Translation of "duke and duchess" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The guests included King Charles II, Queen Catherine, and the Duke and Duchess of York. | الضيوف شملت الملك تشارلز الثاني و الملكة كاترين، وجيمس، دوق يورك ماري من مودينا، دوقة يورك. |
| It is believed to have been sent, chapter by chapter, by Voltaire to the Duke and Duchess La Vallière in the autumn of 1758. | ويعتقد أنه قد تم إرسالها، فصلا فصلا، من فولتير إلى دوق ودوقة Vallière لا في خريف عام 1758. |
| Princess Eugenie of York ( Eugenie Victoria Helena born 23 March 1990) is the second child and younger daughter of Prince Andrew, Duke of York, and Sarah, Duchess of York. | يوجين أميرة يورك وإسمها عند الولادة يوجين فيكتوريا هيلانة من مواليد ( 23 مارس 1990) هي الابنة الأصغر سنا من الأمير أندرو دوق يورك، وسارة دوقة يورك. |
| Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, | وامير اهوليبامة وامير ايلة وامير فينون |
| Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, | وامير قناز وامير تيمان وامير مبصار |
| Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, | امير اهوليبامة امير ايلة امير فينون |
| Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, | امير قناز امير تيمان امير مبصار |
| Hadad died also. And the dukes of Edom were duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth, | ومات هدد فكانت امراء ادوم امير تمناع امير علوة امير يتيت |
| These are the dukes that came of the Horites duke Lotan, duke Shobal, duke Zibeon, duke Anah, | هؤلاء امراء الحوريين. امير لوطان وامير شوبال وامير صبعون وامير عنى |
| These were dukes of the sons of Esau the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz, | هؤلاء امراء بني عيسو. بنو اليفاز بكر عيسو امير تيمان وامير اومار وامير صفو وامير قناز |
| Sarah, Duchess of York, descends from Anne by both parents. | سارة دوقة يورك تنحدر من سلالة آن من كلا الوالدين. |
| Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom. | امير مجديئيل امير عيرام. هؤلاء امراء ادوم |
| That's Duke! | هذا ديوك! |
| Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom these were the sons of Adah. | وامير قورح وامير جعثام وامير عماليق. هؤلاء امراء أليفاز في ارض ادوم. هؤلاء بنو عدا. |
| Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land of Seir. | وامير ديشون وامير إيصر وامير ديشان. هؤلاء امراء الحوريين بامرائهم في ارض سعير |
| And these are the sons of Reuel Esau's son duke Nahath, duke Zerah, duke Shammah, duke Mizzah these are the dukes that came of Reuel in the land of Edom these are the sons of Bashemath Esau's wife. | وهؤلاء بنو رعوئيل بن عيسو. امير نحث وامير زارح وامير شم ة وامير مز ة. هؤلاء امراء رعوئيل في ارض ادوم. هؤلاء بنو بسمة امرأة عيسو. |
| And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth, | وهذه اسماء امراء عيسو حسب قبائلهم واماكنهم باسمائهم. امير تمناع وامير علوة وامير يتيت |
| And these are the sons of Aholibamah Esau's wife duke Jeush, duke Jaalam, duke Korah these were the dukes that came of Aholibamah the daughter of Anah, Esau's wife. | وهؤلاء بنو أهوليبامة امرأة عيسو. امير يعوش وامير يعلام وامير قورح. هؤلاء امراء أهوليبامة بنت عنى امرأة عيسو. |
| Margarete (died 1377), married in 1359, Landshut, to Duke Stephen II, Duke of Bavaria. | مارغريت (توفيت 1377)، تزوجت عام 1359، لاندسهوت، من شتيفان الثاني، دوق بافاريا. |
| Aistulf (died 756) was the Duke of Friuli from 744, King of Lombards from 749, and Duke of Spoleto from 751. | أيستولف (توفي 756) كان دوق فريولي من 744 وملك اللومبارد من 749 ودوق سبوليتو من 751. |
| The applicants Duke and Beauparlant were in similar situations. | وكان المدعيان ديوك وبوبارلان في وضع مماثل. |
| Ludwig I, Grand Duke of Baden (9 February 1763 30 March 1830) succeeded as Grand Duke on 8 December 1818. | لودفيش الأول ( Ludwig I 9 فبراير 1763 30 مارس 1830) تولى دوقية بادن الكبرى في 8 ديسمبر 1818. |
| The conflict climaxed with the assassination of the Duke of Orléans in 1407 on the orders of the Duke of Burgundy. | بلغ الصراع ذروته باغتيال دوق أورليان عام 1407 بأوامر من غريمه جون الأول، ( الملقب بجون الذي لا يخاف). |
| President of Duke University In 1969, Sanford became president of Duke University, a position he held for the next sixteen years. | في عام 1969، أصبح سانفورد رئيسا لجامعة ديوك، وهو منصب شغله في السنوات الست عشرة المقبلة. |
| Maria (2 July 1363 25 May 1401) was Queen of Sicily and Duchess of Athens and Neopatria from 1377 until her death. | ماريا ملكة صقلية (2 يوليو 1363 25 مايو 1401) ودوقة أثينا ونيوبارتيا من 1377 حتى وفاتها. |
