Translation of "domesticity" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Domesticity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
the truism of domesticity. | حقيقة الحياة المنزلية |
Yet, when conventionality spreads herself out fold by fold, we eagerly approach pretty misses that bind us to domesticity. | حتى الآن، و عندما الحضارة تنشر نفسها أضعاف أضعاف نحن ن قترب م ن الأخطاء الجميلة التي تش د نا بالحياة العائلية . |
Andrew Cuomo, the governor of New York, is not married to his partner, the domesticity guru Sandra Lee, and no one seems to care. | وأندرو جومو حاكم ولاية نيويورك ليس متزوجا بشريكة حياته المعلمة الحكيمة المولعة بالحياة الأسرية ساندرا لي، ويبدو أن أحدا لا يبالي. |
The study 7 viewed many of these new movements with heightened concern because of their explicit agenda for women domesticity, control, family attachment and clearly defined gender roles. | ونظرت الدراسة الى كثير من هذه الحركات الجديدة بعين القلق الكبير بالنظر الى ما يعنيه جدول أعمالها المعلن بالنسبة للمرأة من حيث لزوم المنزل والسيطرة والترابط العائلي وأدوار كﻻ الجنسين المحددة تحديدا واضحا. |
It's so informal compared to most Egyptian art, we really have a sense of a couple and their relationship with one another and their relationship with their children, and love and domesticity. | انها مخبرة جدا مقارنة بمعظم الفن المصري، نحن فعلا نشعر بالعلاقة ما بين الثنائي وبعضهم البعض وعلاقتهم |
Whilst pastors and priests spread and taught God's words, wives of missionaries and planters both contributed to the teachings of domesticity, of healthy homes and families where cooking, cleaning and sewing were taught. | وفي الوقت الذي قام فيه الرعاة والقسس بنشر وتعليم كلمة الله، يلاحظ أن زوجات المبشرين وأصحاب المزارع قد أسهمن في التثقيف في مجال الشؤون المنزلية والصحة البيئية والعائلية، حيث كن يقمن بتعليم الطهو والتنظيف والخياطة. |
It struck me that if this was how she was in the habit of looking every night when they were dining quietly at home together, it was no wonder that Bobbie liked domesticity. | لقد أذهلني أنه إذا كان هذا هو كيف أنها كانت في العادة من يبحث في كل ليلة عندما فمن كانوا في المنزل لتناول الطعام بهدوء معا ، لا عجب أن يحب بوبي العائلية. |
There was even her absurd bake off against First Lady Barbara Bush, in which she had to produce her own cookie recipe in order to appease a lingering cultural demand for domesticity in the role. | حتى أن الأمر اشتمل على مسابقة بينها وبين السيدة الأولى باربرا بوش في صنع الكعك، حيث كان عليها أن تقدم وصفتها لصنع الكعك حتى يتسنى لها أن تهدئ من الطلب الثقافي على الولع بالحياة المنزلية في دورها كزوجة للرئيس. |