Translation of "eager for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Real seadogs eager to do anything for gold. | قراصنة حقيقون يفعلون المستحيل لقاء الذهب |
| Our master will be most eager for your message. | مولانا ينتظر رسالتك بنفاذ صبر |
| Eager to roast | نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . |
| Eager to roast | ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه . |
| She's so eager. | إنها مثيرة جدا |
| Inexperienced, perhaps, curious, as young men are, eager for adventure. | ... ربما قليل الخبرة فضولي مثل كل الشباب تواق للمغامرة |
| Stay eager. Love yourself. | أبق متحمس و أحب ذاتك |
| Fresh, eager and hopeful. | منتعشة ، متلهفة ، مفعمة بالأمل |
| You're eager to marry, Esther? | هل أنت مستعدة للزواج إستر |
| She had an eager mind always. | كانت تملك عقل متوهج باستمرار |
| Are they all eager to fight? | هل هم جميعا شغوفون للقتال |
| So fresh, so eager so young. | طازجة جدا , متلهفة جدا شابة جدا |
| For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed. | لان انتظار الخليقة يتوقع استعلان ابناء الله. |
| Most have experienced it recently and are eager for stability and economic development. | فأغلبها جربت الحرب مؤخرا ، وهي حريصة على الاستقرار والتنمية الاقتصادية. |
| Still, for all those who couldn't accept Pamela, others were eager for this new fictional world. | ومازال من لا يوافق عليها والبعض الآخر يتوق لهذا العالم الخيالي الجديد. |
| I am eager to work with you. | وأنا حريصة على العمل معكم. |
| You're very eager to protect this man. | يبدو انك متلهفة لحماية هذا الرجل |
| The other side is eager to proceed. | عائلته وافقوا عليها |
| I'm not eager to face life again. | أنا لست م تله ف على مواجهة الحياة ثانية . |
| Although the king was eager for war in Europe, his ministers were more cautious. | وبالرغم من حماس الملك للحرب على أوروبا فقد كان الوزراء أحصف منه. |
| Its seal is upon musk and for this should those who crave be eager . | ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله . |
| Many politicians are eager accomplices to this lunacy. | والعجيب أن العديد من الساسة حريصون على المشاركة في هذا الجنون. |
| character of government eager to ebrace sea power . | شخصية الحكومة المتلهفة إلى تبني القوة البحرية . |
| yet he is eager that I increase him . | ثم يطمع أن أزيد . |
| I am eager to hear Signora Maggi's voice | أخف ي سفالات ي عن هؤلاء الأبرياء . |
| Alice looked round, eager to see the Queen. | أليس بدا الجولة ، تواقة لرؤية الملكة. |
| I'm eager to return your hospitality, Don Miguel. | أنا حريص على رد الضيافة دون ميجل |
| Now we must join our sunburned eager beaver. | الآن يجب علينا أن ننضم الى المتحمس للعمل. |
| Fit and eager, his skills honed to perfection. | مستعد ومتأهب مهاراته تقترب للكمال |
| My brotherinlaw is eager to tell you something. | أن يقول لك شيئا هذه مسألة عائلية لا نناقشها |
| They are eager for change and have no interest in perpetuating the old culture of corruption. | وهم متلهفون إلى التغيير ولا مصلحة لهم في إدامة ثقافة الفساد القديمة. |
| The country s new leaders want the world s applause, but they are more eager for domestic ovations. | ولعل زعماء البلاد الجدد يريدون أن يصفق لهم العالم، ولكنهم أكثر حرصا على الترحيب الحماسي في الداخل. |
| His daughter is eager to go with him anywhere. | بنته متحمسة للذهاب معه إلى أي مكان. |
| then he is eager that I should do more . | ثم يطمع أن أزيد . |
| They are very eager learners and very capable survivors. | هم متعلمون حريصون جدا وناجون ذو قدرة عالية. |
| The Prussians weren't that eager to go into France. | البروسيون لم يكونوا متحمسين لدخول فرنسا |
| This frail, stubborn, eager woman had carried on her great work for a quarter of a century. | هذا واهية، العنيد، امرأة متحمسة قامت عليها العمل العظيم لمدة ربع قرن. |
| Still he is eager that I should give him more . | ثم يطمع أن أزيد . |
| He stopped suddenly and looked curiously at her eager face. | توقفت فجأة ونظرت في وجهها الغريب متحمسين. |
| lf youíre so eager, why donít you just do it? | إن كنت حقا متلهفة على ذلك ، لما لم تقومي به |
| The kids were amazing extremely eager and often very bright. | كان الأطفال مدهشون شديدي الحماس و غالبا متقدي الذكاء |
| I was very eager to be useful in the world | وكان لدي اصرار كبير لان اصبح شيئا مفيدا في هذا العالم |
| I know they are really eager to hear your answers. | وأنا على علم أنهم حريصون حقا لسماع إجاباتكم |
| An eager boy but without experience. You wouldn't be interested. | وجد فتى عظيم ولكن ليس لديه الخبرة لا بد وأنه سيثير اهتمامك |
| The people are hopeful. The army is eager to fight. | الناس يأملون الجيش متحمس للقتال |
Related searches : Eager For Life - Be Eager For - Are Eager For - Eager For More - Eager For Knowledge - Are Eager - Eager On - Eager Anticipation - Less Eager - Am Eager - Not Eager - Overly Eager - Quite Eager
