Translation of "documentation management" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Documentation - translation : Documentation management - translation : Management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The management of documentation covers the whole process of submission, processing and issuance.
16 تشمل إدارة الوثائق مجمل عملية التقديم والتجهيز والإصدار.
3. Stresses that matters related to conference management, including documentation, fall within the purview of the Fifth Committee
3 تؤكد أن المسائل المتصلة بإدارة شؤون المؤتمرات، بما فيها الوثائق، تقع ضمن اختصاص اللجنة الخامسة
The PMO is the source of documentation, guidance and metrics on the practice of project management and execution.
إن مكتب ال (بي إم أوه) هو مصدر الوثائق والإرشاد والمقاييس المطلوبة في ممارسة إدارة المشاريع وتنفيذها.
16. Also requests the Secretary General to continue his efforts to implement further the electronic documentation management concept (e Doc), including the actual electronic transmission of documents through the documentation chain
16 تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يواصل بذل جهوده للتوسع في تطبيق مفهوم إدارة التوثيق الإلكتروني، بما في ذلك النقل الإلكتروني الفعلي للوثائق على امتداد مراحل إنتاجها
UNHCR's Handbook for Registration is the Office's key source of standards for registration practices, population data management and documentation.
وكتيب التسجيل الذي وضعته المفوضية هو المصدر الرئيسي للمعايير المتعلقة بممارسات التسجيل وإدارة البيانات المتعلقة بالسكان والمستندات.
Accordingly, the Administration contracted the services of a programme management firm on 4 October 2004 to oversee the management of design and construction documentation services, among other things.
وبناء على ذلك، تعاقدت الإدارة في 4 تشرين الأول أكتوبر 2004 مع شركة متخصصة في إدارة البرامج للإشراف على جملة أمور من بينها إدارة الخدمات المتعلقة بإعداد التصميمات ومستندات الأعمال الإنشائية.
2. Notes the relative progress achieved thus far across duty stations in integrating information technology into management and documentation processing systems
2 تلاحظ التقدم النسبي الذي أحرزته حتى الآن مراكز العمل كافة في إدماج تكنولوجيا المعلومات في نظم الإدارة وتجهيز الوثائق
The use of technology for collaborative work practices, knowledge sharing, documentation management and e learning will support and promote organizational priorities.
وسيدعم استخدام التكنولوجيا في مجال ممارسات العمل التعاونية، وتبادل المعارف، وإدارة الوثائق، والتعلم الإلكتروني الأولويات التنظيمية ويعززها.
Furthermore, reinforced attention was to be given to rationalizing documentation, strengthening project management capacity and skills and developing information technology capacity within the subprogramme.
وإضافة إلى ذلك، تقرر إيلاء اهتمام مكثف إلى ترشيد الوثائق وتعزيز قدرات ومهارات إدارة المشاريع وإنشاء قدرات لتكنولوجيا المعلومات داخل البرنامج الفرعي.
Documentation
واو الوثـــائق
Documentation
الوثيقة
Documentation
واو الوثائق
Documentation
الوثــــائق
Documentation
الوثائق
Documentation
الوثائق
Documentation
هاء الوثائق
Documentation
ثانيا الوثائق
Documentation Browser
متصف ح التوثيق
Background documentation
6 وثائق معلومات أساسية
J. Documentation
ياء الوثائق
Show API Documentation
اعرض وثائق واجهة برمجة التطبيقات (API)
Documentation 4 6
باء الوثائق 4 6
IOM Background Documentation
الوثائق الأساسية الخاصة بالمنظمة الدولية للهجرة
Status of documentation
حالة الوثــائق
No advance documentation.
لا توجد وثائق مسبقة.
Languages and documentation
عاشرا اللغات والوثائق
Reference documentation 16
أولا مقدمة
Review of documentation
استعراض الوثائق
Two of the most important measures taken so far in this respect are the management of the calendar of conferences and meetings and the slotting system for documentation.
وثمة تدبيران من أهم التدابير المتخذة حتى الآن في هذا الشأن هما، إدارة جدول المؤتمرات والاجتماعات، ونظام تعيين فترات زمنية محددة لتقديم الوثائق.
C. Documentation 9 4
جيم الوثائق 9 4
C. Resolutions and documentation
جيم القرارات والوثائق
E. Documentation 13 4
هاء الوثائق 13 4
H. Formalities and documentation
حاء الإجراءات الرسمية والتوثيق
Meetings, resolutions and documentation
واو الجلسات والقرارات و الوثائق
Documentation and publication related matters
المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات
Documentation and publication related matters
المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر
Documentation and publication related matters
المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر
Documentation Note by the Secretariat
مذكرة من الأمانة العامة
Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department
تجهيز البيانات مركز بحوث المساواة (كيثي)، إدارة التوثيق
Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department
تجهيز البيانات مركز بحوث المساواة (كيثي)، إدارة التوثيق
No advance documentation is expected.
الوثيقة تقرير الأمين العام (القرار 59 75).
Page 2, Documentation, final listing
الصفحة 4، الوثائق، القائمة النهائية
Scheduling of meetings and documentation
رابعا الجدولة الزمنية للجلسات، والوثائق
Documentation, information and information technology (IT)
توفير مزيد من المعلومات على شبكة الويب عن جهات الاتصال في الأمانة
(b) Documentation for the fifteenth session
(ب) الوثائق المعروضة على الدورة الخامسة عشرة

 

Related searches : Management Documentation - Management System Documentation - Reference Documentation - Sales Documentation - Operational Documentation - Complete Documentation - Engineering Documentation - Medical Documentation - Documentation Purposes - Corporate Documentation - Documentation Control - Support Documentation