Translation of "endurance contest" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| By your endurance you will win your lives. | بصبركم اقتنوا انفسكم. |
| knowing that the testing of your faith produces endurance. | عالمين ان امتحان ايمانكم ينشئ صبرا. |
| But there is much more to Arafat s legacy than endurance. | لكننا إذا تعرضنا لتراث عرفات فسنجد ما هو أهم كثيرا من طول فترة زعامته. |
| In 1996, she won the Godrej Cinthol Supermodel Contest and the Ford Models Supermodel of the World contest. | في عام 1996، فازت في مسابقة Godrej Cinthol Supermodel Contest ومسابقة Ford Models Supermodel of the World contest. |
| It was created for the FIA World Endurance Championship, and was held for the first time on 29 September 2012 as the sixth round of the 2012 World Endurance Championship. | أنشئت من أجلها بطولة الاتحاد الدولي للسيارات للقدرة العالمي وأقيم لأول مرة في 29 سبتمبر 2012 حيث جرت الجولة السادسة من بطولة العالم لقوة التحمل 2012. |
| It has an endurance of 4 hours and has night vision capabilities. | ويمكنها تحمل الطيران لحوالي 4 ساعات ولها قدرات على الرؤية الليلية. |
| The DRDO is also going ahead with its plans to develop a new class of UAVs, referred to by the HALE (High Altitude Long Endurance) and MALE (Medium Altitude Long Endurance) designations. | ومنظمة تطوير الابحاث الدفاعية يجري أيضا قدما في خططها لتطوير فئة جديدة من الطائرات بدون طيار، التي أشار إليها هيل (ارتفاع عال طويل التحمل) وذكر (متوسطة الارتفاع التحمل الطويل) التسميات. |
| Many students took part in the contest. | شارك كثير من الطلاب في المسابقة. |
| Layla wants to participate in the beauty contest. | تريد ليلى أن تشارك في مسابقة الجمال. |
| Following is the promotional video for the contest. | التالي الفيديو الدعائي للمسابقة. |
| Women could still contest elections on general seats. | وظل بإمكان المرأة أن ترشح نفسها في الانتخابات الخاصة بشغل المقاعد العامة. |
| Women were also free to contest general seats. | وكانت للمرأة حرية التنافس على المقاعد العامة أيضا. |
| Nasser, an avid horseman, often travels to Europe to take part in endurance races. | ناصر، وهو عاشق للفروسية، غالب ا ما يسافر إلى أوروبا للمشاركة في سباقات التحمل. |
| Now today I have recompensed them for their patient endurance they are the triumphant . ' | إني جزيتهم اليوم النعيم المقيم بما صبروا على استهزائكم بهم وأذاكم إياهم إنهم بكسر الهمزة هم الفائزون بمطلوبهم استئناف وبفتحها مفعول ثان لجزيتهم . |
| Now today I have recompensed them for their patient endurance they are the triumphant . ' | إني جزيت هذا الفريق من عبادي المؤمنين الفوز بالجنة بسبب صبرهم على الأذى وطاعة الله . |
| BRUSSELS It is an old and never ending contest. | بروكسل ــ إنها خصومة قديمة ولا تنتهي أبدا. |
| Their votes could prove crucial in a tight contest. | وقد يكون لأصوات المزارعين أهمية حاسمة في تغليب صوت أي من الجانبين. |
| Blogs participating in the contest should have original content. | على المدونات المشاركة أن تتميز بالأصالة في المحتوى. |
| Audience The endurance element is a very important part of the game, walking all those holes. | الحضور عنصر التحمل هو جزء هام جدا من اللعبة ، السير في كل الحفر. |
| Today , I have rewarded them for their endurance . They are the ones who are the triumphant . | إني جزيتهم اليوم النعيم المقيم بما صبروا على استهزائكم بهم وأذاكم إياهم إنهم بكسر الهمزة هم الفائزون بمطلوبهم استئناف وبفتحها مفعول ثان لجزيتهم . |
| Today , I have rewarded them for their endurance . They are the ones who are the triumphant . | إني جزيت هذا الفريق من عبادي المؤمنين الفوز بالجنة بسبب صبرهم على الأذى وطاعة الله . |
| Let endurance have its perfect work, that you may be perfect and complete, lacking in nothing. | واما الصبر فليكن له عمل تام لكي تكونوا تام ين وكاملين غير ناقصين في شيء. |
| As a result, politics has become a contest about credibility. | ونتيجة لهذا فقد باتت السياسة عبارة عن مسابقة في المصداقية. |
