Translation of "duties for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Duties, Mr. Kotowicz, duties. | واجبات، سيد (كوتوفيتش)، واجبات . |
And what is your authority for these duties? | وماهي سلطتك لهذه الواجبات |
Coordinating duties | مهام التنسيق |
Not duties. | لن توجد مهام |
Light duties? | أعمال خفيفة |
Ensure equality in care, rights, and duties for all children. | 4 المساواة في الرعاية والحقوق والواجبات بين الأطفال. |
Duties Without Borders | واجبات بلا حدود |
1410 Low duties | 1410 الرسوم الدنيا |
1420 High duties | 1420 الرسوم العليا |
1510 Low duties | 1510 الرسوم الدنيا |
1520 High duties | 1520 الرسوم العليا |
1710 Retaliatory duties | 1710 الرسوم الانتقامية |
3420 Antidumping duties | 3420 رسوم مكافحة الإغراق |
3520 Countervailing duties | 3520 رسوم تعويضية |
DUTIES OF STATES | وواجباتها اﻻقتصادية |
No household duties. | لااريد خدمة . |
persons suspended of their duties as a tutor or a guardian for the improper performance of the duties assigned to them by law | الأشخاص الذن تم إقصائهم عن ممارسة الوصاية أو القوامة، بسب التقصير في القيام بمسؤولياتهم |
specialized training for duties such as election monitoring and humanitarian assistance. | والتدريب المتخصص على واجبات مثل رصد الانتخابات والمساعدة الإنسانية. |
Customs duties for goods imported into Uzbekistan have also been cancelled. | كما ألغيت الرسوم الجمركية على السلع التي تستوردها أوزبكستان. |
Segregation of banking duties | 7 فصل الواجبات المصرفية |
Segregation of banking duties | 7 فصل الواجبات المصرفية |
general military duties and | الواجبات العسكرية العامة |
Duties of the secretariat | واجبات اﻷمانة المادة ٥١ |
Duties of the secretariat | واجبات اﻷمانة المادة ٣١ |
quot Duties of States | quot واجبات الدول |
Import duties, hidden taxes, | رسوم الإستيراد ، ضرائب خفية |
And your duties, captain? | وماهى واجباتك, أيها القائد |
Verily , there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties , | إن لك في النهار سبحا طويلا تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن . |
So when you have finished your duties , then stand up for worship . | فإذا فرغت من الصلاة فانصب اتعب في الدعاء . |
True , there is for thee by day prolonged occupation with ordinary duties | إن لك في النهار سبحا طويلا تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن . |
Verily , there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties , | إن لك في النهار تصرف ا وتقلب ا في مصالحك ، واشتغالا واسع ا بأمور الرسالة ، ففر غ نفسك ليلا لعبادة ربك . |
So when you have finished your duties , then stand up for worship . | فإذا فرغت من أمور الدنيا وأشغالها ف ج د في العبادة ، وإلى ربك وحده فارغب فيما عنده . |
True , there is for thee by day prolonged occupation with ordinary duties | إن لك في النهار تصرف ا وتقلب ا في مصالحك ، واشتغالا واسع ا بأمور الرسالة ، ففر غ نفسك ليلا لعبادة ربك . |
Have you finished your duties? | هل أنهيت واجباتك |
Regulation 14.2 (separation of duties) | البند 14 2 (الفصل بين الواجبات) |
1720 Urgency and safeguard duties | 1720 الرسوم الطارئة والرسوم الوقائية |
Duties of the Secretary General | خامسا الأمانة |
Duties of the Secretary General | خامسا الأمانة |
Duties of the Secretary General | خامسا الأمانة |
What would my duties be? | و ماذا ستكون مهامى |
You both know your duties? | هـل تعرفان واجباتكما |
Rights and Duties of the States for the Protection of the Human Environment | حقوق الدول وواجباتها في مجال حماية البيئة البشرية |
This would allow for a more efficient allocation of duties among staff members. | وسيسمح ذلك بتوزيع الواجبات فيما بين الموظفين بصورة أكثر كفاءة. |
You have to fulfil his duties. | عليك أن تنجز واجباته. |
4130 Advance payment of customs duties | 4130 دفع مسبق لرسوم الجمارك |
Related searches : Registration Duties - Official Duties - Clerical Duties - Key Duties - Daily Duties - Office Duties - Management Duties - Domestic Duties - Work Duties - Statutory Duties - Public Duties - Working Duties - Export Duties