Translation of "eighteenth amendment" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Amendment - translation : Eighteenth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

History The U.S. Senate proposed the Eighteenth Amendment on December 18, 1917.
قدم مجلس الشيوخ الأمريكي مشروع القانون في 18 ديسمبر 1917 .
Prohibition in the United States began January 16, 1919, with the ratification of the Eighteenth Amendment to the U.S. Constitution.
ثم بدأ حظر الخمور في الولايات المتحدة بتاريخ 16 يناير 1919 مع التصديق على التعديل الثامن عشر لدستور الولايات المتحدة.
Amendment
التعديل
the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
السابعة عشرة لحيزير. الثامنة عشرة لهفصيص.
The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
السابعة عشرة لحيزير. الثامنة عشرة لهفصيص.
Eighteenth report on the work of the Commission
التقرير الثامن عشر عن عمل اللجنة
Proposed amendment by the European Community for expedited amendment of the Montreal Protocol
ثامنا التعديل المقترح المقدم من الجماعة الأوروبية للإسراع بتعديل بروتوكول مونتريال (البند 8 من جدول الأعمال)
That ballot would be held at the Committee's eighteenth meeting.
السيدة مري ما أريبوت (غينيا) 39
Revision and amendment
التنقيح والتعديل
Amendment and revision
التعديل والتنقيح
Article 1 Amendment
ألف المادة 2، الفقرة 10
Amendment of Rules
تعديل القواعد
Where, however, the adoption of one amendment necessarily implies the rejection of another amendment, the latter amendment shall not be put to the vote.
على أنه إذا كان اعتماد تعديل ما ينطوي بالضرورة على رفض تعديل آخر فلا يطرح التعديل الآخر للتصويت.
When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted on first.
ترتيب التصويت على التعديلات
When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted upon first.
ترتيب التصويت على التعديلات
Vampire panic seized the European public repeatedly in the eighteenth century.
استولى الرعب من مصاصي الدماء على أهل أوروبا على نحو متكرر في القرن الثامن عشر.
for the eighteenth to Hanani, his sons and his brothers, twelve
الثامنة عشرة لحناني. بنوه واخوته اثنا عشر.
No amendment was proposed.
70 لم ي قترح أي تعديل.
Reservation, withdrawal and Amendment
التحفظ والانسحاب والتعديل
The eighteenth to Hanani, he, his sons, and his brethren, were twelve
الثامنة عشرة لحناني. بنوه واخوته اثنا عشر.
Eighteenth session and Second substantive PrepCom for Istanbul 5, Nairobi, February 2001.
الدورة الثامنة عشرة واللجنة التحضيرية الفنية الثانية لاسطنبول 5 أعوام، المعقودتان في نيروبي في شباط فبراير 2001.
Draft decision XVII L Proposed amendment by the European Community for expedited amendment of the Montreal Protocol
لام مشروع المقرر 17 لام التعديل المقترح من الجماعة الأوروبية بالتعديل المعجل لبروتوكول مونتريال
As of 10 June 2005, 190 Parties had ratified the Vienna Convention, 189 had ratified the Montreal Protocol, 177 had ratified the London Amendment, 166 had ratified the Copenhagen Amendment, 130 had ratified the Montreal Amendment and 92 had ratified the Beijing Amendment.
5 حتى 10 حزيران يونيه 2005،كان 190 طرفا قد صدق على اتفاقية فيينا، وصدق 189 طرفا على بروتوكول مونتريال، وصدق 177 طرفا على تعديل لندن، وصدق 166 طرفا على تعديل كوبنهاغن، وصدق 130 طرفا على تعديل مونتريال، وصدق 92 طرفا على تعديل بيجين.
The amendment did not pass.
ولم يتم تمرير التعديلات.
Amendment (A 60 L.35)
التعديل (A 60 L.35)
The amendment read as follows
وفيما يلي نص التعديل
The amendment read as follows
وجاء التعديل على النحو التالي
Amendment relating to financial disclosure
تعديل يـتـعلـق بتقديـم الإقرارات المالية
As of 5 October 2005, there were 190 Parties to the Vienna Convention, 189 Parties to the Montreal Protocol, 179 Parties to the London Amendment, 168 Parties to the Copenhagen Amendment, 134 Parties to the Montreal Amendment and 97 Parties to the Beijing Amendment.
2 حتى 5 تشرين الأول أكتوبر 2005، كان هناك 190 طرفا في اتفاقية فيينا و189 طرفا في بروتوكول مونتريال و179 طرفا في تعديل لندن، و168 طرفا في تعديل كوبنهاجن، و134 طرفا في تعديل مونتريال و97 طرفا في تعديل بيجين.
In the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
في السنة الثامنة عشر للملك يربعام ملك ابيا على يهوذا.
In the eighteenth year of the reign of Josiah was this Passover kept.
في السنة الثامنة عشر للملك يوشيا عمل هذا الفصح
In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.
في السنة الثامنة عشر للملك يوشيا عمل هذا الفصح
At the eighteenth session, the matter was referred to the Seabed Disputes Chamber.
40 وفي الدورة الثامنة عشرة، أحيلت المسألة إلى دائرة منازعات قاع البحار.
Draft decision XVII GG Eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol
زاي زاي مشروع المقرر 17 زاي زاي الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال
To convene the eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol in
أن يعقد الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال في مع إعلان الموعد الثابت للاجتماع في أسرع وقت،
(ii) Amendment (A 60 L.35)
'2 تعديل (A 60 L.35)
What Adam Smith was to the eighteenth century, Milton Friedman was to the twentieth.
فكانت أهمية ميلتون فريدمان بالنسبة للقرن العشرين أشبه بأهمية آدم سميث بالنسبة للقرن الثامن عشر.
Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
في السنة الثامنة عشر للملك يربعام ملك ابيا على يهوذا.
Accordingly, a review was conducted and was presented at the eighteenth session of ISAR.
وتبعا لذلك، أ جري الاستعراض وق دم إلى الدورة الثامنة عشرة لفريق الخبراء.
Amendment to the Committee's rules of procedure
ثالثا تعديل على النظام الداخلي للجنة
Amendment of, and exceptions to, Staff Rules
تعديل قواعد النظام الإداري للموظفين والاستثناء منها
Amendment to proposal by the Mexican Delegation
تسوية النـزاعات التجارية
(a) Italy had ratified the Beijing Amendment
(أ) صدقت إيطاليا على تعديل بيجين
Cuba amendment to draft resolution L.85
كوبا تعديل مشروع القرار L.85
Vampires, according to eighteenth century science, were nothing more than the product of victims' delirium.
وعلى هذا فلم يكن مصاصي الدماء وفقا لعلوم القرن الثامن عشر أكثر من مجرد ضلالات وأوهام يهذي بها الضحايا.

 

Related searches : Eighteenth Century - Amendment Request - Second Amendment - Law Amendment - Fourth Amendment - An Amendment - Slight Amendment - Amendment Date - Amendment Proposal - Voluntary Amendment - Amendment Record - Amendment Procedure