| Blogs with pornographic content will be eliminated from the contest. | ولن تقبل ترشيحات المدونات التي تنشر موادا بورنوغرافية. |
| Karol represented Ukraine at the Eurovision Song Contest in 2006. | مثلت تينا بلدها أوكرانيا في مسابقة يوروفيجن للأغاني عام 2006. |
| After the contest, the band continued as Amo, performing live. | بعد انتهاء المسابقة، واصلت الفرقة أمو كما هي تؤدى بنشاط. |
| As a result, neither was present to contest the motion. | ونتيجة لذلك، لم يكن أي منهما حاضرا للطعن في الطلب. |
| If it existed, a woman could contest it in law. | وإذا و ج د تمييز، فيمكن للمرأة أن تطعن فيه قانونا. |
| Women were however eligible to contest elections on general seats. | ومع ذلك كانت المرأة مؤهلة للترشيح للمقاعد العامة. |
| It is our Constitution that is our true wealth and the true guarantee of our nation s endurance. | إن دستورنا هو ثروتنا الحقيقية والضمان الحقيقي لبقاء أمتنا. |
| For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise. | لانكم تحتاجون الى الصبر حتى اذا صنعتم مشيئة الله تنالون الموعد. |
| This photo contest complements the regional article writing contest CEE Spring, which aims to support content creation about the region and includes a category dedicated to nature and geography. | وتعد هذه المسابقة متم مة للمسابقة الإقليمية لكتابة المقالات ربيع أوربا الوسطى والشرقية وتهدف إلى دعم إنشاء محتوى عن المنطقة والذي يضم فئة مخصصة للطبيعة والجغرافيا. |
| Military coup makers and Islamists felt encouraged to contest the regime. | ووجد مخططو الانقلابات العسكرية والإسلاميون في أنفسهم الشجاعة لتحدي النظام. |
| represented Russia at Eurovision Song Contest 2003, where they placed third. | تمثل روسيا في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2003، حيث وضعوا ثالثة. |
| Amo entered and won the Rock Wars contest in the Philippines. | دخلت أمو وفازت في حروب مسابقات الروك في الفلبين. |
| The next year she represented Ukraine in the Eurovision Dance Contest. | مثلت أوكرانيا في السنة التالية في مسابقة يوروفيجن للرقص. |
| Career Stam won the Los Angeles Model Look contest in 2002. | فازت عام 2002 في مسابقة the Los Angeles Model Look contest . |
| Under a beautiful night sky, surrounded by survivors, he raps about resilience and endurance and their long journeys. | وتحت سماء ليلة جميلة وبين الن اجين يغن ي محم د راب ا حول المقاومة والت حم ل والر حلة الط ويلة. |
| Indeed , I have rewarded them this Day for their patient endurance that they are the attainers of success . | إني جزيتهم اليوم النعيم المقيم بما صبروا على استهزائكم بهم وأذاكم إياهم إنهم بكسر الهمزة هم الفائزون بمطلوبهم استئناف وبفتحها مفعول ثان لجزيتهم . |
| Indeed , I have rewarded them this Day for their patient endurance that they are the attainers of success . | إني جزيت هذا الفريق من عبادي المؤمنين الفوز بالجنة بسبب صبرهم على الأذى وطاعة الله . |
| but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses, | بل في كل شيء نظهر انفسنا كخدام الله في صبر كثير في شدائد في ضرورات في ضيقات |
| strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy | متقوين بكل قوة بحسب قدرة مجده لكل صبر وطول اناة بفرح |
| She was one of the most popular Finnish singers of the 1950s and 60s, and represented Finland at the 1961 Eurovision Song Contest, the first time Finland participated in the contest. | وهي إحدى أكثر المغنين الفنلنديين شعبية في الخمسينات والستينات، مثلت بلدها في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1961، في أول مشاركة لفنلندا في تلك المسابقة. |
| The leadership contest has turned out differently from what many had expected. | ولكن المنافسة على الزعامة انتهت إلى نتيجة مختلفة عن تصورات العديد من الناس. |
| Tux was originally designed as a submission for a Linux logo contest. | تم تصميم تكس أساسا كمشاركة في مسابقة شعار لينكس. |
Related searches : High Endurance - Muscular Endurance - Endurance Sports - Thermal Endurance - Fatigue Endurance - Endurance Testing - Endurance Time - Improve Endurance - Endurance Riding - Endurance Strength - Endurance Racing - Endurance Training