Translation of "does it have" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Does it have the substance to do it?
هل لديه الجوهر والأساس للقيام بذلك
How many trees does it have?
كم شجرة تحتوي هذه الغابة
It does not have to be this way.
ولكن ليس بالضرورة أن تظل هذه الحال قائمة.
Nor does it have Soviet style ideological appeal.
ولم يعد الكرملين أيضا يتمتع بالجاذبية الإيديولوجية التي كان الاتحاد السوفييتي يتمتع بها.
WHY does it have to come to this!!!
لماذا يجب أن نصل إلى هذا الحد!
I have no idea how he does it.
ليس لدي أدنى فكرة كيف يفعل هذا.
But it does not have to be that way.
ولكن هذه الحال ليست دائمة بالضرورة.
Nevertheless, it does not always have to be that way.
لكن ليس من الضروري أن يكون هذا هو الوضع دائما.
But it does not need to have to be that way.
إلا أنه لا حاجة إلى أن تكون الأمور على هذا النحو
If it does, all of us will have much to gain.
ذلك أن نجاح هذا النموذج سوف يعود علينا جميعا بالعديد من المكاسب.
When it does not behove the Merciful to have a son .
وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا أي ما يليق به ذلك .
When it does not behove the Merciful to have a son .
وما يصلح للرحمن ، ولا يليق بعظمته ، أن يتخذ ولد ا لأن اتخاذ الولد يدل على النقص والحاجة ، والله هو الغني الحميد المبرأ عن كل النقائص .
Does Yemen have an arms licensing programme? How is it enforced?
16 هل لدى اليمن برنامج لترخيص الأسلحة وما هي كيفية إنفاذه
What does he have to say all these years later about it?
ومالذي يقوله بعد هذه السنوات عن الامر
While Saudi Arabia s Navy is small, it does have blue water capabilities.
بالرغم من ضآلة حجم البحرية السعودية، لكن لديها قدرات بحرية.
Nor does it have an agreement on a new scale of contributions.
وليس لديها اتفاق على جدول جديد للاشتراكات.
But it is a common sense that our world does not have.
ولكنه حس سليم غير متوفر في عالمنا.
Where does it originate and where does it go?
ما هو حجم التدفق وسرعته ما هو مصدره وإلى أين يذهب
Therefore, it does not have a true sense of crimes it has committed in the past.
ولذلك، فليس لديها إحساس حقيقي بما ارتكبته في الماضي من جرائم.
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense.
وهذا أمر غير منطقي من الناحية السياسية وغير منطقي من الناحية الاقتصادية وغير منطقي من الناحية الأخلاقية.
There is not a soul that does not have a guardian over it .
إن كل نفس لم ا عليها حافظ بتخفيف ما فهي مزيدة وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي إنه واللام فارقة وبتشديدها فإن نافية ولما بمعنى إلا والحافظ من الملائكة يحفظ عملها من خير وشر .
There is not a soul that does not have a guardian over it .
أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة .
It should also be emphasized that Senegal does not have an arms industry.
ويجدر بالتنويه كذلك أن السنغال ليست لديها صناعة أسلحة.
The country has never experienced a civil war, either. Also, Zambia does not experience monsoon season nor does it really have jungles.
ولم تتعرض البلاد لحرب أهلية أيض ا من قبل كما لم تتعرض زامبيا للرياح الموسمية وليس بها أدغال.
What does it mean? That means that it has a privilege that other countries do not have.
ماذا يعني ذلك هذا يعني أن لها حق إمتياز ليس لدول أخري .
Whatever God does, He does it beautifully.
فكل ما يفعله الله يفعله بشكل جميل.
The why meant really, What consequences does it have when I take a step?
وماذا يعني حقا ، ما هي التبعات الملازمة لها عندما أخذ خطوة
But it does not have automatic access to a European lender of last resort.
ولكن اليونان لا تملك القدرة على الوصول التلقائي لجهة أوروبية تمثل الملاذ الأخير للإقراض.
It does not achieve all that Ireland and many others would have hoped for.
وهو لم يحقق كل ما كانت تأمل في تحقيقه أيرلندا وآخرون عديدون.
Market power does not always have negative repercussions, but it can have negative implications when it hampers the capacity of suppliers to compete.
فإن م نع متعهدون جدد من دخول سوق بعينها، تمتع المتعهدون الموجودون بالقوة السوقية بصفة مستقلة عن حصص السوق التي يملكونها.
It does.
لكنه موجود.
He who does good does it for himself and he who does evil does so against it . Your Lord never wrongs His worshipers .
من عمل صالحا فلنفسه عمل ومن أساء فعليها أي فضرر إساءته على نفسه وما ربك بظلام للعبيد أي بذي ظلم لقوله تعالى ( إن الله لا يظلم مثقال ذرة ) .
He who does good does it for himself and he who does evil does so against it . Your Lord never wrongs His worshipers .
من عمل صالح ا فأطاع الله ورسوله فلنفسه ثواب عمله ، ومن أساء فعصى الله ورسوله فعلى نفسه وزر عمله . وما ربك بظلام للعبيد ، بنقص حسنة أو زيادة سي ئة .
nor does it behove them , nor does it lie in their power .
وما ينبغي يصلح لهم أن ينزلوا به وما يستطيعون ذلك .
nor does it behove them , nor does it lie in their power .
وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
Whosoever does a good deed shall have better than it . But whosoever does evil deeds , they shall be recompensed for what they were doing .
من جاء بالحسنة فله خير منها ثواب بسببها وهو عشر أمثالها ومن جاء بالسيئة فلا يجزى الذين عملوا السيئات إلا جزاء ما كانوا يعملون أي مثله .
Whosoever does a good deed shall have better than it . But whosoever does evil deeds , they shall be recompensed for what they were doing .
من جاء يوم القيامة بإخلاص التوحيد لله وبالأعمال الصالحة و ف ق ما شرع الله ، فله أجر عظيم خير من ذلك ، وذلك الخير هو الجنة والنعيم الدائم ، ومن جاء بالأعمال السيئة ، فلا ي ج زى الذين عملوا السيئات على أعمالهم إلا بما كانوا يعملون .
Does she have rice?
هل لديها أرز
Does he have rice?
هل لديه أرز?
It is having access to medical equipment that can actually tell who does have cancer.
إنه إمكانية إستخدام أجهزة طبية حقيقية يمكنها أن تخبرنا من به مرض السرطان .
If it does have the desired effect, we should start seeing winners in more years.
وإذا خلفت الجائزة الأثر المرغوب فسوف نرى العديد من الفائزين في سنوات أكثر.
But how reasonable is it if Greece does not have to fulfill its repayment obligations?
ولكن أي معقولية هذه إن لم تكن اليونان مضطرة للوفاء بالتزاماتها في السداد
It does not show that penicillin does not work.
ولكنها لم تظهر أن البنسلين لا يعمل.
Does it matter?
هل يهم
It does not.
هذا ليس مبررا بأي حال من الأحوال.

 

Related searches : It Does Have - Does Have - Does It - It Does - Does Neither Have - Does Everyone Have - Does Anyone Have - Does She Have - Does Anybody Have - Does We Have - Does You Have - He Does Have - Does This Have - Does Everybody Have