| The duke holds a lot of land. | الدوق يمتلك الكثير من الأراضي. |
| Known descendants currently reside in New Jersey and New York, one of which married the daughter of a former Italian Duchess. | الأبناء المعروفين، يقيمون حاليا في كل من ولاية نيويورك وولاية نيو جيرسي، واحد منهم تزوج ابنة الدوقة الإطالية السابقة. |
| René II (2 May 1451 10 December 1508) was Count of Vaudémont from 1470, Duke of Lorraine from 1473, and Duke of Bar from 1483 to 1508. | رينيه الثاني (2 مايو 1451 10 ديسمبر 1508) كان كونت فودمون من 1470 ودوق لورين من 1473 ودوق بار 1483 حتى 1508. |
| Ranuccio became reigning Duke of Parma in 1592. | أصبح رانوكسيو دوق سائد بارما في 1592. |
| Prince Andrew, Duke of York (Andrew Albert Christian Edward, born 19 February 1960), is the second son and third child of Queen Elizabeth II and Prince Philip, Duke of Edinburgh. | الأمير آندرو، دوق يورك (آندرو ألبرت كريستيان إدوارد) (مواليد 19 فبراير 1960 في لندن)، ابن الثاني الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب دوق إدنبره من بين 3 آخرون. |
| Isabella (1400 28 February 1453) was suo jure Duchess of Lorraine, from 25 January 1431 to her death in 1453. | إيزابيلا (1400 28 فبراير 1453) كانت دوقة لورين بحكم الزواج بين 25 يناير 1431 إلى وفاتها في عام 1453. |
| And then this guy, Duke The Dumpster Droese, stole my entire shtick. | ومن ثم هذا الشخص، ديوك المزبلة دروز ، سرق حسي الفكاهي. |
| Henry II de Lorraine, 5th Duke of Guise (Paris, 4 April 1614 2 June 1664, Paris) was the second son of Charles, Duke of Guise and Henriette Catherine de Joyeuse. | هنري الثاني من لورين خامس دوق على غيز (باريس 4 أبريل 1614 2 يونيو 1664 باريس) كان ثاني ابن لشارل دوق غيز وهنرييت كاثرين دو جوييوز. |
| Leopold V (, 1157 31 December 1194), known as Leopold the Virtuous (), was the Duke of Austria from 1177 and the Duke of Styria from 1192 until his death in 1194. | ليوبولد الخامس (1157 31 ديسمبر 1194) المعروف باسم ليوبولد الفاضل هو دوق النمسا منذ عام 1177 ودوق ستيريا منذ عام 1192 حتى وفاته عام 1194. |
| His secretary in the 1680s was Colonel Edward Griffith, brother in law of the Duchess of Marlborough, who was Anne's close confidante and friend. | سكرتيرة في 1680s كان الكولونيل إدوارد غريفيث، شقيق زوجة دوقة مارلبورو، الذين كان المقربات آن الوثيق وصديق. |
| On 31 December 1660, following his brother's restoration, James was created Duke of Albany in Scotland, to go along with his English title, Duke of York. | وفي 31 ديسمبر لعام1660، تم تعيين جيمس دوق ألباني في إسكتلندا بعد استعادة شقيقه للعرش ، ليأتى متوازي ا مع لقبه الإنجليزي بصفته دوق يورك. |
| Lane Professor in The Program in Literature and Romance Studies at Duke University. | يعمل جيمسون حاليا أستاذا في برنامج الأدب والدراسات الرومانسية في جامعة ديوك. |
| Prince William, Duke of Gloucester (24 July 1689 30 July 1700), was the son of Princess Anne, later Queen of England, Ireland and Scotland from 1702, and her husband, Prince George, Duke of Cumberland. | الأمير ويليام، دوق غلوستر (24 يوليو 1689 30 يوليو 1700)، كان ابن الأميرة أن، ولاحقا ملكة بريطانيا العظمى من 1702، وزوجها، الأمير جورج من الدانمرك والنرويج. |
| Prince Carl Philip, Duke of Värmland (born 13 May 1979). | الأمير كارل فيليب، دوق فارملاند (ولد عام 1979). |
| From 1969 to 1985, Sanford was President of Duke University. | ومن 1969 إلى 1985، كان سانفورد رئيس جامعة ديوك. |
| Duke Qing, the last ruler of Lu, became a commoner. | وأصبح دوق تشينغ، آخر حاكم لدولة ليو، من عامة الشعب. |
| Duke Magdiel, duke Iram these be the dukes of Edom, according to their habitations in the land of their possession he is Esau the father of the Edomites. | وامير مجديئيل وامير عيرام. هؤلاء امراء ادوم حسب مساكنهم في ارض ملكهم. هذا هو عيسو ابو ادوم |
| He officially became Duke of Prussia in 1618, although he had served as regent on behalf of the mentally disturbed Albert Frederick, Duke of Prussia, for several years prior. | أصبح رسميا دوق بروسيا سنة 1618، رغم أنه كان قد شغل منصب الوصي على الدوق ألبرشت فريدرش المضطرب عقليا قبل عدة سنوات، والذي توفي في السنة التالية. |
| London was in his later life a professor at Duke University. | وقد أصبح لندن أواخر حياته استاذا في جامعة ديوك. |
| In 711, he returned with a large army from the duke. | في عام 711، عاد مع جيش كبير من الدوقات. |
Related searches : Dowager Duchess - Duchess Potatoes - Grand Duchess - Duke University - Duchess Of Cornwall - Duchess Of Windsor - Duchess Of Ferrara - Duke Of Milan - Duke Of Cambridge - Duke It Out