Translation of "end up badly" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Badly - translation :

End up badly - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

This can end only one way badly.	ومن المؤكد أن هذا الاتجاه لن يقودنا إلا إلى نهاية غير سعيدة.
This will end very badly, my dear.	نهاية هذا ستكون سيئة جدا ، عزيزتي.
She'd been pretty badly beaten up.	و ك انت قد ض ربت بشدة
You knew this would end badly for one of us.	تعلمين بأن الأمر سينتهي بشكل فظيع لأحدنا.
That child is being badly brought up.	فتلك الفتاة تربيتها سيئة
The Fed can't mess it up so badly.	بنك الاحتياطي الفيدرالي لا يمكن أن يخربها بشكل سيئ للغاية.
But decisions like this, which sometimes seem to start well, invariably end badly.	ولكن القرارات من هذا القبيل، التي تبدو في مستهل الأمر وكأن بدايتها طيبة، تنتهي حتما إلى نتيجة مؤسفة.
Things were going badly. I set up on my own.	الامور كانت تسير بشكل سئ وقد استقريت على نفسي
I messed things up pretty badly for us, didn't I?	لقد أفسدت الأمور بشكل سيئ بالنسبة لنا ، أليس كذلك إنه لم يكن خطأك يا راتش
Investors need to recognize that reaching for yield could end very badly yet again.	وينبغي للمستثمرين أن يدركوا أن البحث عن العائد قد ينتهي إلى مآل بالغ السوء مرة أخرى.
Badly?	الأمـر بـالغ الخطورة
Well, then I've put it badly. Very badly.	أذن , انا وضحت ذلك بطريقة سيئة , بطريقة سيئة
You're going to have to fuck up really badly to make it bad.	يتوجب عليك جهد عظيم من أجل أن تجعله يفشل.
And this women also ended up under the car, so she's quite badly beaten up by this injury.	وهذه المرأة انتهى بها الامر اسفل السيارة مما أدى الى تهشيمها تماما كما ترون من الجروح على الرسم
Pretty badly.	إلي حد ما
Hurt badly!	مصاب بشدة!
Pretty badly.	سيء جدا
If I were to do badly my poor performance would hold the whole class up.	إمكانية أن أكون ضعيفة الأداء في الجامعة ستؤثر على الصف بأكمله.
I feel badly that you keep treating me, but I've had it up to here.	أشعر بإمتنان نحو معاملتك لي ولكني سئمت
Lift up that end. Lift it up!	إرفع الصندوق من هنا إرفع..
Diplomats Behaving Badly	دبلوماسيون غير مهذبين
Models Behaving Badly	فشل النماذج الاقتصادية
Greek'bromos' for'smells badly '	يوناني لـ
Some whistled badly.	بعضهم كان يصفر بصورة سيئة
You're badly informed.	معلوماتك خاطئة. يا الله .
Very badly, Julia.	سئ جدا جوليا
Badly, thank you.	سيء,شكرا
He's badly hurt.	ان اصابته بالغه.
You badly hurt?	قلت انهم سيعودون
Hold up that end.	ارفعة من مؤخرة النقالة
Up the other end!	الناحية الاخرى
So the DNA is really badly mucked up, whereas if you have a chance of surviving, the DNA isn't so mucked up.	إذا ، ال DNA حقا متغي ر بطريقة سيئة، بينما لو لديك الفرصة للنجاة، لن يكون ال DNA متغيرا كثيرا .
I met with David Packard and Bob Noyce and tried to apologize for screwing up so badly.	التقيت بـ دايفيد باكرد و بوب نويسي وحاولت الإعتذار عن إخفاقي الشديد .
When a man wants to see a lady so badly... he backs up his invitation with bane.	عندما يرغب رجل بشدة أن يرى سيدة... فانه يدعم دعوته بالح راب , فذلك أكثر ارضاء لغروره
Where does it end up?	ماذا يحل به في نهاية الأمر اعتدنا على رؤية الطعام
I end up at five.	سننتهي إلى الخمسة
You will end up aging.	وسوف تشيخ.
You will end up ill.	وسوف تمرض.
You end up at 4.	ننتهي عند 4
She'll end up ruining everything.	في نهاية المطاف ستقوم بهدم كل شيء
Allright, get this end up.	احترس, ارفع النقالة.
How did he end up?	كيف انتهى به الأمر
They'll end up firing you!	وسوف ينتهي الأمر بهم إلى طردك من العمل
That's how you'll end up!	أهكذا ستنتهين
How'd you end up here?	وكيف أتيت إلي هنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية