Translation of "do it again" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Again - translation :

Keywords : مجدّداً مُجدداً أخري مرةً مجددًا

Examples (External sources, not reviewed)

You do it again and again.	و تفعل ذلك مرارا و تكرارا.
I won't do it again.	لن أفعلها ثانية .
I'll never do it again.	لن أفعلها مجددا .
Will it do so again?	ولكن ت رى هل تتمكن من الصمود مرة أخرى الآن
Do I have to do it over again?	أيجب علي أن أقوم بذلك مرة أخرى
I promise I'll never do it again.	أنا أعد, لن أفعلها مجددا .
I could do that again if you want it.	يمكنني فعل ذلك مجددا إذا أردتم ذلك.
But, having learned to do that once would make it easier to do it again in the opposite direction.	ولكن بما أن هذه البلدان قد تعلمت كيف تنفذ ذلك من قبل فإن هذا من شأنه أن ييسر القيام بنفس العملية مرة أخرى ولكن في الاتجاه المعاكس.
To most Americans, Vietnam taught one big lesson Don t do it again!	لقد كانت فيتنام بالنسبة لأغلب الأميركيين بمثابة درس كبير quot لا ينبغي لهذا أن يتكرر مرة أخرى quot ، أما المؤسسة العسكرية الأميركية فقد تعلمت من حرب فيتنام مجموعة من الدروس الصغيرة التي تتلخص في العبارة التالية quot في المرة القادمة سنفعلها بشكل أفضل quot .
But in the end, amazingly, again, people were able to do it.	لكن في النهاية، بشكل مذهل، مجددا، استطاع الناس القيام بذلك.
Do not ask again	تنفيذ ليس اسأل
And then the next day, I would come, and I would do it again.	وفي اليوم التالي أعود وأفعل الشيء نفسه مرة أخرى.
Such a project has worked before in bringing Europe together it can do so again.	لقد نجح مثل هذا المشروع من قبل في توحيد أوروبا وبوسعه أن يفعل هذا من جديد.
Because in the statistics of your past experience it would have been useful to do so. So you do so again.	بسبب كمية الخبرات السابقة التي تملكون فإذا كان من المفيد وضعها هنالك .. سوف تقومون بذلك مرة أخرى
Do not ask me this again	لا تسألني عن هذا مرة أخرى
Do not show this dialog again	لا تظهر هذا الحوار مجددا
I do hope you'll come again.	أتمن ى أن تأتي مر ة أخرى.
The fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings.	يمكن ان اقوم به مرة أخرى .. او اكثر انه يجعلك تشعر بمحيطك تماما
This is strange, because usually when something works the natural impulse is to do it again.	وهو أمر غريب، وذلك لأن النزعة الطبيعية حين ينجح أمر ما عادة هي تكرار ذلك الأمر.
We have to do this again tomorrow.	علينا تكرار هذا غدا.
I'll never let you do that again.	لن أدعك تفعل ذلك ثانية.
It must again be emphasized that many countries do not publish official statistics on sentences and executions.	44 ويتعين التأكيد مرة أخرى على أن بلدانا كثيرة لم تنشر احصاءات رسمية بشأن أحكام وعمليات الإعدام.
When I do a trick at a party that person will immediately pull their friend over and ask me to do it again.	عندما أقوم بخدعة ما في حفلة ذلك الشخص سوف يقوم فورا بسحب صديقه و يطلب مني القيام بها مرة أخرى.
Nor is China likely to say, We weren t hacking you and we promise never to do it again.	ولا تستطيع الشركة أن تعود إلى وضعها القديم، بل ومن غير المرجح أن تقول الصين ampquot نحن لم نمارس القرصنة معكم... ونعدكم بألا نعود إلى هذا مرة أخرىampquot .
A hot tempered man must pay the penalty, for if you rescue him, you must do it again.	الشديد الغضب يحمل عقوبة لانك اذا نجيته فبعد تعيد.
I would be able to do this again.	سأكون قادرة على أن أفعل ذلك مرة ثانية،
To most Americans, Vietnam taught one big lesson Don t do it again! But, to the US military, Vietnam taught a host of little lessons, adding up to Do it better!	لقد كانت فيتنام بالنسبة لأغلب الأميركيين بمثابة درس كبير لا ينبغي لهذا أن يتكرر مرة أخرى ، أما المؤسسة العسكرية الأميركية فقد تعلمت من حرب فيتنام مجموعة من الدروس الصغيرة التي تتلخص في العبارة التالية في المرة القادمة سنفعلها بشكل أفضل .
A man of great wrath shall suffer punishment for if thou deliver him, yet thou must do it again.	الشديد الغضب يحمل عقوبة لانك اذا نجيته فبعد تعيد.
Indeed, it would be hard for the current administration to say that it wouldn t do the same thing again, because it has done it many times before.	حقا ، إنه لمن الصعب بالنسبة للإدارة الحالية أن تؤكد أنها لن تكرر نفس الشيء مرة أخرى، وذلك لأنها فعلت نفس الشيء من قبل مرات عديدة.
You don't think Tom will call again, do you?	لا تظن أن توم سيتصل بك مجددا، أليس كذلك
Try it again.	حاول مرة أخرى.
Try it again.	حاول مجددا .
I had so much fun hanging out with you last night, I wonder if I could do it again tonight.	كنت قد استمتعت في الليلة الماضية بكم، وكنت أتساءل هل من الممكن نفعلها مرة أخرى.
But even today if I have to go to that podium to report on Stalin, I would do it again.	ولكن حتى يومنا هذا، إذا ما اضطررت إلى الوقوف على تلك المنصة من جديد لكي أتحدث عن ستالين، فلسوف أكرر نفس ما قلت.
I tell you again that the niqab has nothing to do with Islam and it is only a mere custom.	أقول لك مرة أخرى، النقاب ليس له علاقة بالإسلام.
What do you want me to do? He said, Lord, that I may see again.	قائلا ماذا تريد ان افعل بك. فقال يا سيد ان ابصر.
So again, you have to do some detective work here.	ومرة أخرى، عليك القيام ببعض التحري هنا.
But, once again, the data do not bear this out.	إلا أن البيانات المتاحة لا تؤيد هذا التفسير.
Do not these think that they shall be raised again	ألا استفهام توبيخ يظن يتيقن أولئك أنهم مبعوثون .
What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later.	فما تفعله هو أنها تبحث عن أعلى حرارة تبحث مجددا بعد نصف ساعة، تبحث مجددا بعد يوم تبحث مجددا بعد شهر
It must be asked again, now that we know GCHQ NSA have basically pwned everything Why do we still have crime?	يجب أن نسأل مجدد ا، الآن بعد أن حصلت وكالة الأمن القومي وهيئة الاتصالات الحكومية على كل شيء ما سبب استمرار الجرائم إذ ا كيف يمكن لداعش أن تكون موجود ة أصل ا
Then refining it again.	وترتيبه مرة أخرى.
He answered them, I told you already, and you didn't listen. Why do you want to hear it again? You don't also want to become his disciples, do you?	اجابهم قد قلت لكم ولم تسمعوا. لماذا تريدون ان تسمعوا ايضا ألعلكم انتم تريدون ان تصيروا له تلاميذ.
little tasks that I'm going to get you to do again.	ثم نعطيهم القليل من المهام، والتي سأطلب منكم من جديد أن تطبقوها لي
Do they not think they will be raised ( to life ) again	ألا استفهام توبيخ يظن يتيقن أولئك أنهم مبعوثون .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية