disasters of such epic proportions requires urgent and timely action by the international community on an epic scale as well. | ويتطلب التصدي للتحديات التي أطلقت لها العنان الكوارث الطبيعية المذهلة الأبعاد أن يتخذ المجتمع الدولي إجراء عاجلا وحسن التوقيت وذا نطاق مذهل أيضا. |
| Neither do I. It will be an adventure, sir. | قال ولا أنا , سوف تكون مغامرة . سيدي. |
| In 1452, Ferdinand fled the country looking for adventure. | في 1452، فرديناند فر من البلاد بحثا عن المغامرة. |
| Revolutions are always experiments, and they are always an adventure. | لكن الثورات كانت دوما تجريبية وكانت دوما تندرج تحت بند المغامرة. |
| A visitor feels inconsequential in the chaotic vastness of this epic undertaking. | وإن الزائر ليشعر بضآلته أمام الضخامة الهائلة لهذه المهمة الملحمية. |
| It is both an historical adventure novel and a romance novel. | وهي تعتبر رواية مغامرة تاريخية ورواية رومانسية. |
| One of them, Butterflies in November, is a funny, sad, unsentimental mock epic. | إثنتان من رواياتها ت رجمت إلى اللغة الإنكليزية، إحدى الرواياتين الفراشات في تشرين الثاني نوفمبر هي ملحمة بطولية طريفة حزينة. |
| Director Ahmad Reza Darvish directed the epic religious tale of the Ashura revolt. | أخرج أحمد رضا الحكاية الدينية حول موقعة عاشوراء. |
| The epic of Manas stands as the most crucial cultural legacy of Kyrgyzstan. | ملحمة ماناس تبقى إرث ا ثقافي ا ذا أهمية كبيرة لقرغيزستان. |
| This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in. | وإنه لمن دواعي السرور المشاركة في هذه المرحلة من الاكتشاف. |
| The slogan for this theme park is Live the Adventure (1999 present). | شعار هذا المتنزه هو عش المغامرة (من 1999 إلى الوقت الحاضر). |
| Is this the end of the road for Dubai s epic growth? I doubt it. | ولكن أهذه نهاية طريق النمو الهائل الذي حققته دبي أشك في هذا. |
| Other vital traditions of Icelandic music are epic alliterative and rhyming ballads called rímur. | من التقاليد الآيسلندية الحيوية الأخرى الموسيقى والجناس اللفظي والقصص الملحمية التي تدعى ريمور. |
| The gusle is used mainly to recite epic poems in a usually dramatic tone. | يستخدم بشكل رئيسي gusle أن يقرأ القصائد الملحمية في نبرة درامية عادة. |
| The practical management of high risk (adventure) tourism and its potential impact on national programmes and tour operators in terms of search and rescue operations for unsupported adventure tourists is a growing concern. | ويشكل من الناحية العملية تدبير شؤون السياحة التي تنطوي على مخاطر كبيرة (سياحة المغامرة) وتأثيرها المحتمل على البرامج الوطنية ومنظمي الرحلات السياحية، من حيث تنظيم عمليات البحث عن السياح المغامرين دون التوفر على وسائل دعم وإنقاذهم، مصدرا للقلق المتزايد. |
| The film, along with a war adventure called The Guns of Navarone , inspired producers Albert R. Broccoli and Harry Saltzman to invest in their own spy adventure, based on the novels of Ian Fleming. | هذا الفيلم، جنبا إلى جنب مع مغامرة الحرب دعا والبنادق من Navarone المنتجين مستوحاة مباشرة القرنبيط R. ألبرت وسالتزمان هاري للاستثمار في مغامرة الخاصة التجسس استنادا إلى روايات ايان فليمنج. |
| Today, it is little more than a fashion accoutrement that inspires a big budget Hollywood epic. | أما اليوم فقد تحول ذلك المظهر إلى ما يزيد قليلا عن صيحة جديدة قادرة على إلهام هوليود لإنتاج فيلم ملحمي آخر بميزانية ضخمة. |
| As a child, Linna loved adventure novels which he borrowed from the local library. | عندما كان طفلا، أحب لينا روايات المغامرة التي كان يستعير من المكتبة المحلية. |
| Doing Jalsa and Showing Jilpa entertains with the criss crossing of names and snippets from the epic. | أما مدونة Doing Jalsa and Showing Jilpa فتسلينا بتقاطعات من الأسماء و المقتطفات من الملحمة. |
| Eventually, after further twists, turns, and huge expenditures, the US will emerge from its epic financial crisis. | في النهاية، وربما بعد المزيد من المنعطفات والنفقات الضخمة، سوف تنهض الولايات المتحدة من عثرتها المالية الملحمية هذه. |
| Other poets completed the epic cycle , but these later and lesser poems now are lost almost entirely. | أتم بعض الشعراء الآخرين الدورة الملحمية ، لكن ضاعت معظم هذه القصائد بشكل كامل. |
| The most general genres in literature are (in loose chronological order) epic, tragedy, comedy, and creative nonfiction. | الأنواع الأكثر عمومية في الأدب هي (في الترتيب الزمني الفضفاض) الملحمة، المأساة(التراجيدي)، الكوميديا، وقصصي الإبداعية. |
| It is the end of an adventure that was not at all good for France. | وبهذا نكون قد شهدنا نهاية مغامرة لم تكن مناسبة لفرنسا على الإطلاق. |
| Unlike her first novel, These Old Shades focused more on personal relationships than on adventure. | على عكس روايتها الأولى، ت ر كز هذه ظلال قديمة على العلاقات الشخصية أكثر من المغامرة. |
| So he has no right to claim, as he has, a stunning victory in an epic intellectual debate. | لذا فليس من حقه أن يدعي لنفسه، كما فعل، نصرا مذهلا في مناقشة فكرية ملحمية . |
| I have been a girl Manaschi (storyteller of the Epic of Manas) since I was 3 years old. | لقد كنت فتاة ماناسشي منذ عمر الثلاث سنوات. |
| And not only had the support, I found two wonderful partners in crime in this adventure. | ولم أحصل فقط على الدعم, بل حصلت على شريكين رائعين في هذه المغامرة, |
| The policy differences over America's Iraq adventure exacerbated the crisis, but also obscured its true cause. | فلقد كانت الخلافات السياسية بشأن مغامرة أميركا في العراق سببا في تفاقم الأزمة، لكنها أدت أيضا إلى حجب السبب الحقيقي للأزمة. |
| Russia, of course, has no appetite to repeat the Soviet Union s calamitous military adventure in Afghanistan. | أما روسيا فهي بطبيعة الحال غير راغبة في تكرار فاجعة المغامرة العسكرية التي خاضها الاتحاد السوفييتي في أفغانستان. |
| National Geographic magazine named Bosnia and Herzegovina as the best mountain biking adventure destination for 2012. | مجلة ناشيونال جيوغرافيك اسمه البوسنة والهرسك كوجهة أفضل المغامرة وركوب الدراجات الجبلية لعام 2012. |
| Two Brothers (French Deux Frères) is a 2004 adventure family film directed by Jean Jacques Annaud. | شقيقان (فرنسي Deux Frères, العربية Two Brothers) هي عائلة 2004 فيلم المغامرة إخراج جون جاك أنو. |
| The series overall was designed to look like a Japanese epic, with individual episodes taking on their own styles. | تم تصميم هذه السلسلة الشاملة لتبدو وكأنها ملحمة يابانية، مع حوادث فردية كثيرة آخذة أنماطهم الخاصة. |
| He dismissed this as well, but kept the idea of an adventure with no guns or violence. | ورفض هذا أيضا، لكنها أبقت فكرة المغامرة دون أي بنادق أو عنف. |
| The White Company is a historical adventure by Arthur Conan Doyle set during the Hundred Years' War. | الجماعة البيضاء هي رواية مغامرة تاريخية بقلم آرثر كونان دويل وتقع أحداثها خلال حرب المائة عام . |
| An epic, financial crisis driven recession, such as the one we are still experiencing, is not a one year event. | إن الركود الناتج عن أزمة مالية، كذلك الركود الذي ما زلنا نعيشه حتى الآن، ليس بالحدث الذي قد يستمر لعام واحد. |
Related searches : Epic Failure - Epic Proportions - Epic Scale - Epic Journey - Epic Tale - Epic Poem - Epic Story - Epic Quest - Epic Poetry - Epic Game - Epic Scope - Epic Ride
